Читаем The Tao of Travel полностью

He was one of those American writers who was so full of speculative schemes (Twain was another) that they worked their way into his fiction. Burroughs had been a poor student, a failed businessman, and somewhat desperate as a writer when, at the age of thirty-six, he published Tarzan of the Apes as a serial in All-Story magazine. He'd been fascinated by the ethnographic exhibits (native dances, grass skirts, African warriors) and zoo animals he'd seen in Chicago at the World's Columbian Exhibition in 1893. He'd read Burton and Stanley on Africa, as well as H. Rider Haggard adventures and Kipling's Jungle Book. He was asked many times how he came up with the idea of Tarzan. He claimed he didn't know (though Tarzan's upbringing can be compared with Mowgli's in Kipling, and Kipling mentions Tarzan approvingly in his own autobiography, Something of Myself), but said that the character helped him escape from the humdrum life he was leading. "My mind, in relaxation, preferred to roam in scenes and situations I'd never known. I find that I can write better about places I've never seen than those I have."

In Tarzan of the Apes (1914), Tarzan is John Clayton, the son of Lord Greystoke, whose wife has died while living in a remote cabin in West Africa. The female ape Kala, grieving for her own dead baby, kills Lord Greystoke and abducts young Clayton, whom she calls Tarzan ("white skin" in ape language), raising him as her own. Jane Porter, another castaway, also turns up in this first novel, along with a cast of sinister opportunists. Tarzan is not sure who he is, but his skills and his strength have made him Lord of the Jungle. The book was such a hit with readers that a year later he wrote The Return of Tarzan (featuring his marriage to Jane), and altogether twenty-five Tarzan books, other stories with an African setting, as well as a number of westerns and works of science fiction.

After a prolific career as a writer of adventure stories, quite wealthy, living in Hawaii and feeling neglected, Burroughs, at the age of sixty-six, witnessed the bombing of Pearl Harbor. He immediately signed up as a war correspondent and traveled throughout the Pacific. He remained in Hawaii until the end of the war.

It is obvious that as he continued to write the Tarzan books he mugged up on Africa. The setting for the Tarzan stories appears to be the Gabon of Du Chaillu's Exploration and Adventures in Equatorial Africa. He would have found Swahili in Burton, since Tarzan's Waziri people use accurate Swahili words, such as Mulungu for God, askari for soldier, and shifta for bandit. Tarzan becomes their chief after their own chief dies battling Arab slave traders. A lovely African girl in Tarzan: The Lost Adventure is named Nyama. This is the Swahili word for meat, as well as a generic word for game (and a slang word in East Africa for a low woman). But in all the books Africans are primitive (Tarzan usually mocks them) and not to be compared with the apes, Tarzan's real family. Civilized man is worse than any other—"more brutal than the brutes." The great apes, the Mangani, who are Tarzan's extended family, have a whole language to themselves, which Burroughs invented or contrived from travel book glossaries. One can easily see that Tarzan is the creation of an armchair traveler, a devourer of travel books.

Saul Bellow's Fairly Serious Fooling


BELLOW HAD NOT seen Africa before he wrote Henderson the Rain King (1959), his novel about the larger-than-life Eugene Henderson—war hero, pig farmer, ranter. Very tall and very strong and highly ingenious, Henderson describes himself as "a millionaire wanderer and wayfarer," and he adds, "A brutal and violent man driven into the world ... A fellow whose heart said, I want, I want."

This novel, Bellow's favorite, is his weakest, and perhaps because of that, his most revealing: slack writing is full of disclosure.

Bellow, henpecked, exasperated, in need of imaginative relief, felt cornered in an unhappy marriage when he conceived and wrote the book. The African setting, the freedom of Henderson to roam and rant, the transformation that fiction writing allows, were probably a consolation to Bellow. If he couldn't go to Africa and leave his miseries behind, at least he could fantasize about such an escape.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Рим. Город, открытый для всех
Рим. Город, открытый для всех

«Все дороги ведут в Рим», – как говорили древние. Это известное выражение прекрасно иллюстрирует значимость и величие Вечного города, по праву пользующегося славой одного из красивейших в мире! Редкий турист, путешествующий по Европе, сможет устоять перед обаянием Рима и сойти с одной из дорог, ведущих в этот город с многотысячелетней историей.Его богатейшей истории и историко-художественным памятникам в путеводителе и уделяется особое внимание. Значительное место в книге занимает римская мифология, основные герои которой являются живыми людьми из плоти и крови.Отдельные главы посвящены знаменитым римским фонтанам, таинственным катакомбам, чудесным паркам и мостам. Также описаны памятники церковного государства Ватикан, со всех сторон окруженного римской территорией. Приведены сведения о некоторых выдающихся личностях, связанных с историей Рима.В путеводитель также включены материалы о ряде ближайших к Риму интересных исторических и историко-культурных объектов в провинциальных городках, что расширяет у путешественника представление об итальянской столице.

Анатолий Григорьевич Москвин

География, путевые заметки