Читаем The Sculptor полностью

“That’s exactly what I’m saying.”

“Sam, please, I’m confused. Are you saying then that Gabe Banford might have stolen the book and the DVD for The Michelangelo Killer?”

“No, Cathy,” said Markham -his eyes off the road and on her for the first time during their drive. “What I’m saying is this: I think there is a strong possibility that The Michelangelo Killer connected Banford to you only after he met him. He might have spotted him at Series X or contacted him on the computer or perhaps even first saw him in the bookstore. Might have singled him out for any number of reasons-maybe because The Michelangelo Killer was sexually attracted to him, maybe because Banford represented to him everything about today’s cultural excesses that The Michelangelo Killer so despises. We might never know, as the club has been closed for three years now and Banford’s computer long ago destroyed. But if I’m right about this, I think The Michelangelo Killer was going to murder Gabriel Banford anyway. I think, for whatever reason, he had chosen this boy to fulfill some sick desire-perhaps even a sexual one at the beginning-but it was you and your book that gave him a greater understanding of the true nature of that desire-a desire rooted in his homosexuality. Maybe through your book he found a parallel between his relationship with Banford and that of Michelangelo and Cavalieri. And so it was you, Cathy, who thus focused him on his greater purpose.”

“I don’t understand.”

“This past week, in addition to scoping out the countryside surrounding the farm in Burrillville, I checked out the Campbells ’ property down at Watch Hill, as well as the woods surrounding Blackamore Pond in Cranston. At first I thought there might be some connection to Campbell and Wenick having been abducted near a body of water, but then I realized that all three areas, including the farm in Burrillville, can be viewed unobstructed from at least one vantage point located a relatively long distance away: the Campbells’ porch from across the water on the banks of Foster Cove, the spot in the woods where Wenick was abducted from the opposite shore of Blackamore Pond, and the paddock in which the goats are kept from atop a nearby hill. This means that The Michelangelo Killer could have watched his victims undetected for any length of time. That means he could have studied them and planned his movements accordingly.

“Now, once we learned about Banford, I checked out the location of his old apartment on the East Side. And what do you think I found? Yes, the same thing-an unobstructed vantage point from a few blocks away that gave a clear view of what used to be Banford’s corner bedroom on the top floor of his three-story walkup. This means The Michelangelo Killer could have known when Banford was in his room or perhaps, more important, when he wasn’t in his room.”

“You mean the killer broke in while he was away? You mean he was waiting for him when Gabe Banford came home?”

“I have no idea, Cathy, but the coincidence of the epinephrine and the Michelangelo material is just too startling to ignore. And when you think about it, it actually makes more sense that The Michelangelo Killer would have found out about you and your book after he had already decided to kill Banford-I mean, given what we know about him so far, there is no question that he is very selective when it comes to choosing his victims in conjunction not only with your book, but also with what he sees as his greater purpose. And the way the Banford murder played out-the fact that he left the body there, the fact that it wasn’t posed in any particular way-indicates that his purpose at that time may have not been fully realized.

“So you see, when it comes right down to it, we’re most likely looking at one of two possible scenarios in terms of Banford being the link between you and The Michelangelo Killer. The first, that Banford knew his killer and that they had some kind of relationship and Banford told him about the book, or perhaps about how you used to be one of his professors. The other scenario is that The Michelangelo Killer might have been in Banford’s room sometime before he killed him, and ended up having some kind of an epiphany. That by seeing the DVD and your book only by chance, by coincidence, by being in the world of his victim, he suddenly understood why the hands of fate had brought him and his victim together. He got lucky in a sense just like we did when we stumbled onto Banford while exploring your class rosters for a suspect. That Banford should have been on one of your rosters and in possession of Slumbering in the Stone might have been a detail of which the killer was entirely unaware.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Синева небес
Синева небес

В японской литературе появился серийный убийца — персонаж, совершающий многочисленные злодеяния без видимых причин. Ему неведомо раскаяние или представление о грехе. Он не испытывает чувства вины и легко оправдывает содеянное: «Я всегда делаю что-то без особых причин. Вот и людей тоже убивал без особых на то причин. Это похоже на легкую влюбленность, когда маешься от безделья и не знаешь, куда себя деть. Люди очень подвержены такому состоянию». Такова психология этого необычного для японской литературы персонажа, художественное исследование которой представлено в романе «Синева небес» (1990).Соно Аяко (род. в 1931 г.) — одна из наиболее известных писательниц современной Японии. За 50 лет она опубликовала более 40 романов и эссе, переведенных почти на все европейские языки. Творчество ее отмечено многими премиями и наградами, в том числе наградой Ватикана (1979). Будучи убежденной католичкой, Соно Аяко принадлежит к немногочисленной группе японцев, которые, живя в буддийской стране, должны соотносить национальные ценности с христианскими. В «Синеве небес» эта особенность проявилась в безжалостном психологическом анализе, которому подвергнуты главные герои романа.

Аяко Соно , Соно Аяко

Детективы / Про маньяков / Проза / Маньяки / Современная проза