The Story of Civilization 10

@importknig

 

 

Перевод этой книги подготовлен сообществом "Книжный импорт".

 

Каждые несколько дней в нём выходят любительские переводы новых зарубежных книг в жанре non-fiction, которые скорее всего никогда не будут официально изданы в России.

 

Все переводы распространяются бесплатно и в ознакомительных целях среди подписчиков сообщества.

 

Подпишитесь на нас в Telegram: https://t.me/importknig

 

Оглавление

КНИГА I. ПРЕЛЮДИЯ

ГЛАВА II. Семилетняя война 1756-63 гг.

КНИГА II. ФРАНЦИЯ ПЕРЕД ПОТОПОМ 1757-74

ГЛАВА III. Жизнь государства

ГЛАВА IV. Искусство жизни

ГЛАВА V. Вольтер Патриарх 1758-78

ГЛАВА VI. Руссо-романтик 1756-62

ГЛАВА VII. Руссо-философ

ГЛАВА VIII. Руссо-изгой 1762-67

КНИГА III. КАТОЛИЧЕСКИЙ ЮГ 1715-89

ГЛАВА IX. Италия Феликс 1715-59

ГЛАВА X. Португалия и Помбал 1706-82

ГЛАВА XI. Испания и Просвещение 1700-88

ГЛАВА XII. Долина, Италия 1760-89

ГЛАВА XIII. Просвещение в Австрии 1756-90 гг.

ГЛАВА XIV. Реформированная музыка

ГЛАВА XV. Моцарт

КНИГА IV. ИСЛАМ И СЛАВЯНСКИЙ ВОСТОК 1715-96 ГГ.

ГЛАВА XVII Ислам 1715-96 гг.

ГЛАВА XVII. Русская интермедия 1725-62

ГЛАВА XVIII. Екатерина Великая 1762-96

ГЛАВА XIX. Изнасилование Польши 1715-95

КНИГА V. ПРОТЕСТАНТСКИЙ СЕВЕР 1756-89

ГЛАВА XX. Германия Фридриха 1756-86

ГЛАВА XXI. Кант 1724-1804

ГЛАВА XXII. Дороги в Веймар 1733-87

ГЛАВА XXIII. Веймар в цвету 1775-1805 гг.

ГЛАВА XXIV. Гете Нестор 1805-32

ГЛАВА XXV. Евреи 1715-89 гг.

ГЛАВА XXVI. Из Женевы в Стокгольм

КНИГА VI. АНГЛИЯ ДЖОНСОНА 1756-89

ГЛАВА XXVII. Промышленная революция

ГЛАВА XXIX. Английский народ 1756-89

ГЛАВА XXX. Эпоха Рейнольдса 1756-90

ГЛАВА XXXI. Соседи Англии 1756-89 гг.

ГЛАВА XXXII. Литературная сцена I756-89 гг.

ГЛАВА XXXIII. Сэмюэл Джонсон 1709-84

КНИГА VII. КРАХ ФЕОДАЛЬНОЙ ФРАНЦИИ 1774-89

ГЛАВА XXXIV. Последняя слава 1774-83

ГЛАВА XXXV. Смерть и философы 1774-1807

ГЛАВА XXXVI. Накануне 1774-89 гг.

ГЛАВА XXXVII. Анатомия революции 1774-89 гг.

ГЛАВА XXXVIII. Политическая катастрофа 1783-89 гг.

Примечания

 

 

КНИГА I.

ПРЕЛЮДИЯ

ГЛАВА I. Руссо-странник 1712-56

I. ИСПОВЕДАНИЯ

Как случилось, что человек, родившийся в бедности, потерявший при рождении мать и вскоре покинутый отцом, пораженный мучительной и унизительной болезнью, оставленный на двенадцать лет скитаться среди чужих городов и противоречивых верований, отвергнутый обществом и цивилизацией, отвергнутый Вольтером, Дидро, "Энциклопедией" и Веком Разума, гонимый с места на место как опасный бунтарь, подозреваемый в преступлениях и безумии, и видя в последние месяцы жизни апофеоз своего величайшего врага, - как же получилось, что этот человек, после своей смерти одержал победу над Вольтером, возродил религию, преобразовал образование, возвысил нравы Франции, вдохновил романтическое движение и Французскую революцию, повлиял на философию Канта и Шопенгауэра, пьесы Шиллера, романы Гете, поэмы Вордсворта, Байрона и Шелли, социализм Маркса, этику Толстого и в целом оказал на потомков большее влияние, чем любой другой писатель или мыслитель того восемнадцатого века, в котором писатели были влиятельнее, чем когда-либо прежде? Здесь, как нигде, перед нами встает проблема: какова роль гения в истории, человека в сравнении с массой и государством?