- Ну ладно! Мы можем пойти к Лиаму, - говорит она расстроенно. - Пошли, - она проверяет.
- Ты так чертовски бесишь меня!
- Я просто согласилась сделать то, что ты хотел, как я буду чувствовать себя лучше в ярости? - она кричит. Слава богу, моя мама на работе и не должна все слышать.
- Хорошо, тогда, пожалуйста, просвети меня. Как я могу выводить тебя из себя?
- Тебе нужно, чтобы я просветил тебя? Конечно, Эдди! Давай посмотрим, в течение последнего месяца ты была далека от меня, держа все в себе, ты никогда не хотела ничего делать, мне нужно продолжать?
Со слезами на глазах она покачала головой и скрестила руки на груди. Я чувствую себя хуем сейчас, когда она начинает плакать, но эта дискуссия должна была произойти рано или поздно.
- Послушай, я понимаю, что у тебя много дел в семье, но я здесь ради тебя, а ты, кажется, этого не понимаешь. Ты была так далек от меня, держа все в себе, - я объясняю гораздо спокойнее. - Что происходит, Эдди? - я даю ей еще один шанс ответить. Я молю Бога, чтобы она не сказала, что просто “не любит вечеринки”.
- Я просто не хочу никуда идти, - тихо говорит она. Охуенно здорово, вернемся к самому главному. - Гарри, мы два совершенно разных человека, - говорит она, прежде чем позволить своим слезам пролиться в полную силу. - Мне не нравится делать то же самое, что и тебе, разве ты не можешь просто принять это? - ее голос срывается.
- Нет! Я не могу! Разве ты не заметила, что когда ты не была счастлива со мной, я изменился? Я изменился, чтобы нам было хорошо вместе, но ты думаешь, что ты идеальна.
- Ты не счастлив со мной? - тихо спрашивает она.
- Черт возьми, это не то, что я сказал! Я просто не знаю, почему ты не сделаешь хоть что - то, чтобы сделать меня счастливым, когда я в принципе изменил свою жизнь для тебя.
Я сижу на кровати и жду, когда она что-нибудь скажет, а по моим венам разливается разочарование… что-нибудь.
- Мне нужно идти, - говорит она между всхлипами. Она шмыгает носом и трет глаза о рукав рубашки, собирая свои книги.
Я хочу разобраться с этим дерьмом, но я слишком зол, чтобы просить ее остаться. Мне нужно успокоиться, прежде чем я сделаю или скажу что-то, о чем я пожалею (больше, чем уже натворил).
- Так это и есть “нет” вечеринке? - я спрашиваю ее, когда она начинает покидать мою комнату, еще больше показывая ей, насколько я член на самом деле.
- Ого, приятно видеть, что старый Гарри вернулся, - она говорит и качает головой, продолжая уходить.
Комментарий к Глава 42
Здесь они оба отличились :D
С вас как обычно комментарии, с меня поскорее новая глава ;)
P.S. Все уже переведено и я знаю, чем все это кончится :D
========== Глава 43 ==========
Harry’s POV
Наблюдая, как Эдди выходит из моей комнаты, а затем, наконец, услышав, как хлопнула входная дверь, я испытал такие противоречивые чувства. Часть меня хочет догнать ее, чтобы попытаться изо всех сил извиниться за то, что я член, но у другой части слишком много гордости для этого. Хотя я мог бы быть и не таким ослом, ей нужно знать, что я чувствую. Я пытаюсь донести до нее, что нам обоим нужно поделиться своими чувствами, и она постоянно далека от меня.
Не раздумывая, я хватаю ближайшую вещь и швыряю ее через всю комнату, сбивая все картины и книги с полки. К счастью, это была просто подушка, так что ничего не сломалось, но это питает мой гнев, заставляя меня хотеть уничтожить все вокруг меня.
- Твою мать! - я кричу и пытаюсь сдержать ярость внутри себя. Этого не должно было случиться. Я изменился ради нее, я изменился, чтобы мы больше не ссорились. Я просто хочу, чтобы это вернулось к времени, когда я знал все, что она думала, и мне не нужно было бороться с ней.
Когда я, наконец, решаю поднять упавшее дерьмо с земли, внизу раздается звонок в дверь, и мое сердце колотится. - Эдди вернулась? Что же мне ей сказать? Похуй.
Я бегу вниз по лестнице, перепрыгивая через две ступеньки, и практически срываю дверь с петель, когда открываю ее.
Я открываю дверь перед высокой блондинкой с телом модели. А это еще что за хуйня? - О, я думаю, что ошиблась домом, - она смущенно улыбается.
- Да, - огрызаюсь я ей в ответ, чтобы посмотреть, нет ли поблизости Эдди. Она выжидает минуту, просто глядя на меня, как будто ждет, что я скажу что-нибудь еще.
- А теперь ты собираешься уходить? - рявкаю я. Я просто хочу, чтобы она ушла. Я не хочу ни с кем разговаривать, пока не поговорю с Эдди.
- Да, извините, спасибо за помощь, - она закатывает глаза и оборачивается, а я захлопываю дверь.
Я не знаю, что теперь делать. Впервые за долгое время я боюсь того, что должно произойти. Я не хочу потерять Эдди, я не могу потерять ее.
Addie’s POV
- Эдди! Я не ждал тебя домой, ты проголодалась? - мой отец приветствует меня, как только я захожу внутрь.
- Нет, я думаю, что просто пойду наверх. Я не очень хорошо себя чувствую, - по крайней мере, я ему не вру. Я действительно чувствую себя дерьмово.
- Ты в порядке, милая? - он встает и хмуро смотрит на меня.
- Да, - устало киваю я. - Думаю, мне просто нужно прилечь.