Читаем The Question of German Guilt полностью

Our dissection of the guilt concepts can be turned into a trick, for getting rid of guilt. The distinctions are in the foreground. They can hide the source and the unity. Distinctions enable us to spirit away what does not suit us.

Collective Guilt

Having separated the elements of guilt, we return in the end to the question of collective guilt.

Though correct and meaningful everywhere, the separation carries with it the indicated temptation—as though by such distinctions we had dodged the charges and eased our burden. Something has been lost in the process—something which in collective guilt is always audible in spite of everything. For all the crudeness of collective thinking and collective condemnation we feel that we belong together.

In the end, of course, the true collective is the solidarity of all men before God. Somewhere, everyone may free himself from the bonds of state or people or group and break through to the invisible solidarity of men—as men of goodwill and as men sharing the common guilt of being human.

But historically we remain bound to the closer, narrower communities, and we should lose the ground under our feet without them.

POLITICAL LIABILITY AND COLLECTIVE GUILT

First to restate the fact that all over the world collective concepts largely guide the judgment and feelings of men. This is undeniable. In the world today the German—whatever the German may be—is regarded as something one would rather not have to do with. German Jews abroad are undesirable as Germans; they are essentially deemed Germans, not Jews. In this collective way of thought political liability is simultaneously justified as punishment of moral guilt. Historically such collective thought is not infrequent; the barbarism of war has seized whole populations and delivered them to pillage, rape and sale into slavery. And on top of it comes moral annihilation of the unfortunates in the judgment of the victor. They shall not only submit but confess and do penance. Whoever is German, whether Christian or Jew, is evil in spirit.

This fact of a widespread, though not universal, world opinion keeps challenging us, not only to defend ourselves with our simple distinction of political liability and moral guilt but to examine what truth may possibly lie in collective thinking. We do not drop the distinction, but we have to narrow it by saying that the conduct which made us liable rests on a sum of political conditions whose nature is moral, as it were, because they help to determine individual morality. The individual cannot wholly detach himself from these conditions, for—consciously or unconsciously—he lives as a link in their chain and cannot escape from their influence even if he was in opposition. There is a sort of collective moral guilt in a people’s way of life which I share as an individual, and from which grow political realities.

For political conditions are inseparable from a people’s whole way of life. There is no absolute division of politics and human existence as long as man is still realizing an existence rather than perishing in eremitical seclusion.

By political conditions the Swiss, the Dutch have been formed, and all of us in Germany have been brought up for ages—we to obey, to feel dynastically, to be indifferent and irresponsible toward political reality—and these conditions are part of us even if we oppose them.

The way of life effects political events, and the resulting political conditions in turn place their imprint on the way of life. This is why there can be no radical separation of moral and political guilt. This is why every enlightenment of our political consciousness proportionately burdens our conscience. Political liberty has its moral aspects.

Thus, actual political liability is augmented by knowledge and then by a different self-esteem. That in fact all the people pay for all the acts of their government—quidquid delirant reges plectuntur Achivi—is a mere empirical fact; that they know themselves liable is the first indication of their dawning political liberty. It is to the extent of the existence and recognition of this knowledge that freedom is real, not a mere outward claim put forth by unfree men.

The inner political unfreedom has the opposite feeling. It obeys on the one hand, and feels not guilty on the other. The feeling of guilt, which makes us accept liability, is the beginning of the inner upheaval which seeks to realize political liberty.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Психология стресса
Психология стресса

Одна из самых авторитетных и знаменитых во всем мире книг по психологии и физиологии стресса. Ее автор — специалист с мировым именем, выдающийся биолог и психолог Роберт Сапольски убежден, что человеческая способность готовиться к будущему и беспокоиться о нем — это и благословение, и проклятие. Благословение — в превентивном и подготовительном поведении, а проклятие — в том, что наша склонность беспокоиться о будущем вызывает постоянный стресс.Оказывается, эволюционно люди предрасположены реагировать и избегать угрозы, как это делают зебры. Мы должны расслабляться большую часть дня и бегать как сумасшедшие только при приближении опасности.У зебры время от времени возникает острая стрессовая реакция (физические угрозы). У нас, напротив, хроническая стрессовая реакция (психологические угрозы) редко доходит до таких величин, как у зебры, зато никуда не исчезает.Зебры погибают быстро, попадая в лапы хищников. Люди умирают медленнее: от ишемической болезни сердца, рака и других болезней, возникающих из-за хронических стрессовых реакций. Но когда стресс предсказуем, а вы можете контролировать свою реакцию на него, на развитие болезней он влияет уже не так сильно.Эти и многие другие вопросы, касающиеся стресса и управления им, затронуты в замечательной книге профессора Сапольски, которая адресована специалистам психологического, педагогического, биологического и медицинского профилей, а также преподавателям и студентам соответствующих вузовских факультетов.

Борис Рувимович Мандель , Роберт Сапольски

Биология, биофизика, биохимия / Психология и психотерапия / Учебники и пособия ВУЗов
Игры, в которые играют люди. Люди, которые играют в игры
Игры, в которые играют люди. Люди, которые играют в игры

Перед вами одна из основополагающих культовых книг по психологии человеческих взаимоотношений. Система, разработанная Берном, призвана избавить человека от влияния жизненных сценариев, программирующих его поведение, научить его меньше «играть» в отношениях с собой и другими, обрести подлинную свободу и побудить к личностному росту. В этой книге читатель найдет много полезных советов, которые помогут понять природу человеческого общения, мотивы собственных и чужих поступков и причины возникновения конфликтов. По мнению автора, судьба каждого из нас во многом определяется еще в раннем детстве, однако в зрелом возрасте она вполне может быть осознана и управляема человеком, если он этого захочет. Именно с публикации этого международного бестселлера в нашей стране начался «психологический бум», когда миллионы людей вдруг осознали, что психология может быть невероятно интересной, что с ее помощью можно многое понять в себе и других.

Эрик Леннард Берн

Психология и психотерапия