Том и Джерри и 1 000 000 долларов

– «Вся завещанная сумма денег прекращает принадлежать коту Томасу, если он нанесет ущерб хоть какому-нибудь живому, существу. И даже мыши».

– Вот-вот, – пискнул Джерри, – запомни последнюю строчку – «И ДАЖЕ МЫШИ!»

Том насупленно посмотрел на грызуна и тяжело вздохнул. Чтобы не потерять миллионное состояние, ему теперь придется забыть свои привычки.

«Ну, ничего, – подумал кот, – ради таких денег можно отказаться от ловли птиц, рыб и даже мышей...»

Через неделю страницы американских газет пестрели следующими заголовками: «Обыкновенный серый кот Том заимел состояние в миллион долларов», «Кот Томас принимает молочные ванны», «Кот в рыбе и чипсах», «Томас низвергает общество», «Томас устраивает грандиознейший банкет», «Кот Том переезжает на Парк Авеню».

Все сообщения про новоявленного миллионера кота Томаса были богато иллюстрированы фотографиями. На одних кот сидел окруженный горами банкнот, золотых слитков и мешков с монетами, на других он купался в сливках, на третьих и четвертых был изображен небоскреб, где он снимал апартаменты, интерьер его комнат в различных ракурсах.

Том, действительно, стал самым богатым котом в мире. Он теперь ходил с тросточкой, на передние лапы надевал дорогие замшевые перчатки, а на задние – точно такие мягкие замшевые туфли. На голове носил фетровую шляпу-котелок, а на шее – ослепительно белую манишку, на которой висела черная бабочка. Курил Том исключительно сигары, предпочитая кубинские...

В один из дней, когда Том вышел из подъезда небоскреба, где он жил на пятьдесят шестом этаже, из мышиной норки этого же небоскреба вышел Джерри. У него в лапах была точно такая же, как у кота, тросточка, только уменьшенных размеров, на голове сидел цилиндр, а в зубах, как и у Тома, торчала сигара.

Казалось, он передразнивает кота...

Том тут же подскочил к Джерри и хотел было отдубасить его тросточкой, но тот щелкнул пальцами, из цилиндра выскочила уменьшенная копия телеграммы, напомнившая забывчивому коту, что он не должен никого обижать. Кот застыл перед мышью.

– Эй, Том! – хитро воскликнул Джерри. – Ты, как вижу, забыл об условиях завещания?

– Да нет! – натянуто улыбнулся кот, скрипя зубами. – Я только решил поздороваться с тобой.

Сказав это, Том, действительно, обнял Джерри и поцеловал его как старого доброго друга.

В этот момент скрипнули тормоза черного лимузина, поданного к подъезду для миллионера Томаса. Кот был в этот вечер приглашен на званый ужин.

Он аккуратно поставил мышь на землю, бросился к автомобилю и, заскочив в него, небрежно закрыл за собой дверцу.

– Давай, трогай! – в волнении крикнул он водителю.

Когда автомобиль тронулся с места, Том облегченно вздохнул. «Я хоть на время избавлюсь от этого обнаглевшего грызуна, – подумал он. – А то ненароком зашибу его, и тогда – прощай мое состояние...»

Том попробовал затянуться сигарой, но вспомнил, что она у него не зажжена.

– Прикуривайте, пожалуйста, – пискнул кто-то у него над самым ухом, поднося зажигалку.

– Спасибо! – ответил Том и тут же позеленел от злости: рядом с ним сидел Джерри.

Кот хотел было воткнуть зажженную сигару в мышиный глаз, как Джерри напомнил:

– Если кого-нибудь обидишь, то сразу же лишишься состояния...

Кот тут же сменил гнев на милость, приветливо улыбнулся и на полном ходу автомобиля, чтобы не видеть Джерри и не слышать противный мышиный писк, выскочил в окошко и показал грызуну язык.

При этом он налетел на фонарный столб...

Увы, Том так и не попал на званый ужин.

Вернувшись домой пешком, он хотел было полакомиться кремом со сливками – блюдом в виде пирамиды и с клубничкой на самом верху, как в обеденном зале появился Джерри.

Потянув скатерть на столе и пододвинув, таким образом, крем со сливками к себе, грызун съел его так быстро, что Том не успел моргнуть глазом. На блюдце осталась лежать лишь одна ягода. Том, подскочив к мыши, хотел было слопать клубничку, но Джерри, показав чудеса ловкости, выхватил ее вилкой прямо из пасти кота.

На этот раз кот не выдержал. Он схватил Джерри, засунул его в стоящую рядом супницу, накрыл крышкой и обвязал скатертью, в пылу не заметив, что Джерри выскочил из супницы через маленькую щелку для черпака.

Том, думая, что мышь по-прежнему находится в супнице, выскочил из обеденного зала и в несколько секунд забаррикадировал вход креслом, тумбочкой и столом, взгромоздив сверху диван.

«Такую дверь, – думал Том, – не только мышь, даже слон не откроет».

Выбившийся из сил кот направился в спальню. Сладко зевнув, он залез под одеяло огромнейшей кровати и... Каково же было его изумление, когда он услышал рядом с собой тоненький храп мыши.

Том потянул на себя одеяло и увидел, что, действительно, на соседней подушке пригрелся Джерри.

– И как же он все-таки смог вылезти из супницы? – хмыкнул кот. – Ведь я ее, казалось бы, скатертью хорошо закрутил, и двери в обеденный зал завалил.

В это время Джерри слегка поежился, пошарил по спине в поисках одеяла и, нащупав кошачий хвост, надвинул его на себя.