Трансформация. Книга 2. Забавы Саула

Паша почти нечего не слышал. Стыд и ужас парализовали его мозг. Он хотел умереть, он жаждал смерти, он молил Бога о смерти, но его молитвы остались без ответа. Возможно, Бог и попробовал организовать для Паши инсульт или инфаркт, но молодые, здоровые сосуды и сердце не хотели слушать Создателя. Потеряв надежду умереть, Паша вспомнил, что он дипломат и пользуется дипломатической неприкосновенностью. Он собрался с силами и попытался это объяснить полицейским.

Услышав о дипломатической неприкосновенности, полицейские буквально взбесились. Пашу бросили на землю и стали избивать ногами. Потом ему надели наручники, вывели из магазина через служебный вход и толкнули в полицейскую машину.

Юровский. Опиумная кофейня

Саид находился в пограничном состоянии, когда услышал пароль, произнесенный с иностранным акцентом. Он, сделав над собой усилие, сел и посмотрел на человека, которого, ничуть не сомневаясь, принял за агента-связника. Сквозь опиумный туман он увидел мужчину, похожего на голливудского актера египетского происхождения Омара Шарифа. На первый взгляд, мужчину можно было принять за египтянина, но мимика и выражение глаз выдавали в нём европейца. Это не смутило Саида. Он верил, что Моссад может пойти на нестандартную схему связи. С европейцем нужно разговаривать по-английски, это Саид усвоил с детства.

– Шалом, уважаемый. Только не говорите на иврите, умоляю, здесь полно полицейской агентуры! Как вы меня разыскали? Теперь Натан узнает, что я курю опиум! Передайте ему, что я обязательно брошу! И пусть маме не рассказывает! Вы бывали в Хайфе? Там живёт наша мама. Я так хочу её увидеть!..

Слезы потекли по лицу Саида. Ему было жалко маму, себя, Натана и своих детей.

Юровскому стало весело. Неожиданно он встретил подпольного еврея, который к тому же признал его за своего. Но почему? Только потому, что он поздоровался на иврите? Сомнительно. Неужели этого еврея зовут Яков Семёнович? Нет, это невозможно. Он бы тогда ответил на русском. Значит, его зовут Яков. Юровский решил проверить догадку:

– Дорогой Яков, если хотите, я могу зайти к вашей маме или передать ей что-либо от вас.

Наркоман злобно зашипел и забормотал:

– Не называйте меня по имени! И не нужно никуда заходить. Мы должны соблюдать конспирацию. Кстати, у меня с собой ничего нет. Я же не знал, что вы придёте сюда! Но я всё, о чём меня просил Натан, сделал. Всё на пленке. Будем встречаться или через тайник? Надеюсь, вы…

По мере того как он говорил, речь его становилась всё менее связной. Наркоман затянулся последний раз и погрузился в глубокую нирвану.

Юровский попытался его разбудить, но только привлёк внимание окружающих. Таинственный Яков был слишком далеко.

В этот момент Юровскому принесли раскуренный кальян. Он из вежливости затянулся и спросил кальянщика, показывая на Якова:

– Скажите, как зовут моего друга?

– Ты не из полиции? Зачем тебе его имя?

Юровский протянул кальянщику двадцать долларов. Тот хмыкнул и назвал имя:

– Саид.

– Вы ничего не путаете? Скажите фамилию и где можно его найти.

Юровский протянул кальянщику ещё двадцать долларов, Увидев отрицательную реакцию, заменил их на пятьдесят.

Кальянщик усмехнулся, забрал деньги и, не говоря не слова, направился к выходу. Только теперь Юровский рассмотрел этого человека. Это было чудовище, размерами и формами напоминающее гиппопотама. Юровский на его фоне казался худеньким подростком. Но размеры наглеца его не напугали.

«Похоже, сегодня все хотят меня развеселить», – решил, посмеиваясь, Юровский.

Он встал и направился за кальянщиком.

– Эй, Гиппопо, ты куда пошёл? И зачем взял мои деньги? – насмешливо окликнул он мошенника.

Кальянщик даже не оглянулся и быстро пошёл знакомыми Юровскому коридорами. Наконец он остановился и жестом приказал Юровскому ждать, а сам исчез за тяжелыми металлическими дверями.

Юровский не собирался выполнять приказы молчаливого громилы. Ему надоели духота и дурной запах. Пусть заберёт себе эти пятьдесят долларов. Возможно, такова цена за опиумный кальян. Он направился к выходу. Входная дверь оказалась заперта.

Юровский вернулся и, не стучась, широко распахнул дверь, за которой скрылся кальянщик. К его удивлению, он очутился в современном офисном помещении. За столом, в центре которого лежал пистолет, сидел тот самый жирный араб, который встретил его и проводил в курильню. Судя по обстановке в кабинете, именно он и был хозяином заведения. Гиппопо в этот момент что-то объяснял ему на арабском.

– Господа, я уже рассчитался и хочу покинуть ваше милое заведение. Прошу открыть входную дверь, – заявил Юровский вполне доброжелательным голосом.

Появление наглого иностранца, его спокойная вежливость буквально взбесили хозяина. Он заговорил мерзким, визгливым тоном.

– Мистер, вы пытались бежать, не расплатившись! Платите немедленно, или я сдам вас в полицию!

– Ха-ха! В полицию? Наркоторговцы меня сдадут в полицию? Весело! Ну, и сколько я вам должен?

– Две тысячи долларов.