…Досконально изучив Филатова во время его работы за рубежом и убедившись, что целый ряд его отрицательных качеств позволяет рассчитывать на благоприятный исход вербовки, американская секретная служба заманила его в хитро подстроенную ловушку и, казалось бы, добилась своей цели. Не так уж сложно было и обучить новоявленного агента премудростям шпионского дела: условиям связи, шифровке и дешифровке радиотелеграмм, правилам конспирации и так далее. Но одно дело, когда благоприобретенный агент находится вне пределов своей страны, совсем другое — когда он в этом качестве попадает на родную землю. Ведь это совсем непросто — жить среди своих соплеменников, каждодневно, ежечасно предавая их. А ему волей-неволей пришлось приступить к исполнению своих подлых обязанностей. Филатов начал принимать шифровки из разведывательного центра во Франкфурте-на-Майне, отправил на подставные адреса несколько тайнописных сообщений, содержащих сведения шпионского характера, приступил к подысканию мест для встреч и тайниковых операций… Нет, нелегко было Филатову. Как бы низко ни пал человек, но ужас от содеянного рос, как снежный ком, делал невыносимым существование. Одна и та же мысль не давала покоя ни днем, ни ночью: как бы вырваться из ловушки, выпутаться из паутины предательства.
Филатов возвратился в Москву врагом своего народа, агентом Центрального разведывательного управления, давшим подписку о тайном сотрудничестве с американской секретной службой. Но ни он, ни его заокеанские хозяева не подозревали, что советские контрразведчики начали готовить операцию, по замыслу которой «специалисты» из ЦРУ, устроившие хитроумную западню для Филатова, сами должны были угодить в ловушку, но уже несколько иного свойства…
А американцы между тем решили наладить более действенную связь со своим агентом через тайники. В августе 1977 года Филатов получил из разведцентра несколько шифротелеграмм и тайнописных писем. Приводим одно из них так, как оно было составлено, не внося никаких поправок: «Дорогой «Е», нам не удалось доставить у «Река» 25 июня, так как за нашим человеком была слежка и ясно, что он даже не подходил к месту. Благодарим за «Лупакова» письмо. Хотя мы и проверили «Стуб» адрес несколько раз, «Стуб» письмо, вероятно, пропало на почте. Это, к сожалению, иногда случается. Это не должно вас волновать, т. к. ваши копирки очень надежны и ваша техника при тайнописи отличная. Миниаппарат и кассеты, которые мы вам дали, теперь нужно уничтожить. И аппарат и миникассеты можно использовать лишь определенное время и этот срок истек. Просим уничтожить эти материалы падежным способом, как, например, забросить их в глубокую часть реки, когда вы уверены, что на вас никто не смотрит. Если вы использовали часть кассет для оперативной фотографии, их все еще можно проявить. Сберегите их для нашей передачи нам у места «Клад». Также в вашем пакете для «Клад» просим сообщить нам, какое маскировочное устройство, не включая зажигалки, вы предпочитаете для миниаппарата и кассет, которое возможно что мы захотим вам передать в будущем. Так как было с зажигалкой (первый миниаппарат, который передали Филатову, был вмонтирован в зажигалку. —