Тёмный Зов

— Ревность съедает тебя живьём, non? Могу только представить, что сейчас твориться у тебя внутри.

— Мой слуга украл всё, над чем я столько времени работал. Ты отобрал всех, кого я люблю.

— А ты мне в этом только поспособствовал.

В ответ ледяной взгляд.

— Что? Ты же сам себе злейший враг.

Сжав руль, он сказал:

— Экстренные новости, Дево. Я находился под внушением другой карты.

— Но сейчас же не находишься. Даю тонкий намёк: возможно, в дальнейшем не стоит так бахвалиться тем, что ты избавился от ментального контроля только для того, чтобы обезглавить свою жену.

— Лучше соврать? Как ты любишь.

— О, нет, нет. Этот урок я усвоил. Больше никакого вранья. Но, чёрт возьми, чувак, можно же попытаться как-то мягче преподнести правду, а не ошарашивать ею, — сказал я и, немого понизив голос, добавил, — Эви истощена, напугана и беременна. Вместо того чтобы блюсти свой нерушимый кодекс чести, лучше подумай о ней и ребёнке. Постарайся оградить, понимаешь?

— Оградить?

Он меня действительно слушает? Принимает советы от человека намного-премного-младше-себя?

— Не вешай на неё чересчур тяжёлый груз.

Мне долго удавалось оберегать её от окружающего мира. До сегодня.

— Я и ограждал, пока Пол не проявил силы, — пробормотал он себе под нос, — Императрица столь же ранима, сколь и сильна.

Ну, это как посмотреть…

— Спорный вопрос.

— Почему? Что ты имеешь в виду?

Я посмотрел ему в глаза.

— До того как Эви расправилась над Кубками, они ударили её по голове, бросили на пол и начали выкачивать кровь. Она могла потерять Ти…

Свет в глазах Жнеца погас.

— Значит, я всё-таки опоздал.

— Возможно, — сказал я, гадая, какой груз вины он ещё способен выдержать, не сломавшись.

Глава 44

Императрица

День 584 П. В.

— Где мы? — спросила я, едва разлепив глаза.

Арик только-только припарковал грузовик.

— Рядом с пещерой.

— Серьёзно?

Заснеженная местность совсем не кажется знакомой.

— Вы оставайтесь в машине, — сказал он, — а я пока расчищу территорию и разведу огонь, если это возможно.

— Будем благодарны, — ответил Джек, включая обогреватель, — вход ищи на север отсюда. Ориентируйся на львиные кости. В пещере есть рюкзак с тёплыми вещами для Эви.

— Я принесу.

Последний раз взглянув на меня, Арик вышел из машины.

— Мы так быстро добрались? — сказала я, наблюдая, как он исчезает во тьме.

— Ouais. Прелести езды без остановок.

Все преграды Арик просто отодвигал с пути. Когда мы в первый раз выехали на забаррикадированную дорогу, Джек рвался помочь, но Арик сказал: «В такой одежде легко заработать обморожение. Тем более помощь мне не нужна».

Джек начал было спорить, но Арик резко прервал его: «Лучшая помощь — просто мне не мешать».

— Смотри не надорвись, Жнец. А я останусь согревать свою девушку.

Глядя на то, как Арик оттаскивал первую машину, преграждающую путь, Джек раскрыл рот от удивления.

— Он всегда был таким сильным?

Я покачала головой.

— Не настолько.

Каждый раз, когда Арик открывал дверцу машины, чтобы выйти и сдвинуть очередную помеху, я просыпалась от зверского холода, но потом сразу же опять отключалась.

— Похолодало, — сказала я, поднося руки под струи тёплого воздуха.

Джек сильнее сжал меня в объятиях, окутывая своим теплом.

— Потому что мы поднимаемся в горы.

— Ты же знаешь, дело не в этом.

Просто погода продолжает ухудшаться. И глупо надеяться на то, что снегмагеддон можно пережить вне убежища. Выбора нет. Нужно выступить против Пола. Снова включить фирменное бесстрашие от-неимения-вариантов.

— А ещё я знаю, что акушерка советовала не волноваться о том, на что не можешь повлиять.

Что ж, на погоду я как раз повлиять могу. Ведь с окончанием игры земля должна возродиться.

Может быть, объединившиеся младшие Арканы действительно откроют сезон охоты на Старших, чтобы приблизить этот день.

Джек завернул локон мне за ухо.

— Поговорим о Кубках?

Ну, если это необходимо…

— Ты не должна была так рисковать, Эви. Позволять им взять у тебя кровь.

— Должна.

— Потому что готова была пойти всё ради спасения Доминия? Но неужели прожить жизнь со мной — такая плохая альтернатива?

Я отстранилась.

— Арик сказал то же самое, когда я попыталась повернуть время вспять, чтобы тебя воскресить. Думаю, это принесло ему больше боли, чем всё то, что я причинила ему за тысячелетия.

Джек бросил взгляд на Арика, будто пытаясь представить, что он чувствовал.

— Что было с твоими силами на яхте?

— Я очень плохо всё помню.

— Ты была в трансе?

— Нет, не совсем, — как же это объяснить? — я будто отделилась от собственного тела, а красная ведьма взяла над ним контроль.

Воспоминания мелькают в голове отрывками.

Звук натягивания петли. Хруст костей. Запах страха, смешанный с ароматом роз.

Тренировка перед встречей с Повешенным?

Лоррейн перед смертью пробормотала что-то про Рихтера. Но что, что?

— Мне страшно от того, что я вспоминаю.

Судя по выражению лица Джека, ему тоже страшно.

— Я ведь ещё и сам тебя подстрекал. Но в этот раз всё было не так, как раньше.