Читаем The Prestige полностью

I stare for long periods through the window of the carriage, hoping for a break in the monotony, but the agricultural land stretches flat and wide in all directions. The sky is a bright pale blue, and it hurts the eyes to look at it for more than a few seconds. Clouds pile somewhere to the south of us, but they seem never to shift their position or shape, no matter how far we travel.

A Mr Bob Tannhouse, a fellow passenger on the train, is by small coincidence the vice-president of sales in a company that manufactures the sort of electrical appliances that have caught my eye. He confirms that as we move towards the 20th century there is no limit, no bound, to what we might expect electricity to do for our lives. He predicts that men will sail the seas in electric ships, sleep in electric beds, fly in electric heavier-than-air machines, eat electrically cooked food… even shave our beards with electric razor blades! Bob is a fantasist and a salesman, but he fires me with a tremendous hope. I believe that in this enthralling country, as a new century dawns, anything really is possible, or it can be made possible. My present quest into the unknown heart of this land will give me the secrets for which I hunger.

7th July 1900

Denver, Colorado

In spite of the luxuries of railroad travel, it is undoubtedly a blessing not to be travelling. I plan to rest in this city for a day or two before continuing my journey. This is the longest continuous break I have ever made from magic: no performances, no practising, no conferences with my ingйnieur , no auditions or rehearsals.

8th July 1900

Denver, Colorado

To the east of Denver lies the great plain, across part of which I came while travelling from Chicago. I have seen enough of Nebraska to last me the rest of my lifetime; memories of its dull scenery daunt me even yet. All day yesterday a wind blew from the southeast, hot and dry and apparently laden with grit. The staff at the hotel complain that it is from the arid neighbouring states, like Oklahoma, but no matter what its source it meant that my explorations of the town were hot and unpleasant. I curtailed them and returned to the hotel. However, before I did so, and when the haze finally cleared, I saw for myself what lies immediately to the west of Denver: the great jagged wall of the Rocky Mountains. Later in the day, when it was cooler, I went out to the balcony of my room and watched the sun setting behind these stunning peaks. I estimate that twilight must last half an hour longer here than elsewhere, because of the vast shadow thrown by the Rockies.

10th July 1900

Colorado Springs, Colorado

This town is about seventy miles to the south of Denver, but the journey has taken all day in a horse-drawn omnibus. It made frequent stops to take on and put down passengers, to change horses, to change drivers. I felt uncomfortable, prominent and travel-weary. My appearance was probably ridiculous, to judge by the expressions on the faces of the farming people who rode with me. However, I have arrived safe and sound, and am immediately charmed by the place in which I find myself. It is not anywhere near as large as Denver, but abundantly reveals the care and affection that Americans lavish on their small towns.

I have found a modest but attractive hotel, suitable for my needs, and because I liked my room on sight I have registered for a week's stay with an option to extend it if necessary.

From the window of my room I can see two of the three features of Colorado Springs that have brought me here.

The whole town dances with electric lights after the sun has set; the streets have tall lamps, every house has brightly illuminated windows, and in the "downtown" area, which I can see from my room, many of the shops, businesses and restaurants have dazzling advertising signs that glisten and flash in the warm night.

Beyond them, bulking against the night sky, is the black mass of the famous mountain that stands beside the town: Pike's Peak, nearly 15,000 feet in height.

Tomorrow, I shall make my first ascent of the lower slopes of Pike's Peak, and seek out the third singular feature that has brought me to this town.

12th July 1900

I was too weary to write in my diary yesterday evening, and I have perforce to spend today alone here in the town, so I have plenty of opportunity to recount at leisure what transpired.

I was awake at an early hour, took my breakfast in the hotel, and walked quickly to the central square of the town where my carriage was supposed to be waiting for me. This was something I had arranged by letter before leaving London, and although everything had been confirmed at that time I had no way of knowing for sure that my man would be there for me. To my astonishment, he was.

Перейти на страницу:
Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже