Том 7. Истории периода династий Суй и Тан

В это время уже наступила осень. Однажды утром, как только император Тан Вэньцзун сел за стол, Хань Яо первым доложил: «Вчера вечером на гранатовом дереве во дворе зала Цзиньу появилась сладкая роса, и я подумал, что это благоприятное предзнаменование». Ли Сюнь и Шу Юаньцзю сразу же сказали: «Зал Цзиньу недалеко, поэтому Вашему Величеству следует пойти и посмотреть самому, чтобы поблагодарить Небеса за благословение». Император Тан Вэньцзун попросил Ли Сюня сначала пойти и проверить, а сам встал и пошел в зал Ханьюань. Через некоторое время Ли Сюнь вернулся и сообщил: «Я не думаю, что это похоже на настоящую манну, поэтому я не уверен». Император Тан Вэньцзун посмотрел на Цю Шиляна и сказал: «Возьмите евнух и идите посмотреть, что там происходит».

Когда евнухи прибыли в зал Цзиньу, они только вошли во двор, когда увидели занавес вокруг себя, и когда они посмотрели на Хань Яо, он дрожал и потел. Цю Шилян был поражен и спросил, «Что случилось, генерал?». Пока он говорил, налетел порыв ветра и поднял угол занавеса. Цю Шилян увидел несколько солдат, стоящих внутри, все они держали оружие, поэтому он в страхе повернул голову и побежал назад, крича: «Он собирался убить!» Солдаты выбежали, а евнухи все разбежались. Прибежав обратно в зал Ханьюань, Цю Шилян обратился к императору Тан Вэньцзуну: «Ли Сюнь собирается восстать! Ваше Величество, скорее возвращайтесь во дворец!» Затем евнухов заставили нести императора Тан Вэньцзуну обратно во дворец в кресле-седле. Ли Сюнь также беспокоился и крикнул стражникам: «Защищайте императора Тан Вэньцзуну, и я заплачу 10 000 монет тому, кто это сделает!» Он сказал императору Тан Вэньцзуну: «Дело еще не закончено, Ваше Величество, нельзя уходить!» Евнухи подошли и повалили его на землю. В этот момент солдаты бросились и быстро убили нескольких евнухов. Но другие евнухи уже забрали императора Тан Вэньцзуну в дворец, плотно закрыв ворота. Служители в зале были так напуганы, что все убежали. Ли Сюнь так встревожился, что топнул ногой и понял, что ситуация исчерпана, поэтому он поспешно переоделся в одежду своих сопровождающих, сел на коня и скрылся.

Евнухи схватили императора Тан Вэньцзуну и закричали «Да здравствует». Было ясно, что как только они получат контроль над императором Тан Вэньцзуном, они смогут подавить придворных под ложным предлогом. На самом деле, Цю Шилян вскоре арестовал многих министров от имени императора и приговорил всех их, независимо от того, были они замешаны или нет, к смерти. Он также послал своих людей арестовать Ли Сюня и Чжэн Чжуя.

Солдаты выбежали и стали убивать, все евнухи разбегались

Ли Сюнь бежал из города и направился прямо в храм на горе Чжинань, чтобы умолять настоятеля, монаха Цзун Мио помощи. Монах хотел оставить его монахом, но его ученики отказались, опасаясь, что их втянут в неприятности. У Ли Сюня не было другого выбора, кроме как уйти, и он отправился в Фэнсян на поиски Чжэн Чжу. Но того нашли на полдороге и обезглавили на месте. в это же время Чжэн Чжу собрал несколько сотен солдат в Фэнсяне и направлялся в Чанъань, когда услышал, что там случилось беда, вернулся обратно в Фэнсянь. А Цю Шилян уже отдал приказ евнухам, контролирующим армию в Фэнсяне, убить его. Чжэн Чжу только что вернулся и был пойман. Убиты были не только их семьи, но и несколько других канцлеров и многие другие министры, всего более 1000 человек.

С тех пор Цю Шилян стал самым могущественным человеком при дворе, убивал, кого хотел, даже сильнее, чем Ван Шучэн. Он хотел упразднить императора Тан Вэньцзуна, но министры не одобрили эту идею, и генерал-губернаторы также выступили против. Когда Цю Шилян увидел, что не может добиться этого, он вызвал императора Тан Вэньцзуна и отругал его за проступки один за другим, император Тан Вэньцзун не осмелился что-то сказать. Когда император Тан Вэньцзун и его министры совещались в дворе, Цю Шилян сидел с суровым лицом и ругал каждого, кто говорил то, что ему не нравилось. После этого император заболел ещесильнее, он сказал своим близким министрам: «В старые времена царь Хуо из Чжоу был вынужден платить по долгам, скрываться было негде. Император Хань Сяньди был подавлен своими придворными, стал подобен рабу. Теперь я нахожусь под властью своих слуг, я хуже их двоих!» Когда министры увидели, что он умирает, они начали спорт о кронпринце, но в итоге последнее слово осталось за Цю Шиляном. После смерти Тан Вэньцзуна Цю Шилян позволил младшему брату императора Тан Вэньцзуна Ли Чаню (позже переименованному в Ли Чань), занять трон, и стал императором Тан Уцзун.

Хуан Чао восстает против Династии Тан