Пит только хмурился. Для него это не очень хорошо. Он искоса взглянул на мои тёмно-синие шорты, белую блузку и обувь на танкетке, и выпил немного пива. Я думала, что выгляжу хорошо, но по-видимому не очень, если судить по его выражению лица.
— Заканчивай и я отвезу тебя домой, — сказал он. Вернее, приказал.
— Шутишь? Я выигрываю.
Он наклонился.
— Да, они позволяют тебе выиграть, потому что надеются попасть к тебе в трусики. Поумней, детка.
Я повернулась спиной к бильярдному столу и два молодых парня составили мне компанию. Они были помощниками электрика, который работал на одного из папиных субподрядчиков. Один из них был чертовски мил, и он знал об этом. Хотя мне это было и не интересно. Всё было просто по-дружески и таким и останется. К сожалению, все мои чувства были связаны с человеком, который не обращал на меня внимание.
— Вау. — Я обняла его за плечи, и он с сомнением посмотрел на меня. — Слушай меня очень внимательно, Пит. В настоящее время я наслаждаюсь тем, что подходит для людей моего возраста. Если ты не можешь справиться с этим… я люблю тебя, правда. Ты мой лучший друг. Но ты должен прекратить так остро реагировать и быть придурком.
— Я придурок?
— Да. — Я отошла, возвращаясь к игре. Делая всё возможное, чтобы игнорировать его слова и его самого. Как будто я не могу выиграть партию в бильярд самостоятельно.
Он вернулся к команде отца, с которыми пришёл. Но я чувствовала его взгляд на мне, полный злости и раздражения. Вероятно, он хотел бы вытащить меня отсюда за волосы, дать мне куклу или кубики, чтобы я поиграла. Я ударила кием по белому шару, полностью испортив этот удар. Это его вина.
— Моя очередь, — сказал один из парней. Кажется, его зовут Крейг. Крейг и Брэндон.
Я поймала Брэндона на том, что он пялится на мою задницу, пока я делала удар. Но с лёгкостью его игнорировала. Однако ужасный взгляд Питера меня отвлекал. Мне очень хотелось ударить его по голове кием. Жаль, что это незаконно.
Шары разлетелись и заиграла песня Powderfinger «On My Mind». В баре собралась большая толпа, празднующая окончание недели.
Впрочем, моя радость испарилась. Одна из барменш остановилась у столика Пита, и крепко, чересчур фамильярно обняла его. Так они трахались. Какой сюрприз. Я бы безумно ревновала, но какой в этом смысл? Как он только что продемонстрировал, я всегда останусь ребёнком в его глазах.
— Адель, — сказал Крейг, хлопая меня по плечу. — Ты проиграла!
— Чёрт. В любом случае, моя очередь платить за кон.
Брэндон улыбнулся.
— Ты займись пивом, а я выиграю его за тебя.
— Звучит отлично.
Следующий час или около того прошёл так же. Я сыграла ещё два раза, один раз выиграв, второй проиграв. К тому времени, как Пит, он же Весёлый Жнец, вернулся, я была под хорошим кайфом, и почти начала расслабляться.
— Как дела? — спросил он.
— Хорошо.
— Ты права, извини. — Он вздохнул. — Я перегнул палку. Простишь меня?
Я остановилась.
— Серьёзно? Да.
— Я уверен, что ты демон с бильярдным кием. Сыграешь со мной?
— Если хочешь.
Я осторожно улыбнулась, и он обнял меня. Идиот даже похлопал меня по голове. И я не выиграла эту игру. Я не могла сконцентрироваться, потому что была слишком занята осмотром его задницы, пока он делал удары.
— Почему ты говоришь шёпотом?
— Потому что я прячусь в ванной, — ответила я. — Это секретный звонок.
Хейзел вздохнула.
— Господи. Ты, наконец, получила то, что хотела, и в ужасе прячешься в ванной?
— Да.
— Слушай, — начала она, — судя по тому, что ты мне рассказывала, этот человек благоразумен. Вам нужно время, чтобы пересмотреть ваши отношения и определить, сможет ли это сработать с вами двумя, повзрослевшими и близкими друг к другу.
— Ладно. Да. Это имеет смысл.
— Теперь спроси себя «Почему я паникую»?
— Я не знаю, но я в ужасе.
— На самом деле, ты поймёшь в чём дело, если подумаешь об этом, — сказала она.
— Не могу думать — мой мозг перегружен.
— Верно, потому что ты на пороге того, что хотела всегда получить. Что если всё пойдёт не так?
— Точно, — ответила я, опуская плечи.
— У тебя было много времени, чтобы превратить его в нечто божественное. Возможно, ты беспокоишься, что он не оправдает твоих надежд, Адель. Или ты достаточно хороша для него.
— Пожалуйста. Я не считаю его достойным даже целовать мои ноги.
Она засмеялась.
— Хорошо, мне нравится твоё отношение. Продолжай говорить себе это. По крайне мере, вы оба заслуживаете счастья. Но единственный способ разобраться в ситуации — если ты перестанешь прятаться в ванной и выйдешь и разберёшься с проблемой.
— Да. Но я думаю, чем больше мы говорим обо всём этом, тем больше я беспокоюсь и запутываюсь в ситуации.
— Так прекрати говорить и действуй, — выговорила она. — Физические отношения пары могут быть таким же важным способом общения, как и слова.
Я кивнула, хотя она этого и не видела.
— Верно. Итак, мне надо просто пойти и трахнуть его. Что бы я без тебя делала, Хейзел.
— Я знаю.
— Я могу это сделать.
— Конечно можешь, — ответила она. — Иди запрыгни и уложи его.
— Спасибо. Так и сделаю.