Команда издательства Принстонского университета значительно улучшила эту книгу благодаря своей тщательности, энергии и профессионализму. Я благодарен Джулии Ливингстон, Натали Баан, Терезе Лю и Дженнифер Рот за помощь в переводе этой книги из пикселей в печать. Брайан Бендлин спас меня от множества заумных ошибок, выполнив копирайтинг. Каждый рисунок Анны Каретниковой стоит тысячи слов, а это значит, что она ответственна за большую часть интеллектуальной ценности этой книги. Редактор отдела политологии Чак Майерс и главный редактор Питер Догерти будут мне вечно и бесконечно благодарны за то, что у них хватило смелости подумать: "Да, если подумать, то в нашем каталоге действительно не хватает книги о международных отношениях и зомби".
Моя жена Эрика отреагировала на идею этой книги так же, как и на все мои идеи, - с соответствующей смесью уверенности и недоумения. Я благодарен ей за неизменную, ровную поддержку в этих начинаниях и буду благодарен ей далеко за пределами могилы.
И наконец, Кеннету Уолтцу, автору "Теории международной политики", иконе в моей области исследований и человеку, которого я никогда не встречал должным образом: Мне очень жаль.
*Смотрите http://drezner.foreignpolicy.com/posts/2009/08/18/theory _of_international_politics_and_zombies (accessed July 15, 2010).
*Дэниел В. Дрезнер, "Ночь живых вонков", Foreign Policy 180 (июль-август 2010): 34-38.
ПРИМЕЧАНИЯ
Знакомство... с нежитью
1. Бишоп 2008; Дендл 2007.
2. Брукс 2003; Луисон 2009; Ма 2010.
3. Болгер 2010.
4. Остин и Грэхем-Смит 2009; успех "Гордости и предубеждения и зомби" породил целый ряд аналогичных переосмыслений классики - от детских сказок (Баум и Томас 2009; Кэрролл и Кук 2009), до прообразов американской литературы (Твен и Чолгош 2009) и истории группы "Битлз" (Голдшер 2010).
5. Кэти Харшбергер из St. Martin's Press, цитируется в Wilson 2009.
6. Bishop 2008; Newitz, 2008; VanDusky 2008.
7. Koblentz 2010; Stern 2002-3.
8. Dendle 2007, 54.
9. Buus 2009; Grayson, Davies, and Philpott 2009.
10. Например, консультативное руководство Университета Флориды на сайте http://www.astro.ufl.edu/~jybarra/zombieplan.pdf (доступ получен 15 июля 2010 г.).
11. Wexler 2008. См. также http://humansvszombies.org/About (доступ получен 15 июля 2010 г.).
12. Джон Б. Сноу, "Выживая среди нежити: Оружие для зомби", Outdoor Life, 3 марта 2010 г.; http://www.outdoorlife.com/photos/gallery/survival/2010/03/surviving-undead-zombie-guns (дата обращения: 15 июля 2010 г.).
13. Карлсон 2003; Chyba and Greniger 2004; Klotz and Sylvester 2009; Koblentz 2010; Stern 2002-3.
14. Берлински 2009; Дэвис 1988.
15. Twitchell 1985, 273.
16. Вальдманн 2009.
17. Существенными исключениями являются Брукс 2006 и Грант 2010.
18. Cooke 2009, chap. 7. Очевидным и важным исключением являются сериалы Джосса Уидона "Баффи - истребительница вампиров" (1997-2003) и "Ангел" (1999-2004).
19. О подростках-вампирах в книгах: серия "Дневники вампира" Л. Дж. Смит (1991-); "Тайны южных вампиров" Шарлейн Харрис (она же серия "Настоящая кровь", 2001-); серия "Сумерки" Стивени Майер (2005-); серия "Академия вампиров" Ришель Мид (2006-); серия "Дом ночи" Д. К. Каста и Кристин Каст (2007-); серия "Голубая кровь" Мелиссы Де Ла Круз (2007-) - и это только для начала.
20. Grayson, Davies, and Philpott 2009, 157.
Литература о зомби
1. Бишоп 2009; Харпер 2002; Лаудермилк 2003.
2. Чалмерс 1996; Деннетт 1995; Муди 1994.
3. Foster, Ratneiks, and Raybould 2000; Hughes et al. 2009; Hughes, Wappler, and Labandeira 2010.
4. Рудольф и Антонович 2007.
5. Васс 2001.
6. Касси 2009.
7. Кук, Джаханиан и Макферсон 2005.
8. Smith? et al. 2009, 146.
9. См. Гельман 2010; Мессер 2010; Россман 2010.
10. Полный список можно найти на сайте http://zombieresearch.org/advisoryboard.html (доступ получен 15 июля 2010 г.).
11. См., например, Quiggin 2010.
12. Об экономических исследованиях вампиров см. Hartl and Mehlmann 1982; Hartl, Mehlmann, and Novak 1992; и Snower 1982.
13. Сунь-цзы, Искусство войны, гл. 11, строка 14; Фукидид, История Пелопоннесской войны, кн. 2, пар. 50; Томас Гоббс, Левиафан, часть 1, гл. 13, par. 9.
14. Об НЛО см. Wendt and Duvall 2008. См. Нексон и Нойманн 2006 о волшебниках и международных отношениях, а также Руан и Джеймс 2008 о хоббитах и международных отношениях. Буус 2009, Дэвис 2010 и Моллой 2003 обсуждают вампиров и международные исследования.
15. Goldsmith 2007; Hoyt and Brooks 2003-4; Klotz and Sylvester 2009.
16. Зюскинд 2006.
17. Штерн 2002-3.
18. Clarke 1999; Cordesman 2001.
19. Дрезнер 2009.
20. Спаркс, Нельсон и Кэмпбелл 1997.
21. Марковский и Тье 2001.
22. Crawford 2000; Gray and Ropeik 2002; Moïsi 2007; Strong 1990.
23. Maberry 2008, 267.
24. Там же. См. также Bishop 2009.
25. King, Keohane, and Verba 1994, 29-30.
26. Ferguson 2004; Haass 2008; Schweller 2010.