Только компенсация

  Она покачала головой. «Нет, это все образцы. Когда ты придешь на давно назревший осмотр, я возьму с тебя плату, как любой хороший врач с Мичиган-авеню.

  Она проводила меня до двери. «Серьезно, Вик, если ты беспокоишься об этом персонаже Смейсена, тебе всегда рады в моей свободной комнате». Я поблагодарил ее - это было хорошее предложение, и оно могло мне понадобиться.

  Обычно я бы вернулся к своей машине; Лотти была всего в восьми кварталах от меня. Но даже после выстрела я не чувствовал себя на высоте, поэтому медленно спустился в Аддисон и поймал такси. Я поехал на нем к себе в офис, где взял карточку избирателя Питера Тейера с адресом Виннетки, затем остановил другое такси и направился обратно к моей машине на северной стороне. Макгроу предстояло выставить приличный счет на расходы - все эти такси, да и военно-морской костюм стоил сто шестьдесят семь долларов.

  Многие люди наслаждались днем, и чистый свежий воздух тоже поднял мне настроение. К двум часам я уже ехал по шоссе Эденс, направляясь к Северному берегу. Я начал петь отрывок из «Ch'io mi scordi di te» Моцарта , но моя грудная клетка возмутилась, и мне пришлось довольствоваться концертом Бартока на WFMT.

  По какой-то причине Эдем перестает быть красивой скоростной автомагистралью, поскольку приближается к домам богатых. Рядом с Чикаго выстроились аккуратные бунгало, расположенные в зеленых насаждениях, но по мере того, как вы уходите, появляются торговые центры, а на смену им приходят промышленные парки и подъездные пути. Но однажды я повернул направо на Уиллоу-роуд и направилсяПо направлению к озеру вид становился все более впечатляющим - большие величественные дома стояли далеко позади на гигантских, тщательно ухоженных лужайках. Я проверил адрес Тейера и повернул на юг, на Шеридан-роуд, глядя на номера на почтовых ящиках. Его дом находился на восточной стороне, на той стороне, где участки выходили к озеру Мичиган, давая детям частные пляжи и причалы для лодок, когда они возвращались домой из Гротона или Андовера.

  Мой Chevy смутился, проезжая сквозь двойные каменные столбы, особенно когда увидел рядом с подъездом небольшой Mercedes, Alfa и Audi Fox. По кольцевой дороге я проехал мимо красивых цветников к входной двери известнякового особняка. Рядом с дверью висела небольшая табличка с просьбой к торговцам доставить товар в тыл. Была ли я торговцем или женщиной? Я не был уверен, что мне есть что доставить, но, возможно, мой хозяин сделал.

  Я вынул из бумажника карточку и написал на ней короткое сообщение: «Давай поговорим о твоих отношениях с Ножами». Я позвонил в звонок.

  Выражение лица женщины в аккуратной форме, открывшей дверь, напомнило мне мой синяк под глазом: буте на время выбросил это из моей головы. Я дал ей карточку. «Я бы хотел увидеть мистера Тайера», - холодно сказал я.

  Она с сомнением посмотрела на меня, но взяла карточку и закрыла дверь перед моим лицом. Я слышал слабые крики с пляжей дальше по дороге. По прошествии нескольких минут я покинул крыльцо, чтобы более подробно изучить клумбу на другой стороне проезжей части. Когда дверь открылась, я повернулся назад. Горничная нахмурилась.

  «Я не краду цветы, - заверила я курицу. - Но поскольку у вас нет журналов в зоне ожидания, мне пришлось кое-что посмотреть.

  Она втянула воздух, но сказала только «Сюда». Никаких «пожалуйста», никаких манер. Тем не менее, это был дом траура. Я делал скидку.

  Мы быстро прошли через большую прихожую, украшенную тускло-зеленой статуей, миновали лестницу и спустились по коридору, ведущему к задней части дома. Нас встретил Джон Тайер, идущий с другой стороны. На нем была белая вязаная рубашка и серые брюки в клетку - загородный наряд, но приглушенный. Весь его вид был подавлен, как будто он сознательно пытался вести себя как скорбящий отец.

  «Спасибо, Люси. Мы пойдем сюда ». Он взял меня за руку и перевел в комнату с удобными креслами и набитыми книжными шкафами. Книги были аккуратно разложены по полкам. Мне было интересно, читал ли он когда-нибудь что-нибудь из них.

  Тайер протянул мою карточку. «Что это такое, Варшавски?»

  «Именно то, что написано. Я хочу поговорить о ваших отношениях с Ножами ".

  Он невесело улыбнулся. «Они минимальны, насколько это возможно. Теперь, когда Питер… ушел, я ожидаю, что их больше не будет ».

  «Интересно, согласится ли с этим мистер Макгроу».

  Он сжал кулак, раздавив карту. «Теперь мы подходим к этому. Макгроу нанял тебя, чтобы шантажировать меня, не так ли?

  «Значит, между тобой и Ножами-ножами есть связь».

  "Нет!"

  «Тогда как мистер Макгроу может вас шантажировать?»

  «Такой человек ни перед чем не останавливается. Вчера я предупреждал вас, чтобы вы были с ним осторожнее.

  «Послушайте, мистер Тайер. Вчера ты ужасно расстроился, узнав, что МакГроу ввел в это твое имя. Сегодня вы боитесь, что он вас шантажирует. Это ужасно наводит на размышления ".

  На его лице были резкие, напряженные линии. "Которого?"

  «Что-то происходило между вами двумя, о чем вы не хотите знать. Ваш сын узнал об этом, и вы двое убили его, чтобы он замолчал.