Торговец по найму

Микаши поднял лицо, на котором гуляла легкая растерянность.

– Что, Гривз-сан? – ошарашенно спросил он.

Гривз вздохнул, вынул сигару и медленно, тщательно выговорил:

– По некоторым моментам поведения мисс Терезы Гривз, а также по факту явки вас сюда вдвоём я пришёл к выводу, возможно, ошибочному, что вы, Микаши-сан, являетесь тем человеком, который, как мисс Гривз сформулировала во время нашей с ней последней встречи, ответственен за то, что её зад не превысит допустимые транспортные весогабариты. Учитывая, что вы оба являетесь главными аналитиками, я берусь предположить, что мой вывод вполне верен. Более того, берусь предположить причины возрастания шифрованного инфотраффика между Киото и Кагошимой на пять процентов. Исходя из вышесказанного, а также руководствуясь знанием традиций Кровавых Драконов, я пришёл к выводу, что единственным нерешённым вопросом является дата свадьбы. Поскольку до проведения данного мероприятия я хотел бы завершить проект, над которым работаю в настоящее время, то вполне логично, что дата совпадает со сроками завершения проекта. По моим расчётам, трёх недель хватит наверняка.

Гривз вернул сигару обратно и глубоко затянулся.

Микаши покосился на Терри. Терри беззвучно давилась хохотом. Поняв, что от неё поддержки не будет, Микаши посмотрел на Гривза и тихо выговорил:

– Простите, Гривз-сан. Непозволительно торможу и туплю. Терри говорила, что срез-логическому[77] общению училась у вас, но в свете ваших последних действий я совершенно об этом забыл.

Гривз улыбнулся. Микаши улыбнулся в ответ. Улыбка его лучилась довольством.

Гривз хлопнул Микаши по плечу и бодро пророкотал:

– Только временная замена способности мыслить способностью чувствовать отличает человека от машины. А повод для замены у тебя ещё тот.

Гривз посмотрел на Терри, загнавшую смех в глаза, и коротко уронил:

– Ладно, полечу я. Через три недели.

Терри, сделав серьёзное лицо, протянула руку. Пожав её, Гриш легко поклонился Микаши и повернулся к трапу.

Мимолётно вспомнив про офицерок, загруженных в СЖБ, Гривз начал раздумывать, куда пристроить подаренный оябуном десяток бочек маринованной рыбы.

Девяносто два часа десять минут восемь секунд спустя

«Не любите корпорации?
За здоровье их главного врага —
оябуна Кровавых Драконов —
Выпейте янтарного сакз.
На закуску рыбка,
маринованная по особому рецепту, —
в подарок от оябуна».

Менеджер бара космопорта-1 Нью-Токио перечитал свиток, пару секунд назад повешенный им над стойкой, и удовлетворённо кивнул. Пара десятков таких же свитков уже висела над остальными стойками бара, встроенного центральной осью в десятиэтажный цилиндр космопорта. Стойки бара выходили на все этажи, начиная с общественного нижнего и заканчивая приватными кабинетами на десятом.

– Хорошая идея, Гривз-сан, – басовито прогудел дородный лохматый широкомордый менеджер. Огладив масляно поблескивающее чёрное кимоно из натурального шёлка, он отхлебнул сакэ из огромной чашки.

Гривз, облокотившись спиной о стойку, окинул взглядом пространство зала, разгороженное на отдельные кабинеты энергетическими экранами.

– Рад, что оценили, Ояги-сан.

Ояги довольно хохотнул и пророкотал:

– Надеюсь, я наконец-то распродам это чёртово янтарное пойло.

Гривз кивнул и спокойным голосом сказал:

– Позволю себе напомнить о необходимости подать объявление на анализ в департамент духовного надзора.

Ояги на миг застыл, а потом стремительно насупился.

– Об этом, если честно, я не подумал, заключая с вами контракт, – глухо проговорил он.

Гривз оторвался от созерцания зала и лениво посмотрел на Ояги.

– Странно. Мне показалось, что вам не составит труда подать заявку на участие в распределении гранта на увеличение социальной терпимости, подпрограммы общественно-безопасного выражения протеста.

Ояги несколько секунд переваривал услышанное, а потом расплылся в улыбке.

– Ну-у-у, хитрюга, – протянул Ояги. – Тогда я поспешу воспользоваться вашим советом, Гривз-сан.

Гривз легким кивком изобразил поклон. Посмотрев на необъятную жопу удаляющегося Ояги, Гривз переключил внимание на двери ближайшего кабинета. Экран двери свернулся, явив двух человек в просторных плащах, скрывающих легкие скафандры.

Смерив Гривза спокойным взглядом, один из людей отогнул полу плаща, показав жетон, и приглашающе махнул рукой.

Гривз криво улыбнулся, помотал головой, зазывающе махнул рукой, приглашая занять ближайшие табуреты.

Второй человек отвернул полу плаща, показав рукояти бластера и парализатора.

Гривз расплылся в широченной улыбке и поёрзал, поудобнее устраиваясь на табурете. Нащупав на стойке бутылку, он отхлебнул из неё, облокотился локтями о стойку и вопросительно уставился на двоих.

Первый человек неодобрительно покачал головой. Потом они синхронно перешагнули порог кабинета и пошли к стойке. Встав в трёх шагах от Гривза и широко раздвинув ноги, они отвернули полы плащей.