23. а в Гаризине — Андроника и, сверх того, Менелая, который превзошел прочих злобою к жителям и имел враждебное расположение к гражданам Иудейским.23. Гаризин
, известная гора близ Сихема (Втор XI:29), на которой Самаряне имели свой храм (далее VI:2; ср. Арх. Иос. Фл. XI, 8, 2). Имя горы употреблено вместо стоящего при ее подножия города Сихема, чтобы выразительнее показать, что сирийские приставники были посажены в центральных местах Иудейского и Самарийского культа, где скорее всего могли возникнуть восстания против сирийского владычества. Эти приставники должны быть отличаемы от упоминаемых в 1 Мак I:51 — надзирателей . Те наблюдали за приведением в исполнение распоряжений и усилий царя к эллинизации Иудеев; эти были назначены для подавления воображаемых или действительных, недовольств и волнений в народе и состояли, вероятно, в главном распоряжении военачальника Келе-Сирии, Самарии и Иудеи. — Андроник, оставленный приставником в Гаризине, очевидно, другое лицо, отличное от упоминаемого ранее (IV:31 и д.). (Менелай) «имел враждебное расположение к гражданам Иудейским, т. е. тем, которые оставались верными своей иудейской вере и обычаям: ' — вместо ' (1 Мак II:23; XIV:33, 37).
24. Он послал виновника нечестия, Аполлония, с двадцатью двумя тысячами войска, повелев всех взрослых избить, а женщин и детей продавать.24. Аполлоний
, упоминаемый здесь, виновник несчастий (правильнее слав.: ненавистный начальник — ), тот самый начальник податей, о котором упоминает и 1 Мак I:29.
25. Он же, придя в Иерусалим и притворно храня мир, медлил до святаго дня субботы и, застигнув Иудеев во время покоя, велел своим людям вооружиться.26. Всех, вышедших на это зрелище, он умертвил и, вторгшись с войском в город, избил множество народа.25–26. «Велел своим людям вооружиться. Всех, вышедших на это зрелище, он, умертвил…»
Очевидно, было устроено нечто вроде маневров или воинских игр, на которые, как на невинное зрелище, тянуло всех посмотреть. И это-то стало гибелью для многих.
27. А Иуда Маккавей, десятый в роде своем, удалился в пустыню и жил со своими приверженцами в горах по подобию зверей, питаясь травами, чтобы не сделаться причастным осквернения.27. «Десятый в роде своем…»
, , — выpaжeние количественного, а не порядкового значения: десятый, т. е. с девятью другими, подобно выражению: Ne (2 Пет II:5) — восьмого Ноя, т. е. с семью другими членами его семьи («в восьми душах»). — «Удалился в пустыню…», , т. е. в пустыню Иудейскую (см. к 1 Мак II:29). — «Питаясь травами ( — растительная пища), чтобы не сделаться причастным осквернения» — через вкушение мяса, которое насильно и всякими хитростями заставляли вкушать от принесенных в жертву языческим богам животных (ср. 1 Мак I:62).Глава VI
Попытка старого Афинянина искоренить иудейство в Иерусалиме (1–7). Преследование иудеев в соседних эллинистических городах (8–11). Размышление о Божественных целях столь тяжкого испытания (12–17). Мученическая смерть старца Елеазара (18–31).1. Спустя немного времени царь послал одного старца, Афинянина, принуждать Иудеев отступить от законов отеческих и не жить по законам Божиим,1. «Спустя немного времени…»
, т. е. после отправки Аполлония с его войском (V:24 и д.).