Читаем The Servants of Twilight полностью

The fact was that Joey was the result of a brief, passionate, reckless, and stupid affair. Sometimes, looking back on it, she couldn't believe that she had been so naive. or so desperate to prove her womanhood and independence. It was the only relationship in Christine's life that qualified as a "fling," the only time she had ever been swept away. For that man, for no other man before or since, for that man alone, she had put aside her morals and principles and common sense, heeding only the urgent desires of her flesh. She had told herself that it was Romance with a capital R, not just love but the Big Love, even Love At First Sight. Actually she had just been weak, vulnerable, and eager to make a fool of herself. Later, when she realized that Mr.

Wonderful had lied to her and used her with cold, cynical disregard for her feelings, when she discovered that she had given herself to a man who was utterly without respect for her and who lacked even a minimal sense of responsibility, she had been deeply ashamed. Eventually she realized there was a point at which shame and remorse became self-indulgent and nearly as lamentable as the sin that had occasioned those emotions, so she put the shabby episode behind her and vowed to forget it.

Except that Joey kept asking who his father was, where his father was, why his father had gone away. And how did you tell a six-year-old about your libidinous urges, the treachery of your own heart, and your regrettable capacity for occasionally making a complete fool of yourself? If it could be done, she hadn't seen the way. She was just going to have to wait until he was grown up enough to understand that adults could sometimes be just as dumb and confused as little kids.

Until then, she stalled him with vague answers and evasions that satisfied neither of them.

She only wished he wouldn't look quite so lost, quite so small and vulnerable when he asked about his father. It made her want to cry.

She was haunted by the vulnerability she perceived in him.

He was never ill, an extremely healthy child, and she was grateful for that. Nevertheless, she was always reading magazine and newspaper articles about childhood diseases, not merely polio and measles and whooping cough-he had been immunized for those and more-but horrible, crippling, incurable illnesses, often rare although no less frightening for their rarity. She memorized the early-warning signs of a hundred exotic maladies and was always on the watch for those symptoms in Joey.

Of course, like any active boy, he suffered his share of cuts and bruises, and the sight of his blood always scared the hell out of her, even if it was only one drop from a shallow scratch. Her concern about Joey's health was almost an obsession, but she never quite allowed it to actually become an obsession, for,he was aware of the psychological problems that could develop in a child with an overly protective mother.

That Sunday afternoon in February, when death suddenly stepped up and grinned at Joey, it wasn't in the form of the viruses and bacteria about which Christine worried. It was just an old woman with stringy gray hair, a pallid face, and gray eyes the shade of dirty ice.

When Christine and Joey left the mall by way of Bullock's Department Store, it was five minutes past three. Sun glinted off automobile chrome and windshield glass from one end of the broad parking lot to the other. Their silver-gray Pontiac Firebird was in the row directly in front of Bullock's doors, the twelfth car in the line, and they were almost to it when the old woman appeared.

She stepped out from between the Firebird and a white Ford van, directly into their path.

She didn't seem threatening at first. She was a bit odd, sure, but nothing worse than that. Her shoulder-length mane of thick gray hair looked windblown, although only a mild breeze washed across the lot. She was in her sixties, perhaps even early seventies, forty years older than Christine, but her face wasn't deeply lined, and her skin was baby-smooth; she had the unnatural puffiness that was often associated with cortisone injections. Pointed nose. Small mouth, thick lips. A round, dimpled chin. She was wearing a simple turquoise necklace, a long-sleeved green blouse, green skirt, green shoes. On her plump hands were eight rings, all green: turquoise, malachite, emeralds. The unrelieved green suggested a uniform of some kind.

She blinked at Joey, grinned, and said, "My heavens, aren't you a handsome young man?"

Christine smiled. Unsolicited compliments from strangers were nothing new to Joey. With his dark hair, intense blue eyes, and well-related features, he was a strikingly good-looking child.

"Yes, sir, a regular little movie star," the old woman said.

"Thank you," Joey said, blushing.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Дом лжи
Дом лжи

Изощренный, умный и стремительный роман о мести, одержимости и… идеальном убийстве. От автора бестселлеров New York Times. Смесь «Исчезнувшей» и «Незнакомцев в поезде».ЛОЖЬ, СКРЫВАЮЩАЯ ЛОЖЬСаймон и Вики Добиас – богатая, благополучная семья из Чикаго. Он – уважаемый преподаватель права, она – защитница жертв домашнего насилия. Спокойная, счастливая семейная жизнь. Но на самом деле все абсолютно не так, как кажется. На поверхности остается лишь то, что они хотят показать людям. И один из них вполне может оказаться убийцей…Когда блестящую светскую львицу Лорен Бетанкур находят повешенной, тайная жизнь четы Добиас выходит на свет. Их бурные романы на стороне… Трастовый фонд Саймона в двадцать один миллион долларов, срок погашения которого вот-вот наступит… Многолетняя обида Вики и ее одержимость местью… Это лишь вершина айсберга, и она будет иметь самые разрушительные последствия. Но хотя и Вики, и Саймон – лжецы, кто именно кого обманывает? К тому же, под этим слоем лицемерия скрывается еще одна ложь. Поистине чудовищная…«Самое интересное заключается в том, чтобы выяснить, каким частям истории – если таковые имеются – следует доверять. Эллис жонглирует огромным количеством сюжетных нитей, и результат получается безумно интересным. Помогает и то, что почти каждый персонаж в книге по определению ненадежен». – New York Times«Тревожный, сексуальный, влекущий, извилистый и извращенный роман». – Джеймс Паттерсон«Впечатляет!» – Chicago Tribune«Здешние откровения удивят даже самых умных читателей. Сложная история о коварной мести, которая обязательно завоюет поклонников». – Publishers Weekly«Совершенно ослепительно! Хитроумный триллер с дьявольским сюжетом. Глубоко проникновенное исследование жадности, одержимости, мести и справедливости. Захватывающе и неотразимо!» – Хэнк Филлиппи Райан, автор бестселлера «Ее идеальная жизнь»«Головокружительно умный триллер. Бесконечно удивительно и очень весело». – Лайза Скоттолайн«Напряженный, хитрый триллер, который удивляет именно тогда, когда кажется, что вы во всем разобрались». – Р. Л. Стайн

Дэвид Эллис

Триллер