— Его убила женщина, мистер Дэниелс. И он с ней — хотите вы этого или не хотите — где-то встретился.
— Так вот почему вы спрашивали меня о проститутках!.. Послушайте, инспектор Блэйр, Марк не относился к категории людей, которые неразборчивы в интимных связях. У него, как я уже говорил, была девушка в Лексингтоне. Они любили друг друга и даже собирались пожениться.
— Они были помолвлены?
— Неофициально. Марк как-то заикнулся об этом, но тогда ему было только двадцать два, а ее родители хотели, чтобы она сначала окончила школу.
— Разумно, — задумчиво заметила Сонора. — Ладно, послушайте, мне необходимо задать вам один вопрос, который вы можете расценить как неприличный. Выслушайте его, пожалуйста, тщательно обдумайте и честно ответьте.
Дэниелс прикусил нижнюю губу и, нахмурившись, взглянул на Сонору.
— Итак, не был ли ваш брат когда-нибудь замечен в нетрадиционных сексуальных связях? На его теле было обнаружено множество синяков. Значительно больше, чем обычно бывает у людей вследствие бытовых травм…
— Не кажется ли вам, что у вас порочный склад ума? — перебил ее Китон.
— Что поделаешь, издержки профессии. Моя обязанность — задавать вопросы. Ваш брат стал жертвой преступления, и я об этом еще не забыла.
Китон откинулся на спинку дивана.
— Вы зря думаете, что мне известно все о сексуальной жизни моего брата. У вас тоже есть брат, и поэтому вы меня поймете. Но тем не менее я никогда не замечал никаких признаков… того, о чем вы только что упомянули. Марк никогда не посещал секс-бары для крутых. И никогда не встречался с девушками с ошейниками на шее, обильно раскрашенными тушью и затянутыми в черную кожу. Он, конечно, читал иногда журналы «Джентльмен» или «Плейбой».
— Читал статьи?
— Так, пролистывал ради развлечения. И всегда покупал «Спортс иллюстрейтед», где публикуются фотографии девушек в купальниках. Я бы сказал, мой брат читал то, что читают все нормальные американские мужчины.
— И все они обожают традиционный яблочный пирог…
Дэниелс улыбнулся шутке, но лишь краешком губ.
Сонора не услышала, как в комнату вошла женщина: толстый ковер заглушил звук ее шагов. Она относилась к тому типу женщин, которым Сонора всегда завидовала, — подтянутая, с карими глазами и роскошными, шелковистыми волосами цвета каштана, в элегантных туфлях на высоких каблуках. Одна из тех, для кого необязателен макияж и которая всегда могла рассчитывать на роль в школьном спектакле.
Дэниелс привстал с кушетки.
— Эшли, это полицейский следователь Сонора Блэйр. Она расследует дело… о гибели Марка.
Сонора встала и протянула руку. Эшли Дэниелс была одета по высшему классу — деловой трикотажный костюм розового цвета, белые чулки и туфли на шпильках, в которых сама Сонора не смогла бы выдержать и часа.
Энергично пожав Соноре руку, Эшли подошла к Китону и, распространяя вокруг запах дорогих духов, нежно поцеловала его в щеку.
— С тобой все в порядке, Кит?
Тот пошевелил плечами.
— Угу.
— Мне надо смотаться в офис на несколько минут — забрать папки с документами и позвонить в два-три места. Я скоро вернусь. Договорились?
— В любом случае я собираюсь к себе домой.
— Ты это твердо решил?
Китон кивнул.
От внимания Соноры не ускользнула некоторая неловкость в их отношениях: непонятно, то ли они женаты, то ли нет.
В голосе Эшли Дэниелс появился холодок.
— Опять эта машина! Надеюсь, найдется кто-нибудь более информированный в этом деле, чем я?
Она прошла через комнату и отдернула оконную штору.
Сонора поставила свою чашку на столик и также подошла к окну.
— Что за машина?
Эшли Дэниелс покосилась на нее через плечо:
— Ее здесь нет. Странно.
Посмотрев на Китона, Эшли спросила.
— Ты хочешь, чтобы арендованную машину пригнали сюда или к твоему дому?
— Лучше сюда. Ты не могла бы попросить, чтобы они сделали это уже сегодня?
— Именно так я и поступила. И рассчитываю получить твой чек через три дня. Все-таки выгодно иметь в семье собственного агента фирмы «Оллстейт». — Улыбнувшись Соноре, Эшли достала из кармана блейзера визитную карточку. — Моя контора находится в торговом центре «Три-Кантри», и, если вам когда-нибудь понадобится узнать о состоянии рыночных цен, позвоните мне. В основном я занимаюсь вопросами оформления автомобилей и их страхованием на случай аварии, а также страхованием недвижимости. Но если повезет, то и страхованием жизни.
Сонора кивнула и, сунув карточку в карман, проводила взглядом Эшли Дэниелс, которая не спеша прошествовала на кухню, громко стуча каблуками. Через несколько минут она услышала, что открывается дверь гаража.
— Итак, на чем мы остановились? — вскинул брови Китон.
— Вы рассказывали мне о том, какие журналы читал ваш брат.
— Самый интересный журнал, который я видел у него на столе, — это еженедельник «Детское просвещение».
— Тоже для развлечения?
— В этом журнале публикуются неплохие головоломки типа «соедини точки линиями».
Сонора склонила голову набок:
— Мистер Дэниелс, помогите мне прояснить одно обстоятельство. Наш специалист по пожарам не смог отыскать на месте происшествия ключи вашего брата.
— Ключи от машины?
— Да. А какие еще ключи были в его связке?