Вмиг побледневший, заикающийся от страха Редькин кинулся к телефону и стал накручивать свой домашний номер. Вербицкий все-таки успел стукнуть ему по рукам. Хотя, быстрее всего, номер бы просто не ответил. Но разве можно шутить такими вещами? Минут пять яростно спорили, кому лучше звонить. Редькин, окончательно ополоумев, выдавал варианты один другого хлеще: полковнику Соловьеву через Юльку или напрямую (Господи! В такой момент он ещё и Юльку вспомнил, причем, с неожиданной теплотою); Косте Полозову (этому-то зачем?); наконец, Симе Кругловой («Здравствуйте, товарищи шизы! А вот и мы! Помеукаем вместе?») В итоге рассмотрели всерьез два варианта: у Майкла остался телефон Шактивенанды — на всякий случай, а у Паши — номер Разгонова. Остановились на последнем — все-таки в доску свой человек. И не ошиблись: Разгонов минут за пять всех успокоил:
— Майкл, объясни Тимофею, что все его родственники живы. Впрочем, дай-ка ему трубку. Зачем устраивать испорченный телефон?.. Тим, сожалею, что до сих пор не знаком с тобою лично, жена твоя, впрочем, меня видела, не говоря уже о тесчиме. Так вот, мы их успели предупредить. Переправлена в безопасное место даже большая часть ценных вещей. Нам было легко спровоцировать твою Маринку на переезд. Как только ты исчез из Москвы, она сама приняла решение выгнать жильцов из Чертанова и двигать туда всей семьей, а сдавать — «нехорошую квартиру». Понимаешь, Тим, твоя жена больше не хотела в ней жить, идею полностью поддержали как мать, так и дочь. В общем, достаточно было одного нашего коротенького, ненавязчивого звонка, чтобы предельно ускорить переезд. Грузовик отошел от подъезда около семи вечера, а примерно в восемь оно уже рвануло. И кстати, не беспокойся, взрывов больше не будет, они же никого из вас не хотели убивать, тем более не захотят этого впредь. Они целили исключительно в меня.
— А кто такие — они? — рискнул спросить осмелевший Тимофей.
— А тебе оно надо? — с этакой полублатной интонацией поинтересовался Разгонов, и Редькин вмиг понял: оно ему не надо, и, смутно припоминая какой-то давний, но совершенно аналогичный разговор, сменил тему на новую, предельно конкретную.
— А моя машина?
— Какая машина? Комп? — не понял Разгонов, — если Марина его не увезла, сам понимаешь от монитора рожки да ножки остались, а от остального…
— Да нет, я про «Ниву», — перебил Редькин, начиная ощущать всю абсурдность этого разговора о мелочах через космический спутник связи.
— «Нива», полагаю, осталась в ракушке — при чем тут «Нива»? С неё уж хватит летних приключений. Но вообще-то лучше тебе машину оттуда забрать и ездить себе спокойненько. Попроси кого-нибудь, пусть перегонят. Сам пока в Москве не появляйся. А квартиру мы вам отремонтируем, лучше прежней будет. И дадим знать, когда закончим. Все, ребята, пока. У меня тут совещание вообще-то.
— Где? — глупо и уж совсем неуместно полюбопытствовал Редькин.
— «Где, где» — на голубой звезде! — передразнил Разгонов и внезапно перешел на английский, впрочем, в объеме третьего класса школы. — Miami, state Florida. Very fine place. You see? Or look at the map of USA if you don’t… [4]
В тот вечер они все трое напились. Майкл пьяным не был, но принял на грудь больше обычного. Однако до того Паша успел найти абсолютно нейтрального и никому в Москве неизвестного человека, который за весьма скромные деньги согласился перегнать машину Редькина. Нейтральному человеку выданы были ключи, доверенность и все необходимые инструкции. Забегая вперед, скажем, что операция прошла идеально.
А утром следующего дня вернулась в город Пашина жена Людмила, проводившая все это время у родителей в деревне. Сын Лева вернулся из Сорбонны ещё днем позже. Он пропустил целую неделю занятий в своем институте ради совершенно уникальной поездки. С французским профессором Гольдштейн-младший познакомился на Кипре, куда ездил год назад вместе с отцом. Сорбонский преподаватель заинтересовался способностями русского юноши к языкам, программированию, а также его широкой эрудицией, и теперь явно намечался крайне интересный контакт. В общем, жизнь потихоньку возвращалась в нормальную колею. Редькин и Вербицкий перебрались на скромную квартирку Шварцмана, в его любимое гнездышко для любовных утех, Майкл начал осторожно наезжать в Москву, разведывая обстановку. Редькин, торжественно дождавшись Нового года, позвонил по чертановскому телефону и поздравил всю свою многочисленную семью с праздником. Отвечали ему холодно, но проклятий в ответ никто не слал. Даже Маринка. Вот так.
5