Читаем Тонкая алая нить (СИ) полностью

Призрак умирает в одну из долгих зимних ночей, когда ветер завывает за стенами, и Джон хоронит его недалеко от сердце-древа, где ещё Дети Леса века и тысячелетия назад вырезали плачущий лик. Вместе с Призраком уходит ещё одна часть его сердца, и Джон леденеет, будто новый Король Ночи. Но единственного, кого он хотел бы убить, он убить не может. На самоубийство Джон Сноу всё ещё не способен — и вовсе не от слабости характера.

Он знает, что смерть за ним придёт. Он ожидает.

И смерть приходит в лице медведя-шатуна, проснувшегося среди зимы. Огромное, злое на весь мир животное приходит на запах крови — Джон только что поймал в капкан зайца — и оно бесконечно голодно. Шатуны, Джон знает, не способны сами охотиться на лесную дичь, но зато могут отнять добычу у более слабых. Возможно, Джон должен бороться за свою жизнь. Возможно, стоит притвориться мертвым. Но медведь ревет, встает на задние лапы, готовый к нападению, и Джон готовится отражать опасность. Но он — не Тормунд, и он уже не так молод. Медведь валит его на землю, подминая хрупкого человека под свою тяжеленную тушу.

Медведь рвет Джона на части, и тот прекращает сопротивляться. Боль слепит, полыхает в мозгу белым маревом, и, Боги, Джон ошибался, думая, что умирать — не страшно. Всегда страшно, даже во второй раз. Теперь — окончательный. Мелисандры больше нет, и некому будет вернуть его назад.

Ослепляющая вспышка превращается в темноту.

Джон открывает глаза.

Нет ни снега, ни леса, ни медведя. Он оглядывается и узнает корабельную каюту, и слышит плеск волн за бортом. И ледяная корка, покрывшая его сердце, крошится и осыпается со звоном. Джон чувствует, что вновь молод, но он не ожил и не вернулся в прошлое, о, нет. Это никому не под силу, даже Мелисандре не было бы.

Он умер. Теперь окончательно. И, наверное, его тело — теперь добыча медведя, но почему-то Джона Сноу это больше не беспокоит. Он ощущает бесконечное облегчение — он прощен, он спасен, он получает Боги-знают-какой-шанс, и он не хочет его упустить. Он слышит скрип снастей и знает, что это плавание уж точно не закончится на Севере. Оно никогда не закончится, ибо у мертвых есть всё время мира.

Присутствие Дейенерис на корабле он чувствует кожей, хотя её в каюте нет. Она здесь, она ждала его, ждала столько лет (почему он так в этом уверен?), и, Боги, у него перехватывает в горле от любви и тоски. Все эти годы он видел её во снах, но никогда — счастливой и смеющейся, чувство вины будто стерло эти видения, заменив их кошмарами, полными крови и предательства. Но сейчас будет иначе. Джон искупил свой поступок, а Дени, кажется, искупила свой, иначе не очутилась бы здесь, где они прежде были так счастливы. Ему не почудилось тогда, в тронном зале Замка, в её глазах действительно была боль, сожаление от всего, что она сотворила с собой… и что он сотворил с ней.

Джон бросается к двери, останавливается — вновь нерешительный, будто подросток. Он убил её, этого не стереть и не изничтожить. Вдруг Дейенерис его не простила? Кто знает, о чём она думала, путешествуя на этом корабле через вечность? В полном одиночестве. Так же, как и он.

В Седьмое Пекло. Вестероса нет. Всё осталось там, за чертой. Пульс удушающе бьется в висках, и разве после смерти в жилах всё ещё течет кровь? Не важно. Ничего не важно. Джон хочет лишь найти свою Дени. Взглянуть ей в глаза. Понять, что это не новое издевательство Старых Богов над ним, что всё прощено и исправлено. Впервые за долгие годы он позволяет себе надеяться, и эта надежда греет сердце, как не согрело бы ничего.

Коридор корабля точно такой же, как Джон помнит. Но от качки он отвык, и его бросает к стене. Он опирается о неё ладонью. Бредет, на память находя каюту его королевы, и останавливается перед темной дверью. Сердце бьется, будто он и не умирал вовсе. Она там, Джон знает. Простила ли его Дейенерис? Он давно простил ей тысячи загубленных жизней, ибо осознал в полной мере, что значит быть одиноким Таргариеном, потерявшим любовь. Он простил её даже до своего изгнания, ибо всё безумие Дени изливалось из её тела вместе с кровью, очищало её.

— Боги… — хрипло шепчет Джон, прислоняясь лбом к деревянной стене у дверного косяка, так и не решаясь постучаться. Дурак. Чертов дурак.

Он так скучал.

У него внутри всё болело, и, Боги, он все эти годы тосковал по ней, зная, что ни к одной женщине больше не сможет прикоснуться. Тирион Ланнистер, ставший десницей Брана, присылал ему воронов, предлагал обговорить женитьбу на Сансе — в Винтерфелле всегда должен быть Старк, а если Королева Севера не родит, то и Старка не будет. Но Джон знал, что не сможет, хотя на кузинах жениться не возбранялось, а Джон умел исполнять свой долг, каким бы долг не был.

Он просто не смог бы. Никогда.

Корабль снова качает.

Джон думает: они заслужили, заслужили быть счастливыми, ведь счастья они с самой битвы за Винтерфелл не видали. С того самого мига, когда Джон признался Дейенерис в крипте, что Рейгар Таргариен и Лианна Старк — его родители. Дверь каюты под его ладонью кажется теплой.

Стук набатом отзывается в его голове.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Дым без огня
Дым без огня

Иногда неприятное происшествие может обернуться самой крупной удачей в жизни. По крайней мере, именно это случилось со мной. В первый же день после моего приезда в столицу меня обокрали. Погоня за воришкой привела меня к подворотне весьма зловещего вида. И пройти бы мне мимо, но, как назло, я увидела ноги. Обычные мужские ноги, обладателю которых явно требовалась моя помощь. Кто же знал, что спасенный окажется знатным лордом, которого, как выяснилось, ненавидит все его окружение. Видимо, есть за что. Правда, он предложил мне непыльную на первый взгляд работенку. Всего-то требуется — пару дней поиграть роль его невесты. Как сердцем чувствовала, что надо отказаться. Но блеск золота одурманил мне разум.Ох, что тут началось!..

Анатолий Георгиевич Алексин , Елена Михайловна Малиновская , Нора Лаймфорд

Фантастика / Короткие любовные романы / Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы / Фэнтези / Проза для детей