Читаем ТораДора! - 3 полностью

Ладно, приготовлю бенто. Всё равно я уже проснулся. Кроме того, если я себя чем-нибудь не займу, то не смогу успокоиться… Схватка Тайги и Ами больше не имеет значения, как и погода, бассейн и летние каникулы… Так, займёмся бенто. К счастью, ещё осталось немного рубленого мяса. А если бы даже не осталось, я всегда могу взять куриные ножки. Что же касается овощей — есть лук, помидоры, зелёный перец, грибы…

Рюдзи руками смешал ингредиенты, собираясь готовить норимаки с мясом. Поджарив фарш в масле и слегка посыпав солью и перцем, он добавил в качестве начинки, помимо риса, сладкую яичницу и сделал роллы.

Вот это и будет на обед! Рюдзи больше уже ничего не волновало. Как раз, когда он собирался открыть холодильник, чтобы достать ещё продуктов, он услышал, как открылась входная дверь.

«О, что тут~?»

Ясуко заглянула в дверь и удивлённо воскликнула, улыбаясь своему сыну:

«Почему Рю-тян встал так рано~?»

Распространяя запах алкоголя, она радостно скакала вокруг.

«Не спалось, вот я и решил что-нибудь приготовить на обед».

Рюдзи налил немного ячменного чая в стакан и передал Ясуко, которая прикончила его одним глотком.

«Ах! Как вкусно~! О, кстати, вы с Тайгой-тян уже помирились?»

«Нет ещё».

Рюдзи честно покачал головой, нарезая лук… Ни к чему было притворяться перед тем, кто пьян.

«Правда?.. Если подумать, это первый раз, когда Рю-тян с кем-то поссорился…»

«Угу…»

Всё было так, как сказала его мать.

И ещё ему было довольно-таки неловко, потому что вплоть до этого момента Рюдзи никогда всерьёз ни на кого не орал и ни с кем не спорил. Обычно он участвовал только в лёгких перепалках или просто отвечал постной улыбкой на то, с чем был не согласен. Вот и всё. Но это действительно был первый раз, когда он позволил негативным эмоциям захватить себя. Спрашивая себя, что он чувствует, он мог бы сказать: Ощущение ужасное!

Эх-х… Ясуко тоже вздохнула.

«Чего вы вообще поругались? И ведь вам двоим даже выпал шанс пойти вместе поплавать…»

Ясуко села на пол кухни, но на этот раз Рюдзи не возражал.

«Наверное… это потому, что Тайга сказала, что ей на меня плевать… Поэтому я и разозлился…»

«Вот оно как… Но Рю-тян ведь должен понимать, правда? Тайга-тян всегда так… Не говорит то, что на самом деле думает…»

Острый нож изрубил головку лука, лежащую на кухонной доске, на множество мелких кусочков, запах которых щипал Рюдзи глаза и нос. Какой хороший лук!

«Тайга-тян… уже… очень ясно тебе намекнула… Тайге-тян… очень нравится Рюдзи… Она определённо не… хочет, чтобы ты стал встречаться… с другой…»

Порежу ещё одну!

«Хотя Я-тян не уверена, хочет ли Тайга-тян сама встречаться с тобой. Но… Рю-тян, она не может на самом деле тебя ненавидеть… Она — такой человек, который не стал бы делить обеденный стол с теми, кого ненавидит, даже если бы умирал с голоду… Я-тян так думает…»

Холодные руки Ясуко мягко коснулись ног Рюдзи.

Как будто пытаясь передать ему свою силу, она похлопала его по ногам, как утешают маленького ребёнка.

А затем…

«Хррр…»

Её руки соскользнули на пол. От неё пахло спиртным… Как обычно, Ясуко уснула из-за того, что слишком много выпила.

«…Ну и ну… Даже не удалила косметику…»

Рюдзи смыл с рук луковые крошки, отнёс свою пьяную мать в её спальню и уложил на футон, который ещё не успел привести в порядок. И тут его одолела ностальгия.

Ясуко пахнет, как всегда… Этот сладкий аромат удивительно ей идёт.

Он всё ещё помнил то время, когда они жили в другом месте, более захудалом, чем этот город. Когда Ясуко приходила в детский сад, чтобы забрать его, она приносила с собой луч света. Каким бы он ни был уставшим, Рюдзи радостно бросался к ней. «Рю-тян! Мне так жаль!» Когда Ясуко его обнимала, он чувствовал тот же сладкий аромат. Хотя был холодный зимний день, шею, за которую он держался, покрывал сладко благоухавший пот. Несмотря на босоножки на высоком каблуке и мини-юбку, она всё равно сбегала к нему вниз, чтобы его забрать.

Пусть я иногда забываю, но она действительно моя мать. Признавая этот факт, Рюдзи подумал, что даже когда будет её возраста и станет жить сам по себе, её слова по-прежнему будут его поддерживать.

Перейти на страницу:

Все книги серии ТораДора!

Торадора!
Торадора!

Апрель, когда в воздухе кружатся лепестки сакуры. Второй год старшей школы. Новый класс.Такасу Рюдзи, обычный паренек, хотя взгляд у него неприятный, сталкивается с Айсакой Тайгой, которую все опасаются, как маленького, однако жестокого и свирепого "Карманного Тигра". А затем мальчику становится известен ее секрет, который никто не должен знать... с этого между драконом и тигром началась любовь и битва, в которых они пожирают друг друга!Если вовлечь в повествование Кусиэду Минори, всегда улыбающуюся сверх эгоцентрическая девочку, и Китамуру Юусаку, прилежного, прямолинейного, успевающего как в учебе, так и в спорте, председателя школьного совета (хотя у него слегка сползают очки), разве не может развиваться без препятствий эта любовь, основанная на странных в некотором отношении чести и достоинстве...?Первая часть экстраординарной любовной комедии, которую вам дарят Такемия Ююко и Ясу, создатели ранобэ "Наш парень Тамура"!

Ююко Такэмия

Современная русская и зарубежная проза
ТораДора!
ТораДора!

Такасу Рюдзи (иероглиф 竜 (рюу) в его имени означает «дракон»), ученику второго класса старшей японской школы, в принципе спокойному и даже стеснительному парню без криминальных наклонностей, крупно не повезло в жизни: папаша-уголовник, ныне (по слухам) покоящийся на дне гавани Йокогамы передал по наследству своему отпрыску внешность типичного уличного гангстера и пугающе злые глаза, достойные главаря якудзы. Из-за этого обстоятельства между Рюдзи и его сверстниками, которые считают его (без всяких на то оснований) отъявленным хулиганом и вообще возводят напраслину, часто происходят прискорбные недоразумения.На сегодняшний день ранобе (короткий роман с иллюстрациями) «Toradora!» Ююко Такемии считается официально законченным и включает в себя десять томов, а также несколько spin-off (ветвление сюжета), посвященные второстепенным персонажам романа. Кроме того, на основе «Toradora!» режиссером Нагай Тацуюки был снят одноименный аниме-сериал, с участием Ююко Такемии в качестве сценариста.

Ююко Такэмия

Современная русская и зарубежная проза

Похожие книги