Токио не принимает

Да, она изумилась — и не только, ибо одним удивлением никак нельзя объяснить сказанные ею вслед за этим слова. Нет простого объяснения тому, что, испытывая к новому знакомому теплые чувства, она вдруг отстранила его от себя. Не исключено, что сама она, желая более всего плотской близости, была оскорблена тем, что он так легко заметил в ней влечение и так просто предложил переспать с ним. Возможно, торговля научила её быть сдержанной, скрывать до поры свои мысли и чувства. А может быть, все объясняется гораздо проще: девушка просто не знала, куда повести матроса? В любом случае её быстрый и спокойный ответ удивил как Риада, так и саму Наталью.

— Сто тридцать долларов, — сказала она.

И тут же пожалела. Только теперь она поняла, что до тех пор Риад был очень нежен с ней.

Однако решимость не оставила матроса.

— Я не думал… сто тридцать долларов — немалые деньги.

— Тридцать долларов за номер в гостинице, остальные мне. Я останусь до самого отплытия.

— Я в месяц меньше зарабатываю. У меня нет таких денег.

— Какая жалость.

Они оба смотрели в землю. Наталье стало очень неловко, она даже вспотела.

— Если только… — проговорила она и замолкла. Риад посмотрел на нее.

— Если что?

— Я могу одолжить тебе немного денег. Долларов десять. Остальные ты выиграешь в казино.

Он громко рассмеялся.

— Наталья, я никогда в жизни не посещал казино! Да я сразу же проиграю твои десять долларов. А что потом?

— Я помогу тебе. Мне в таких делах везет. И тебе обязательно повезет.

Матрос задумался.

— Где находится казино?

— Игорный бизнес сейчас в городе запрещен, но я знаю одно местечко. Его содержат мои друзья. Открыто круглые сутки. Тут недалеко.

Он посмотрел на небо. Белая птица летала кругами над его головой.

— Ладно, пошли.

По лестнице они взошли на четвертый этаж и оказались перед маленькой комнатой. У двери Наталья вынула из сумки деньги.

— Вот двадцать миллионов лир. Это больше, чем десять долларов. Я увеличиваю твои шансы.

Она нажала кнопку звонка. Из-за двери раздался мужской голос:

— Привет, Наталья. Кто там с тобой?

— Хороший приятель.

Раздалось громкое жужжание, и дверь открылась. На лестничной площадке зазвучали старые песни. Несмотря на ранний час, комната была переполнена мужчинами и женщинами, играющими в покер и кости; возле стола стояла русская блондинка, крупье, раздающая карты, и несколько наблюдающих за игрой служащих в строгих костюмах. Один из них приблизился к Наталье и Риаду.

— Здравствуй, Наталья. — Он многозначительно посмотрел на матроса. — Как поживает Ибро?

— Спасибо, хорошо.

— Передавай ему привет.

— Ладно.

— Во что будем сегодня играть?

— Я хочу попробовать сыграть в рулетку, — прервал их разговор Риад. — Никогда в жизни её не видел.

Наталья с удивлением посмотрела на него. Её явно позабавили слова матроса.

— Сюда, пожалуйста. Здесь вы можете приобрести фишки. Сколько денег собираетесь потратить?

— Начнем с двадцати миллионов лир.

Турок проворчал:

— Слишком мало! Почему бы вам не увеличить шансы на выигрыш? Сто миллионов — вот счастливая сумма!

— Тем не менее, я начну с двадцати.

Получив в кабинке фишки, они подошли к столу. Наталья начала объяснять Риаду правила игры, но он прервал ее.

— Я поставлю все деньги на один номер. Моего выигрыша будет достаточно?

— Да. Только ты поступаешь безрассудно. Не обязательно выигрывать все сразу.

— Поступим безрассудно! — заявил он. Предыдущая игра закончилась. Крупье сгребла фишки лопаточкой.

— Давай поставим все на двенадцать.

— Ты уверен?

— Нет… — Он обнажил зубы в невеселой улыбке. — Поставим на тринадцать. Эта цифра считается здесь несчастливой. Именно поэтому нам и стоит сделать такую ставку. Ставь на тринадцать!

Наталья неохотно передала ему кучку желтых фишек.

— Ставим на тринадцать.

Фишки неровной колонной стояли на зеленом сукне. Другие игроки также расставили свои фишки по всему столу согласно выбранным номерам.

— Ставок больше нет, — бесстрастным голосом произнесла русская девушка-крупье.

Колесо закрутилось, шарик мирно перекатывался по зеленому полю, потом замедлил движение и наконец остановился на цифре «13».

Риад просиял, Наталья разразилась громким смехом.

— Глазам своим не верю!

— Сколько мы выиграли?

— Семьсот миллионов лир! Больше, чем четыреста долларов!

К ним подошел господин в костюме.

— Желаете продолжить игру?

— Нет, не желаем, — ответил Риад. — Мы полностью удовлетворены. Большое спасибо.

Риад поменял фишки на наличность, и они покинули казино.

«Добро пожаловать о Стамбул!»

Сверкающие глаза Ататюрка на портрете в большой раме смотрели сверху вниз на посетителей гостиницы, по соседству висел выцветший плакат с изображением Святой Софии, а около него рукописное объявление, уведомлявшее, что завтрак подают с семи до одиннадцати утра. Их встречал молодой и улыбчивый администратор.

— На какой срок вы хотите снять номер?

— На один день.

— Ох, зря вы так спешите, друзья мои. Вам следует пожить здесь подольше. Паспорт, пожалуйста. Разве вам не нравится Турция? Моя жена родом из Новой Зеландии. Она приехала сюда на неделю, а осталась на год. И встретила меня! Это ваша жена или…

— Жена.