Том 2. Невинный. Сон весеннего утра. Сон осеннего вечера. Мертвый город. Джоконда. Новеллы

Он пытается освободиться от власти очаровывающей его нежности, словно от муки, перед которой он беззащитен.

Я не хочу больше чувствовать, что ты так дрожишь! Я не хочу более чувствовать это! Ступай!

Леонард.Я должен вернуться туда.

Бианка-Мария.Это невозможно. Уже полдень. Разве ты не видишь? Солнечный свет всюду: палящий свет! Разве ты не оставил там сторожей?

Леонард.Я должен вернуться, я должен вернуться!..

Бианка-Мария.Это невозможно. Ты не можешь туда вернуться в подобном состоянии… Ты свалишься по дороге… Послушайся твоей сестры! Ты, пожалуй, упадешь сейчас в обморок. Позволь мне увести тебя!

Она уводит его, обняв за плечи и нежно закрывая его своими волосами. Он бледен и в отчаянии. Анна молча встает и прислушивается к шагам. Леонард и Бианка-Мария уходят во вторую дверь направо. Комната залита солнечным светом.

Сцена VI

Аннаодна, делает несколько нерешительных шагов, охваченная мрачной печалью.

Анна(глухим, почти неслышным голосом).Никто не заговорил со мной: я принадлежу другой жизни. А все эти зловещие сокровища… Эта бедная трепещущая душа… Вся эта нежная жизнь, пылающая в дивном существе…

Она наступает на связку цветов, упавших из рук Бианки-Марии.

Ах, дикие цветы, которые он сорвал для нее!

Она нагибается, собирает цветы и, спрятав в них лицо, несколько мгновений остается безмолвной.

Мне хочется плакать.

Делая еще несколько шагов.

Няня, няня!

Кормилица(вбегая через вторую дверь налево).Я здесь, вот я!

Берет слепую за руку и целует ее.

Анна.Который час?

Кормилица.Уже полдень.

Анна.На, возьми эти цветы, поставь в вазу с водой.

Кормилица.Они все уже увяли, они больше не могут жить.

Анна(роняя цветы).Пойдем!..

Двигаясь в сопровождении кормилицы, она останавливается и оглядывается назад, вспомнив что-то.

Ах, посмотри, няня, сюда, поищи на полу!..

Кормилица.Ты что-нибудь потеряла?

Анна.Поищи… Тут должен быть мертвый жаворонок.

АКТ II

Комната в апартаментах Леонарда. Вдоль мрачного, красного цвета стены стоят большие шкафы с всевозможными полками, на которых разложены найденные в гробницах на площади драгоценности. Чаши, нагрудники, маски, венцы, эфесы, золотые пояса тускло блестят в темноте. На двух покатых, имеющих вид гроба, столах лежат драгоценности, окружавшие прах Агамемнона, Кассандры, и притом так, что одеяния и украшения образуют очертания несуществующих тел. Возле этих столов стоит несколько корзин с золотыми вещами и несколько медных сосудов с прахом. В стене, направо, закрытая дверь. На заднем плане открытый балкон с видом на Аргосскую равнину и отдаленные горы. Солнце близится к закату.

Сцена I