Читаем The Windup Girl полностью

"Good then." Hock Seng finishes his jok and pays for Laughing Chan's food as well. With Laughing Chan and his men nearby, Hock Seng feels a little better. But still, it is a risk. If this thing goes wrong Laughing Chan will be too far away to do much more than effect vengeance. And really, when Hock Seng thinks about it, he isn't sure he has paid enough for that.

Laughing Chan saunters off, slipping between tarp structures. Hock Seng continues on through the stagnant heat to the steep, rough path that runs up the side of the seawall. He climbs up through the slums, his knee aching with every step. Eventually, he reaches the high broad embankment of the city's tidal defenses.

After the sheltered stink of the slums, the sea breeze rushing over him and tugging at his clothes is a relief. The bright blue ocean reflects like a mirror. Others stand on the embankment's promenade, taking the fresh air. In the distance one of King Rama XII's coal pumps squats like a massive toad on the embankment's edge. The symbol for Korakot, the crab, is visible in its metal hide. Steam and smoke gout from its stacks in steady puffs.

Somewhere, deep underground, organized by the genius of the King, the pumps send their tendrils and suck water from beneath so that the city will not drown. Even in the hot season, seven pumps run steadily, keeping Bangkok from being swallowed. In the rainy season, all twelve of the zodiac signs run as the rain drenches down and everyone poles the thoroughfares of the city in skiffs, skin soaked, grateful that the monsoon hasn't failed and that the seawalls haven't broken.

He makes his way down the other side and out on a dock. A farmer with a skiff full of coconuts offers him one, slashing open the green top for Hock Seng to drink. Across the waters the drowned buildings of Thonburi poke up through the waves. Skiffs and fishing nets and clipper ships slip back and forth in the water. Hock Seng takes a deep breath, sucking the smell of salt and fish and seaweed deep into his lungs. The life of the ocean.

A Japanese clipper slides past, palm-oil polymer hull and high white sails like a gull's. The hydrofoil package below it is still hidden, but once it's out in the water, it will use its spring cannon to launch its high sails, and then the ship will leap up from the water like a fish.

Hock Seng remembers standing on the deck of his own first clipper, its high sails flying, slashing across the ocean like a stone skipped by a child, laughing as they tore over the waves, as spray rushed and blasted him. He had turned to his number one wife and told her that all things were possible, that the future was theirs.

He settles himself on the shoreline and drinks the rest of the green coconut water while a beggar boy watches. Hock Seng beckons. This one is smart enough, he supposes. He likes to reward the smart ones, the ones who are patient enough to linger and see what he will do with a coconut husk. He hands it to the boy. The boy takes it with a wai and goes to smash it on the mortared stones at the top of the seawall. Then he squats and uses a scrap of oyster shell to scrape the slimy tender meat from the interior, starving.

Eventually, Dog Fucker arrives. His real name is Sukrit Kamsing, but Hock Seng seldom hears the man's true name on the lips of yellow cards. There is too much bile and history built up. Instead, it's always Dog Fucker, and the words drip with hate and fear. He's a squat man, full of calories and muscle. As perfect for his work as a megodont is for converting calories into joules. The scars on his hands and arms show pale. The slits where his nose once stood stare at Hock Seng, two dark vertical nostril slashes that give him a porcine appearance.

There is some argument among yellow cards about whether Dog Fucker let fa' gan run too long, allowing its cauliflower growths to send enough tendrils deep into his flesh that doctors were forced to chop the whole thing off to save his life, or if the Dung Lord simply took his nose to teach him a lesson.

Dog Fucker squats beside Hock Seng. Hard black eyes. "Your Doctor Chan came to me. With a letter."

Hock Seng nods. "I want to meet with your patron."

Dog Fucker laughs slightly. "I broke her fingers and fucked her dead for interrupting my nap."

Hock Seng keeps his face impassive. Maybe Dog Fucker is lying. Maybe he is telling the truth. It is impossible to know. Regardless, it is a tease. To see if Hock Seng will flinch. To see if he will bargain. Perhaps Doctor Chan is gone. Another name to weigh him down when he finally reincarnates. Hock Seng says, "Your patron will look favorably on the offer, I think."

Dog Fucker scratches absently at the slit of a nostril. "Why not meet me at my office, instead?"

"I like open places."

"You have people around here? More yellow cards? You think they'll make you safe?"

Перейти на страницу:

Похожие книги