Не в силах вымолвить ни слова, я только кивнула. Эдвард оставил мне сок и ушел обслуживать других клиентов. А я осталась собирать свои мозги заново, по частям. И наблюдать за Калленом. Парнем, которого до сих пор не знала.
Когда подошло время, я уже осознала все свои ошибки и устыдилась: Эдвард, оказывается, трудился, не досыпал, не вылетел при этом из университета, а я цеплялась к нему, как настоящая стерва, за преступление, которого он не совершал. Впрочем, — хмыкнула моя недоверчивость, — ничто не мешало ему после работы еще и окучивать девиц. Что ты, — добавил противный голосок из запертой части души, — откуда у него были бы на все это силы! Да ладно, — ответило упрямство, — этот красивый подлец просто зверь, когда дело касается секса.
— Ну что, ты готова? — Эдвард протягивал мне руку, стоя напротив. В обычной повседневной одежде, в накинутой легкой куртке с ненавязчивым принтом.
Словно завороженная, я вложила свою руку в его.
Мы осторожно пробирались между танцующими людьми, когда быстрая и шумная мелодия внезапно сменилась медленным романсом, и даже огоньки перестали мигать как сумасшедшие, а начали переливаться мягким нежным светом. Большинство посетителей встали в пары. Эдвард остановился и развернулся ко мне.
— Потанцуем? — предложил он с кривоватой улыбкой.
Потрясенная неожиданным результатом вечера, я кивнула.
Теплые ладони скользнули мне на спину и заняли ее всю: парень трепетно прижал меня к себе, покачиваясь в такт музыке. Вниз по коже устремились толпы мурашек, наливаясь тяжестью между ног. Но самое опасное и пугающее — моя душа рвалась наружу из запертой клетки.
— Ты чего так смотришь? — улыбаясь, тихо спросил Эдвард, смутив меня.
Покачав головой, я спрятала взгляд, закрыв глаза и положив голову на мужскую грудь. Не помогло: напротив, стало даже хуже, ведь теперь мы танцевали как настоящие влюбленные. Да еще Эдвард, глубоко вздохнув, прижался подбородком, а одну из рук опустил на мой затылок. Это было слишком лично, слишком интимно. Словно каким-то непостижимым образом он подобрал ключ к одному из моих замков. И сердце — глупое сердце, не желавшее подчиняться воле и разуму — хотело выпрыгнуть из груди, обнажив все тайное, что я так долго скрывала.
Я отняла голову, и ладонь парня случайно оказалась на моем лице. Теперь мы смотрели друг на друга, в темном зале, полном народу и нежно мигающих огоньков. Нет-нет-нет, — умоляла я, не знаю кого, когда Эдвард стал ко мне наклоняться, захваченный мгновением. Как и я. Или, быть может, он делал это сознательно — он же отлично знает, как охмурять влюбленных в него молоденьких дур. Но было слишком поздно бежать: горячие губы коснулись и захватили мой рот в требовательный плен. И я забыла о том, что вокруг полно людей. Забыла, что нахожусь в каком-то развратном баре. Забыла, что мне нельзя целовать Эдварда Каллена, особенно так — сладко и нежно, как целуют только тех, кого любят.
— Тебе обязательно нужны сегодня эти конспекты? — спросил вдруг он, прижавшись лбом к моему. Мы уже не танцевали, а просто стояли в центре зала, близко глядя друг другу в глаза.
Кажется, мне повезло: Эдвард не заметил, что этот поцелуй был совсем другим, нежели обычно, что я сегодня случайно открыла душу, позволяя ему пробраться в нее. Он мог уничтожить меня одним неосторожным словом: Белла Свон могла стерпеть любые издевательства насчет ее сексуальных или умственных наклонностей, но никогда не переживет, если задеть ее настоящие, глубокие чувства.
— А что такое? — не понимала я.
— Хочу тебе кое-что показать, — он взял меня за руку и повел прочь из зала, и я, даже не думая отнимать ладонь, шатаясь, поковыляла за ним. Мой вырвавшийся из оков на свободу влюбленный взгляд метался по его спине, спутанным бронзовым волосам, нашим сцепленным пальцам, и не желал убираться обратно в клетку.
Что я делаю? Почему позволила усадить себя в машину? Куда мы едем? Что между нами внезапно и так серьезно переменилось? Ах да, Эдвард Каллен нашел себе работу. И вот, посмотрите-ка, Белла Свон тут же готова простить его за все и с разбегу запрыгнуть к нему в постель. Ведь очевидно же, что он везет меня не на звезды полюбоваться.
— Бар… Почему бар, Эдвард? — тихо спросила я, вспоминая все случаи, когда я злилась, уверенная, что Эдвард ходит туда поразвлечься, и страдала напрасно.
Каллен пожал плечами, выруливая на окраину города.
— Неполный рабочий день, удобный график — это же находка для студента. Джаспер и посоветовал, и устроиться помог.
Я лишь покачала головой, сожалея, что не разобралась во всем раньше. Сколько боли можно было бы избежать?
Мы вышли на улице, территориально наиболее близкой к университету: отсюда до Стэнфорда было рукой подать. Эдвард завел меня в обычный дом, поднялся на третий этаж и достал из кармана ключ, подходя к двери. Открыл и пригласил меня внутрь, включив свет.
Это была скромная, ничем не примечательная квартира: маленькая кухня, комната с широкой кроватью посередине, застеленной оранжевым покрывалом, двумя тумбочками по сторонам и небольшим телевизором напротив.