Том 5. Голубая книга

Гендриковы, Скавронские— аристократические династии, пошедшие от родственников императрицы Екатерины I; Скавронские — род, из которого происходила Екатерина; в 1727 году два ее брата, Карл и Федор, получили графский титул; Гендриковы — графский род от брака Симона Гейнриха с сестрой Екатерины I Христиной.

9 термидора(27 июля 1794 года) — дата (по новому революционному календарю) контрреволюционного переворота в Парижском конвенте, завершившего Великую французскую революцию.

Павзаний— правитель Спарты, за связь с илотами и попытки их возмущения уличен в измене и замурован в храме Афины (год смерти по разным источникам — 472/471 или 467/468 до н. э.).

Мережковский Дмитрий Сергеевич(1866–1941) — писатель; Гиппиус Зинаида Николаевна(1869–1945) — писательница, жена Мережковского. В декабре 1919 года бежали из Петрограда в Финляндию, впоследствии жили в Париже. Мемуары писателя Иерони-ма Иеронимовича Ясинского (1850–1931), на которого ссылается Зощенко, отличаются предвзятостью и недостоверностью.

Сарданапал— имя последнего ассирийского царя, скорее всего — легендарного; нарицательный тип изнеженности и роскоши.

Оставь надежду навсегда— выражение, восходящее к «Божественной комедии» Данте; надпись над вратами ада: «Оставьте всякую надежду входящие сюда»; Зощенко цитирует вариант из пушкинского «Евгения Онегина» (глава 3, строфа 22).

Как сказал философ: все течет, и ничто не пребывает на месте.— Тезис древнегреческого философа Гераклита Эфесского (ок. 530–470 г. до н. э.), известный в пересказах Аристотеля и Платона.

Происшествие на Волге (с. 599)

Впервые — Бегемот. 1927. № 33. Заглавие: Пароход.

Короленко Владимир Галактионович(1853–1921) — русский писатель и публицист.

Рассказ о банях и посетителях (с. 603)

Впервые — Крокодил. 1935. № 11. Заглавие: Баня и люди.

Страдания молодого Вертера (с. 609)

Впервые — Крокодил. 1933. № 1.

Рассказ об имениннице (с. 614)

Впервые — Бегемот. 1926. № 13. Заглавие: Именинница.

Мелкий случай из личной жизни (с. 619)

Впервые — Бегемот. 1927. № 15. Заглавие: Галоша.

Интересное происшествие в канцелярии (с. 623)

Впервые — Бузотер. 1927. № 5. Заглавие: Волокита.

Романтическая история с одним начинающим поэтом (с. 628)

Впервые — Крокодил. 1935. № 15. Заглавие: Романтическая история.

О, как божественно соединение… Соединяются, увы, так редко.— Цитата из стихотворения Н. Гумилева «Соединение», входящего в сборник «Фарфоровый павильон» (1918) и представляющего вольный перевод китайского поэта Цзяо Жаня.

Рассказ о человеке, которого вычистили из партии (с. 636)

Впервые — Ревизор. 1929. № 38. Заглавие: Бурлацкая натура. Подпись: Мих. Гаврилов.

На основе рассказа написана трехактная комедия «Уважаемый товарищ».

Рассказ о беспокойном старике (с. 639)

Впервые — Крокодил. 1933. № 3. Заглавие: Беспокойный старичок.

Рассказ о зажиточном человеке (с. 647)

Написан специально для «Голубой книги».

Послесловие (с. 652)

Вынес достаточно русский народ. <…> …Уж не придется ни мне, ни тебе.— Цитата из стихотворения Н. А. Некрасова «Железная дорога» (1864).

Удивительные события (с. 655)

Жизнь, как посмотришь С холодным вниманьем вокруг, — Такая пустая и глупая шутка.— Цитата из стихотворения М. Ю. Лермонтова «И скучно, и грустно, и некому руку подать…» (1840).

Мир — это мое представление.— Перифраз заглавия основного философского труда А. Шопенгауэра (см. выше).

Никитенко Александр Васильевич(1804–1877) — профессор Санкт-Петербургского университета, с 1833 года — цензор, воспоминания о Рылееве были опубликованы в журнале «Русская старина» (1888), а затем вошли в книгу «Моя повесть о самом себе» (1905).

Рылеев Кондратий Федорович(1795–1826) — поэт, декабрист. Цитируется его агитационная песня «Ах, тошно мне…» (1823), написанная совместно А. А. Бестужевым (см. о нем в примечаниях к разделу «Неудачи»).

Бестужев Николай Александрович(1791–1855) — писатель, художник, декабрист, брат А. А. Бестужева.