Читаем The Woman Who Died a Lot полностью

“None of it happened. Jenny is an implanted memory. A mindworm.”

Tuesday thought for a moment. “Okay, let’s just say that’s real. I can see that. But now that I know she’s a mindworm, I can deal with it.”

“You can’t, because you’ll forget that you have a mindworm. That’s part of the mindworm. In many ways it’s a burden on us, not you. Here,” I said, “write it on the back of your hand.”

I passed across a pen, and she wrote “Jenny is a mindworm” on the back of her hand.

I passed a sheet of paper to Friday. “You’re taking minutes. A rough idea of what’s happened, with the time. All pertinent points listed.”

“Okay,” he said. “So where does screwing the doors closed come into this?”

“I don’t know. But something doesn’t add up, which began with the obvious question I asked myself: Why Tuesday? Wouldn’t the mindworm be more effective on me or Landen? I then got to thinking that maybe it once was— which would explain why I have a tattoo on the back of my hand and no one else does.”

I showed them the tattoo.

“I had this done two weeks ago, and the only plausible explanation is that I was then the one with the mindworm. And if Aornis is still in Swindon, then it’s entirely possible she might be living under our very noses. In the house, perhaps.”

They were all silent and looked at one another.

“You have evidence for that?” asked Friday.

“None—but there is quite often stuff left out, fridges left open, doors closed when they should be opened, and the booze levels fall a bit quicker than they should. It’s the obvious place to hide. Where better than in plain sight?”

“But what can we do about it?” asked Tuesday. “I mean, if she’s in the house and can change our memories retrospectively, who’s to say we will even remember this?”

“There’s been a development,” I said. “For the past few days, I’ve been meaning to go into Image Ink and find out why I had this tattoo put on my hand. I forgot every time.”

“Senior moments,” opined Landen.

“Maybe not,” I said. “What if I did go in all those times and every time I did, I was met by an exasperated tattooist who told me the same thing all week? And how annoyed do you think I would be once I knew I’d know nothing about it after leaving the tattooist’s?”

“I’d imagine you’d be pretty annoyed.”

“Me, too. So annoyed, in fact, that I’d try to do something about it. In fact, I probably have been doing something about it all week. I woke up with a black eye and skinned knuckles on Tuesday.”

“One of my motorbikes had mud all over the wheels this morning,” said Friday, who was still writing the minutes furiously. “Someone was chasing me all over the estate on it on Wednesday night. The thing is, no one knows how to start that bike but me.”

“Then you were the one riding it. Chasing Aornis, I presume. You may even have caught her. But then she got to you. You forget you captured her, and she slinks away.”

“I had a bruise above my eye and skinned knuckles when I woke up this morning,” said Landen.

“I think we’ve all been battling Aornis all week—but just have no memory of it. We may even have had meetings like this. All attempts to capture her have failed. We may even have made the same mistakes again and again, because without any recall we can never learn.”

“Okay,” said Tuesday, “that sounds totally whacked, but yes, I sometimes get the feeling I’m being watched, and the clothes in my cupboard get moved and smell of Organza when I don’t use scent. The thing is, how do we capture someone like that?”

“Back at Image Ink, I probably asked myself the same question. I may even have been making preparations. I found this an hour ago.”

I held up my hand and peeled off the Band-Aid. There, in small letters was tattooed:

Secure family in kitchen for 7:00

P

.

M

.

“You had that written?”

“I think so. I have no idea what’s going to happen, but what I do know is this: What is happening right now is not a memory. The only reliable course of action is one that we take instantly. We have to act compulsively, and without mercy.”

“Can we be sure that Aornis isn’t in here now?” asked Tuesday. “I mean, what if she’s making us forget her almost the same instant that we see her?”

There was no simple answer to this, and we all looked around nervously. Landen even opened the broom cupboard.

“If that is the case,” he added unhelpfully, “anything we said at the beginning of this conversation might not actually be what we said at all.”

“The minutes reflect pretty much my memory of what’s happened,” said Friday, scanning the handwritten sheet carefully.

“We’re safe in here,” I said. “At least for the time being.”

Tuesday picked up the cordless drill and stood.

“What are you doing?”

“Letting Jenny in.”

We exchanged glances.

“There is no Jenny, Tuesday.”

“Bullshit. She’s been crying outside the door to be let in for the past ten minutes, and you’ve been telling her to piss off for as long.”

“Is she talking now?”

“No.”

“How long since she stopped?”

“Ten seconds. What’s the problem?”

“Look at your hand, Tuesday.”

Перейти на страницу:

Все книги серии Thursday Next

Похожие книги

Кракен
Кракен

Впервые на русском — недавний роман от флагмана движения «новые странные», автора трилогии, объединяющей «Железный Совет», «Шрам» и «Вокзал потерянных снов» (признанный фантасмагорический шедевр, самый восхитительный и увлекательный, на взгляд коллег по цеху, роман наших дней, лучшее, по мнению критиков, произведение в жанре стимпанк со времен «Машины различий» Гибсона и Стерлинга).Из Дарвиновского центра при лондонском Музее естествознания исчезает в своем контейнере формалина гигантский кальмар — архитевтис. Отвечал за него куратор Билли Харроу, который и обнаруживает невозможную пропажу; вскоре пропадает и один из охранников. Странности с этого только начинаются: Билли вызывают на собеседование в ПСФС — отдел полиции, занимающийся Преступлениями, Связанными с Фундаментализмом и Сектами. Именно ПСФС ведет расследование; именно в ПСФС Билли сообщают, что его спрут может послужить отмычкой к армагеддону, а сам Билли — стать объектом охоты. Ступив на этот путь, он невольно оказывается не пешкой, но ключевой фигурой в противостоянии невообразимого множества группировок оккультного Лондона, каждая со своим богом и своим апокалипсисом.

Крис Райт , Чайна Мьевилль , Чайна Мьевиль

Фантастика / Детективная фантастика / Ужасы / Ужасы и мистика / Боевая фантастика / Городское фэнтези
Сыщики преисподней (сборник)
Сыщики преисподней (сборник)

«Элемент крови» и «Минус ангел» – детективы особой категории. Сперва загадочные убийства (Гитлера, Мэрилин Монро, Брюса Ли) происходят в Аду, а в следующей книге начинают погибать ангелы – уже в Раю. Но как можно убить тех, кто и так уже мёртв? Дьявол поручает расследование следователю царской полиции Калашникову и его помощнику Малинину – служащим Управления наказаниями Преисподней. В этих романах вы найдёте всё – динамичный сюжет, чёрный юмор и даже телефонные разговоры Бога с Сатаной. Обе книги стали бестселлерами не только в России, но и в Европе, переведены на болгарский, сербский и другие языки: общий тираж превысил 70 000 экземпляров. Ведутся переговоры о создании сериала на российском телевидении.ГАРАНТИРУЕМ – ТАКОГО ВЫ НЕ ЧИТАЛИ НИКОГДА!

Георгий Александрович Зотов

Фантастика / Детективная фантастика / Мистика / Юмористическая фантастика / Ужасы и мистика