Читаем The Quantum Thief полностью

Whatever problems the city is having, I think they are spreading, Perhonen says. The Quiet fleet is in disorder. In case you are interested, the phoboi will hit the city’s ramparts in approximately thirty minutes.

‘Mistress,’ Mieli says. ‘I have given up everything to serve you. My mind, my body; much of my honour. But the thief has been my koto brother these last few weeks, however reluctantly. I cannot leave him behind and face my ancestors. Let me have that much.’

The pellegrini raises her eyebrows. ‘So, he got through to you in the end, did he? But no, you are far too valuable to risk. We will wait.’

Mieli pauses, looking at the unmoving city in the images. He is not worth it, she thinks. He is a thief, a liar.

But he made me sing again. Even if it was a trick.

‘Mistress,’ Mieli says. ‘Grant me this, and I’m willing to renegotiate our bargain. You can have a gogol of me. If I don’t return, you can resurrect me as you wish.’

Mieli, don’t do this, the ship whispers. You can never go back on that.

That’s the only thing I have left, apart from honour, Mieli says. And it is worth less.

The pellegrini narrows her eyes. ‘Well, that is interesting. All that for him?’

Mieli nods.

‘Very well,’ the goddess says. ‘I accept your offer. With the condition that if anything goes wrong, Perhonen will use the strangelet device on the city: you still carry me inside you, and I cannot be found.’ She smiles. ‘Now, close your eyes and pray to me.’

It only takes minutes to get past the disorganised Quiet sentry fleet. Mieli does not feel like being subtle and burns the ship’s antimatter engines hard. The ship is a sleek diamond dart, slicing through the troposphere, down towards the Hellas Basin.

Show me the phoboi.

Nightmare things race across the Basin. There are millions of them, in endless variations, all packed closely together in a mass that moves like a coherent organism. Swarms of transparent insects that form hulking, walking shapes. Clumps of bulbuous sacks full of chemicals that move by pulsing and flowing. Humanoids with glasslike bodies and disturbingly realistic faces – apparently some of their ancestors have found that human countenances slow the reflexes of the warrior Quiet a small fraction.

The phoboi are hybrid biot/biological weapons, breeding themselves through billions of virtual generations and then modifying their own design accordingly. The Oubliette has been at war with them for centuries. And when the Moving City does not move, they can smell blood.

Mieli assesses their weaponry. Her countermeasure gogols are tailored to be used against zokus, not likely to do well against the phoboi’s simple chemical brains. So brute force appears to be a more realistic option: q-dots, antimatter, lasers, and – if it comes to that – the remaining strangelet: although she is worried about what the latter would do to Mars itself.

All right, Mieli says. The plan is simple. You slow them down. I go get the thief. You pick us up. Just like last time.

Understood, the ship says. Be careful.

You always say that, Mieli says. Even when you are about to drop me on a dying city.

I mean it every time, the ship says. Then it wraps Mieli in a q-dot bubble, grabs her with an EM field and fires her at Mars.

Metacortex fully active, Mieli steers with her wings, aiming towards one of the Persistent Avenue agoras. She fires nano-missiles at the city at a considerable fraction of c. She wears armour and carries an external weapon this time, a Sobornost multipurpose cannon – a sleek cylinder full of destruction. The missiles send back fragmented imagery before evaporating: the gevulot system is not fast enough to stop them from transmitting. Her metacortex pieces them together into a coherent picture of the city below.

Bloody faces, stains on white uniforms. Gogol pirates with their upload tendrils out, attacking anything that moves. Young and old Martians locked in battle, wielding makeshift weapons. Military Quiet, cordoning off streets. Tzaddikim, fighting Quiet and humans both, blocking gunfire with utility fog shields. The zoku colony under a q-dot bubble, surrounded by particularly heavy fighting. There, in the centre of the Maze, a black needle that was not there before. And almost directly below her—

Перейти на страницу:

Похожие книги

Укрытие. Книга 2. Смена
Укрытие. Книга 2. Смена

С чего все начиналось.Год 2049-й, Вашингтон, округ Колумбия. Пол Турман, сенатор, приглашает молодого конгрессмена Дональда Кини, архитектора по образованию, для участия в специальном проекте под условным названием КЛУ (Комплекс по локализации и утилизации). Суть проекта – создание подземного хранилища для ядерных и токсичных отходов, а Дональду поручается спроектировать бункер-укрытие для обслуживающего персонала объекта.Год 2052-й, округ Фултон, штат Джорджия. Проект завершен. И словно бы как кульминация к его завершению, Америку накрывает серия ядерных ударов. Турман, Дональд и другие избранные представители американского общества перемещаются в обустроенное укрытие. Тутто Кини и открывается суровая и страшная истина: КЛУ был всего лишь завесой для всемирной операции «Пятьдесят», цель которой – сохранить часть человечества в случае ядерной катастрофы. А цифра 50 означает количество возведенных укрытий, управляемых из командного центра укрытия № 1.Чем все это продолжилось? Год 2212-й и далее, по 2345-й включительно. Убежища, одно за другим, выходят из подчинения главному. Восстание следует за восстанием, и каждое жестоко подавляется активацией ядовитого газа дистанционно.Чем все это закончится? Неизвестно. В мае 2023 года состоялась премьера первого сезона телесериала «Укрытие», снятого по роману Хауи (режиссеры Адам Бернштейн и Мортен Тильдум по сценарию Грэма Йоста). Сериал пользовался огромной популярностью, получил высокие рейтинги и уже продлен на второй и третий сезоны.Ранее книга выходила под названием «Бункер. Смена».

Хью Хауи

Научная Фантастика / Социально-психологическая фантастика