Сейчас, когда свечой мой догорает векИ кончены труды и силы;Когда утратами, годами жизни бегМеня привел на край могилыИ в глубине небес, где я парить мечтал,Я вижу столько уносимых —Как бы прошедшего летящий шквал —Часов, вовек невозвратимых;Когда я говорю: «Что мнится торжеством,То завтра станет заблужденьем!» —Печальный, берегом бреду, клонясь челом,Как тот, кто предан размышленьям.Смотрю — над долами, вершинами холмов,Над сменой волн морского лонаУносится руно густое облаковПод хищным клювом аквилона;Я слышу всплески волн, на рифах ветра шум,В руках жнеца колосьев трепет;И с говором людей мой сравнивает умНевнятный этот ропот, лепет.На редких травах дюн я остаюсь подчасЛежать подолгу, не вставая,До той поры, когда луна зловещий глазПокажет вдалеке, мечтая.Вставая, сонный луч она бросает свойПространству, тайне, вод пучине,И друг на друга мы глядим вдвоем с луной,Она — в сиянье, я — в кручине.Куда же отошла гряда минувших дней?Есть кто-нибудь, кто знал меня бы?В померкнувших глазах от юности моейОстался ли хоть отблеск слабый?Ужели все ушло? Я одинок, устал;Зову — ответом мне молчанье.О, ветры! О, валы! И я не тот же ль вал?Не то же ль ветра я дыханье?Мне больше не видать того, что я любил!Уж меркнет день во мне уныло.Земля, чьих гор верхи туман от взоров скрыл,Я призрак разве, ты — могила?До дна ль исчерпаны надежда, жизнь, любовь?Я вопрошаю, мучим жаждой;Вновь наклоняю я все урны, чтобы вновьХоть каплю получить от каждой.Воспоминанье, как раскаянье, язвит!Во всем — лишь слезы и потери!Коснувшихся тебя твой холод леденит,О смерть, запор последней двери!И, размышляя так, я слышу, как кругомСтенают ветер и буруны;Смеется летний день; на берегу морскомЦветет волчец песчаной дюны.
5 августа 1854,
в годовщину прибытия моего на Джерси
ПОЭТУ, ПРИСЛАВШЕМУ МНЕ
ОРЛИНОЕ ПЕРО
Да, это ль час не величавый!Днем этим светлым верит ум,Что ныне доля вечной славыВмешалась в злободневный шум.Ведь в столь укромном месте этомЯ поднял, не склонясь челом,Что брошено сюда поэтомИ что обронено орлом!Ведь кинуть в грудь единоверцаЧете победной мысль пришла —Строфу из собственного сердца,Перо из своего крыла!Привет вам, присланным из далиПеру, строфе! Вы в облаках,О гости славные, витали,Парили оба в небесах!