Под напором превосходящих сил пограничники отошли. Китайцы заняли остров. Но пограничники не сдавались, хотя не располагали силами и средствами для общевойскового боя. На бронетранспортерах перешли в контратаку, но китайская артиллерия жгла боевые машины. Командир погранотряда полковник Демократ Владимирович Леонов, не выдержав, буквально заставил четыре танка, не имевших приказа действовать, двинуться вперед. Сам сел в головной танк, но его подбили. Полковник выбрался из горящей машины, но китайцы забросали его гранатами.
Генерал армии Вадим Александрович Матросов служил тогда начальником штаба Пограничных войск КГБ СССР. Через много лет он рассказал, как в тот день ему позвонил домой генеральный секретарь ЦК КПСС Леонид Ильич Брежнев:
— Что происходит? Это война?
Матросов ответил, что, по данным разведки, китайцы своих войск к границе не придвинули. Так что это еще не война. Леонид Ильич несколько успокоился.
«Наверное, можно было бы и избежать такого обострения, — считал генерал Матросов, — в чем-то уступить, но наши политики тогда на компромисс не пошли. В итоге мы получили на границе протяженностью в семь с половиной тысяч километров адскую обстановку. Люди находились в постоянном напряжении».
Перестрелка между пограничниками — инцидент на границе. А использование вооруженных сил — война. Только поздно вечером пограничникам разрешили использовать четыре дивизиона ракетных установок залпового огня «Град». Это Брежнев дал согласие. После десятиминутной обработки острова советскими ракетами, артиллерией и минометами китайцы отошли. На этом кровавый конфликт вокруг Даманского закончился.
Но 16 и 17 апреля 1969 года столкновения между советскими и китайскими пограничниками произошли на границе между Синьцзяном и Казахстаном. Город Алма-Ата, где оканчивал школу Токаев, находится недалеко от границы. В мае и в начале июня столкновения с китайцами шли по всему Амуру. 8 августа — новые стычки.
Это напряжение ощущалось в Казахстане. Еще в 1962 году из Или-Казахской автономной области Синьцзяна бежало в Советский Союз больше 60 тысяч человек. Многие обитавшие в Синьцзяне казахи и уйгуры ориентировались на Советский Союз и не хотели быть жителями нищего тогда Китая. Граница не была четко определена и не охранялась. Люди свободно переходили через границу.
Пекинское информационное агентство Синьхуа обвинило Советский Союз в подготовке войны против Китая. Критические ситуации на границе возникали и позже. Но таких потерь, как на Даманском, уже не было. В Пекине, похоже, не хотели тогда большой войны. Но если бы эти молодые люди — лейтенанты Стрельников и Бубенин, сержант Бабанский и другие пограничники не проявили поразительного мужества, стойкости, героизма, готовности сражаться и, если надо, умереть в бою, у китайских руководителей, пожалуй, могло возникнуть желание вновь и вновь проверять прочность советских границ штыком.
9 мая Касым-Жомарт Токаев прочитал опубликованный в центральных газетах приказ министра обороны СССР маршала Андрея Антоновича Гречко по случаю Дня Победы в Великой Отечественной войне. Впервые Китай вместе с Соединенными Штатами и Федеративной Республикой Германией был назван основным врагом Советского Союза.
Токаев:
«Две самые крупные социалистические державы, обладающие ядерным оружием, оказались у порога масштабной войны.
В сентябре 1969 года председатель советского правительства А. Косыгин на пути из Вьетнама в Москву совершил краткую остановку в пекинском аэропорту, где провел переговоры с премьером КНР Чжоу Эньлаем. Представитель Кремля задал вопрос китайскому коллеге: вы все время говорите о “спорных территориях”, объясните мне, что это такое. В ответ Чжоу Эньлай приказал своим специалистам развернуть китайские карты, затем показать карты, изданные в СССР. Простое наложение этих карт друг на друга выявило наличие территории площадью 33 тысячи квадратных километров, которые оспаривались Пекином как принадлежащие Китаю. Эти пограничные участки стали предметом острых дискуссий в ходе последующих переговоров между СССР и КНР».
В ожидании войны с Пекином желающих заниматься Китаем и учить китайский язык среди первокурсников МГИМО нашлось не так много. Тем более что язык Токаеву достался трудный. Как японист, могу засвидетельствовать: очень трудный! Японский-то несравнимо проще китайского… Так что решение приемной комиссии определить его в китайскую группу не очень порадовало будущего президента. Но китаеведение сыграло важнейшую роль в его жизни.
Изучаешь Восток — понимаешь весь мир
Знание восточных языков дает нечто большее, чем просто умение говорить, читать и писать «по-иностранному». Европейскому человеку чертить иероглифы вовсе не просто, но если уж ты эту премудрость освоил, то приобрел нечто большее, чем знание еще одного языка. Изучение китайского — это огромный труд.
Известный журналист и писатель Всеволод Владимирович Овчинников, который, как и Токаев, когда-то посвятил жизнь Китаю, говорил мне: