Тишина моих слов

После сегодняшней ночи я избегала встречи с Сарой, и за едой тоже. Сейчас я вхожу в палатку и вижу, что она сидит там с Мо. На ней высокие ботинки, джинсы и розовый свитер с высоким воротом, очень подходящий к ее каштановым волосам, но никак не к обещанной на сегодня жаре в тридцать три градуса.

Если бы только я могла говорить, если бы я вновь отыскала инструкцию, если бы… Я застываю на месте. Я сделала это с Леви и так же могу сделать с Сарой. При этой мысли мне становится нехорошо, руки потеют, меня бросает в жар.

Ты можешь, Ханна. Ты это можешь! Иди, всегда один шаг за другим. Иди, птичка.

У меня в голове звучит голос Иззи. Тяжело сглотнув, наклоняюсь за блокнотом и ручкой, прекрасно понимая, что Сара наблюдает за мной.

– Ханна? С тобой все в порядке?

Я не отвечаю. Сажусь перед ней, открываю блокнот, снимаю с ручки колпачок и делаю глубокий вдох. Это будет первый раз, когда я что-то скажу… когда заговорю с кем-то, кто не Иззи.

Ручка царапает по бумаге, потому что я слишком сильно прижимаю ее.

Мне требуется добрых десять попыток, чтобы вырвать записку и протянуть ее Саре.

Она берет ее, читает, и в лице ее отражается понимание. Щеки у нее вспыхивают, в глазах собираются слезы.

– Нет, – выдыхает она. Она вскакивает, листок, порхая, опускается на землю, а она сбегает. Она мчится прочь. Все мы так делаем.

Дрожащими руками я поднимаю клочок бумаги и читаю свои собственные слова.

Я все знаю.

На нашу встречу Сара не приходит. Она появляется только к началу похода. Я вижу, как она идет в палатку, и беспрестанно вытираю руки о джинсы. Я сделала одну вещь и не знаю, хорошо это или плохо. Что-то подсказывает мне, что я зашла слишком далеко. Но есть во мне и кое-что еще, и оно светится. Искра.

– Ханна?

Ко мне подходит Пиа, и я вижу, что она и Яна с рюкзаками.

– Нам очень жаль, что ты не можешь идти с нами. Леви сказал, что останется с тобой. Ты не против?

Похоже, ей трудно произнести этот вопрос. Так, словно сперва она и сама была против. Остальные ребята, кажется, счастливы, многие улыбаются, а раньше такое случалось нечасто. Я рада за них.

И, размышляя над вопросами Пии, я осознаю, что больше не мечтаю о том, чтобы мне не задавали вопросов, пусть я и не могу на них ответить. Нет, иногда эти вопросы мне совсем не досаждают.

Смущенно киваю, и Пиа быстро пожимает мое плечо, как вдруг из палатки доносятся громкие рыдания. Из моей палатки. Это Сара.

– Что там стряслось? – Пиа собирается пойти к Саре, но я удерживаю ее. Не знаю, откуда возникает этот порыв, но я поддаюсь ему и просто смотрю на Пиа. Мысленно я говорю так много. Пожалуйста, не ходи. Не сейчас. Дай ей секунду. Возможно… Возможно, это искра!

Лагерь безмолвен, так же безмолвен, как я. Знакомый и все же такой чужой. С каждой минутой мне дышится все труднее, но рыдания Сары потихоньку стихают.

Она не выходит.

– Ханна, не знаю, что происходит, но мне сейчас нужно туда зайти.

Пиа бережно высвобождается и идет к нашей палатке. Она идет и идет, пока…

Сара появляется с распухшим от слез лицом и неуверенным взглядом. Пиа переводит взгляд с Сары на меня и обратно, рот у нее открыт.

Среди всех этих слез я начинаю смеяться, тихо и все же так громко, а Пиа заключает Сару в объятия.

Сара прочла мою записку, что лежала сверху. На ней мой черный топик с тонкими бретельками. Всем видны ее шрамы. Из-за них она выглядит ранимой и сильной. Это была искра!

Ты прекрасная и сильная. Ты не одинока.

Она вернулась, Иззи. Искра! Это та же самая или другая? Она большая и сильная и позволяет мне верить в то, что все может измениться к лучшему. Она заставляет меня трястись, дрожать и надеяться. Но как же это получится без тебя? Это ты моя искра, Иззи?

Глава 27 Ханна

ЕСЛИ ТВОИ МЕЧТЫ УМЕРЛИ,

НАМЕЧТАЙ НОВЫЕ

Я сижу на дереве Леви у озера, то смеясь, то плача. Эмоции накатывают волнами, точно так же, как воспоминания. Мои мысли заняты тем, чего не случилось, но могло бы случиться.

Сара могла бы сломаться, она могла бы возненавидеть меня. Я могла бы еще больше разрушить ее.

Этого не случилось. Мне повезло.

Все остальные уже какое-то время в пути, и на прощание Пиа сказала:

– До завтра, Ханна!

Увидев мой озадаченный взгляд, она пояснила, что они заночуют на молодежной туристической базе, а завтра утром отправятся в обратный путь. Однодневный поход на два дня. Это неудивительно, в последнее время я много чего пропускаю мимо ушей, потому что мысли у меня такие громкие, что я порой не знаю, как сделать их тише.

– Было впечатляюще, – слышу я у себя за спиной голос Леви и пугаюсь. Засунув руки в карманы драных джинсов, он подходит ближе. – Впечатляюще и глупо.