Вместо: застрялой природе – было: упорной натуре стареющей империи
Стр. 473–474
36-2
Вместо: Древняя ~ спасло – было: Дело в том, что Греция изжила свою жизнь, свою мысль, свой пластицизм, когда римское владычество накрыло ее доживанье и спасло ее
Стр. 474
3–6
Вместо: Византийский период ~ бесплодности – было: Византийский период снял покров, а мертвый город остался мертвым, им завладели попы и монахи… как вечным кладбищем, им распоряжались евнухи – совершенно на месте – как разные наушничавшие старухи
10
Вместо: бог истории – было: бог истории – как выражались
Вместо: Я учеником ~ свиданье – было: Я ребенком не мог нарадоваться на [дикого] рослого дикаря в рубахе, одиноко гребущего свою комягу, отправляясь на дипломатическое свиданье
24
После: делают. – было: Собственно факт жизни, сборной или одиночной, интересен для физиологии – патологической или этнографической.
25–26
Вместо:…Помнится ~ говорил – было: [«…Раз, – кажется, я уж где-то упоминал об этом, – я говорил с Томасом Карлейлем]. Вы, может, помните ответ Томаса Карлейля мне, когда я ему говорил
Стр. 475
4
Вместо: бюрократию – было: туринскую бюрократию
9
Слово: там – отсутствует.
14–15
Вместо: признания гражданской способности совершать акты – было: признания совершеннолетия
18–19
После: «вселенную и город»? – было: Каким воскресеньем из мертвых или нарожденьем на этом двойном кладбище удивится мир?
Вместо: измельчания ее людей // лютого измельчания ее.
32
Слова: и великого воина – отсутствуют.
32
Вместо: их // его
33
После: меч – было: [она сплотила Италию] Программа его принадлежит прошедшему – это знамя, труба
34–36
Вместо: Половина ~ перехватывала – было: Половина, большая половина идеала Маццини исполнилась и именно потому, что идеал его перехватывал
34
Вместо: завоевала себя – было: завоевала себя… не больше
36
Перед: Что Маццини – было: Готовясь на дальнюю дорогу, первые станции делаются легко, и человек всего больше устает, когда идет в дальний квартал того же города. В том
Стр. 476
11
Вместо: – А демократическая республика? – было: Нет – еще на демократическую республику.
12–13
Вместо: Это ~ деяния – было: Это-то и есть та великая награда за гробом, которой напутствовались люди на великие деяния
Вместо: они не хотят – было: в самом деле не хотят
28
После: не хотят. – было: Может, потому, что республики на манер французской 1848 года вряд можно ли хотеть через двадцать лет. А к другой – вряд готовы ли они – да ее никто и не предлагает.
37–38
Вместо: служивший потом в Италии – было: затерявшийся в революционном стану и служивший потом в Италии