Том 8. Автобиографическая и историческая проза. История Пугачева

Стр. 49. «…указ о русских подданных…» Указ от 17 апреля 1834 г., которым русским дворянам воспрещалось пребывание за границей долее пяти лет, а лицам других сословий — долее трех лет. По так называемой жалованной грамоте «о даровании вольности дворянству» Петром III, 1762 г., дворянам было предоставлено право свободного выезда за границу и проживание там впредь до того «как только нужда потребует».

Стр. 49. Гуляние 1-го мая — традиционное гулянье в Екатерингофе (под Петербургом) в память победы Петра Великого.

Стр. 49. Хребтович — графиня, Елена Карловна Хрептович (р. 1813), старшая дочь министра иностранных дел графа К. В. Нессельроде.

Стр. 49. Милорадович — граф Михаил Андреевич (1771–1825), петербургский военный генерал-губернатор; много сделал для украшения и благоустройства Екатерингофа.

Стр. 49. «Хвостовым некогда воспетая дыра!» Имеется в виду стихотворение графа Д. И. Хвостова «Майское гулянье в Екатерингофе 1824 года. Графу Милорадовичу».

Стр. 49. «Гоголь читал у Дашкова свою комедию». По-видимому, неоконченную комедию «Владимир 3 степени».

Стр. 49. «Molière avec Tartuffe…» Цитата из 3-ей сатиры Буало.

Стр. 49. Ламбер — граф Карл Осипович (1772-1843). Его жену Ульяну Михайловну, рожд. Дееву (1791–1838), хорошо знал Пушкин.

Стр. 49. Лаваль — графиня Александра Григорьевна (см. прим. к стр. 43).

Стр. 49. Лифляндское дворянство — ошибочно; нужно: курляндское дворянство. О деле Бринкена см. в записи от 29 ноября 1833 г.

Стр. 50. Скверные стихи — очевидно ходившее в списках и получившее большое распространение стихотворение «Первая ночь брака», фривольного характера (см. т. VI, стр. 735, «Отрывок», из ранних редакций).

Стр. 50. «Московская почта распечатала письмо…» Речь идет о письме Пушкина к жене от 20 и 22 апреля 1834 г. Письмо это было перлюстрировано московским почт-директором А. Я. Булгаковым и представлено в копии А. X. Бенкендорфу, через которого и стало известно Николаю I, имевшему по поводу этого письма разговор с В. А. Жуковским. Жуковскому потребовалось немало усилий, чтобы отвести от Пушкина надвигавшуюся грозу. Пушкин очень глубоко переживал нанесенное ему оскорбление, повлекшее за собою даже попытку выхода в отставку, которая, однако, по вмешательству Жуковского, не состоялась (см. письмо Пушкина к А. X. Бенкендорфу от 25 июня 1834 г.).

Стр. 50. «…но холопом и шутом не буду и у царя небесного». Пушкин имел в виду слова Ломоносова из его письма Шувалову (19 января 1761): «Не токмо у стола знатных господ, или у каких земных владетелей дураком [177] быть не хочу; но ниже у самого господа бога, который мне дал смысл, пока разве отнимет».

Стр. 50. Видок — начальник парижской тайной полиции, с которым Пушкин сравнивал Ф. В. Булгарина (см. т. VII, стр. 149, о записках Видока).

Стр. 51. Смирновы — Александра Осиповна и Николай Михайлович (см. прим. к стр. 24 и 41).

Стр. 51. Полетика — Петр Иванович (1778–1849), в молодости член «Арзамаса», дипломат, сенатор.

Стр. 51. Чертков — Евграф Александрович (ум. 1797), один из участников переворота 1762 г., способствовавших возведению Екатерины II на престол.

Стр. 51. Зубов — Платон Александрович (1767-1822), последний фаворит Екатерины II.

Стр. 51. Константин — великий князь Константин Павлович (1779–1831).

Стр. 51. Laharpe — Фридрих-Цезарь Лагарп (1754-1838), деятель Швейцарской революции 1797 г., воспитатель императора Александра I в 1782–1794 гг.

Стр. 51. Ланжерон — граф Александр Федорович (1763–1831), француз-эмигрант, вступивший в русскую службу в 1790 г., был в 1822 г. новороссийским генерал-губернатором и жил в Одессе одновременно с Пушкиным. Письма Александра I к Ланжерону, которые читал Пушкин, неизвестны.

Стр. 52. Медем — граф Павел Иванович (1800–1854), дипломат, в июне 1834 г. назначенный в Лондон исправляющим должность поверенного в делах.

Стр. 52. Суспиции — французское слово suspicions (подозрения, сомнения).

Стр. 52. Ливен — светлейший князь Христофор Андреевич (1774–1838), многолетний (1812–1834) посол в Лондоне; в 1834 г. был назначен попечителем к наследнику престола.

Стр. 52. Блай — см. прим. на стр. 29.

Стр. 52. Каннинг — лорд Стратфорд Каннинг (1788–1880), английский дипломат; был назначен в 1833 г. послом в Петербург, но не был принят Николаем I. Сведений о столкновении Каннинга с Николаем I в единственную встречу их в Париже в 1815 г. не сохранилось. Непринятие Каннинга послом в Россию вызывалось, очевидно, общими натянутыми дипломатическими отношениями между Англией и Россией в то время.

Стр. 52. Мещерские — князь Петр Иванович Мещерский и его жена Екатерина Николаевна, рожд. Карамзина.

Стр. 52. Великая княгиня — Елена Павловна, рожд. принцесса Вюртембергская (1806–1873), жена великого князя Михаила Павловича.

Стр. 52. Красовский — Александр Иванович (1780-1857), цензор, получивший известность как тупой гаситель всякой живой и свободной мысли.