Читаем Том 1. Стихотворения. Повести. Марьон Делорм полностью

Том 1. Стихотворения. Повести. Марьон Делорм

ВОСТОЧНЫЕ МОТИВЫ

КУПАЛЬЩИЦА ЗАРА

Лучи на лик ее сквозь ветви темной чащи

Бросали тень листвы, от ветра шелестящей.

Альфред де Виньи

Зара в прелести ленивойШаловливоРаскачалась в гамакеНад бассейном с влагой чистой,Серебристой,Взятой в горном ручейке.С гамака склонясь к холоднойГлади водной,Как над зеркалом живым,Дева с тайным изумленьемОтраженьемВосхищается своим.Каждый раз, как челн послушныйСвой воздушныйСовершает легкий путь,Возникают на мгновеньеВ отраженьеНожка белая и грудь.Осторожно, но отважноХолод влажныйЗара ножкою толкнет:Отраженье покачнется —ЗасмеетсяЗара, чуя холод вод.Спрячься под листвою темной,Гость нескромный!Омовенье совершив,Выйдет Зара молодая,Вся нагая,Грудь ладонями прикрыв.Как прекрасное виденье,Остановится, — но вдругНа мгновеньеЗатрепещет влажным телом —И несмелоОзирается вокруг.Вот она стоит под ивойИ пугливоЛовит слухом ветерок.Пролетит ли шмель над нею, —Вспыхнет, рдея,Как гранатовый цветок.Видишь все, что закрывалоПокрывало.В голубых ее глазахСловно искры пробегают, —Так играютЗвезды в синих небесах.Отряхнулась, и, как слезыС листьев розы,Дождь по телу побежал,Словно жемчуг драгоценныйНа коленаС белой шеи вдруг упал.Но ленивица лукаваИ забавыНе желает прерывать.Над водой прозрачной рея,Все быстрееНачинает напевать:«Если б я была султаншейИли ханшей,Я не мылась бы в пруде,А в купальне золоченой,Возле трона,В амброй пахнущей воде.В сетке шелковой, атласнойЕжечасноЯ летала бы, как пух,На тахтах спала богатых,В ароматах,Чтоб захватывало дух.В ручейке с волною зыбкойЮркой рыбкойЯ б резвилась поутру,Не боясь, что кто-то можетПотревожить,Подсмотреть мою игру.Пусть рискует головою,Кто со мноюПознакомиться готов, —Встретит сабли стражей черных,Мне покорных,И свирепых гайдуков!Я смогу без наставленийВ милой лениБросить где-нибудь в углуПару вышитых сандалий,Чтоб лежалиВместе с платьем на полу».Так, по-царски наслаждаясь,КолыхаясьНад водою взад-вперед,Попрыгунья позабылаБыстрокрылыйВечный времени полет.Ливень брызг она небрежноНожкой нежнойПосылает на песок,Где свернулся змейкой чернойВесь узорныйПозабытый поясок.Между тем ее подружкиДруг за дружкойНаправляются в поля:Вот их ветреная стая,Пробегая,Песню завела, шаля.И летит через оградыВиноградаВместе с песенкой упрек:«Стыдно девушке ленивой,Нерадивой,Что не встала к жатве в срок!»Июль 1828 г.