Третий источник

Толстяк открыл дверь, и губы его растянулись в добродушной травоядной улыбке.

– Лукас Гувер? – спросил его по обыкновению мрачный Ханк.

Толстяк кивнул и спросил, чем обязан. Ханк промолчал, повернулся боком и протиснулся в проход между дверным косяком и пузом толстяка. Женщина в кровати сонно потянулась. Одеяло сползло, обнажив смуглую грудь с изжеванными сосками. Женщина протерла глаза и наградила Ханка вопросительным взглядом. Черные волосы рассыпались по плечам. Одеяло сползло ниже. В глубоком пупке блеснула серьга. Женщина протянула к Ханку худые руки и расплылась в довольной улыбке, благодаря толстяка за подарок.

– Инесс Гувер? – спросил Ханк.

– Ну конечно, – она скинула одеяло на пол и призывно раздвинула ноги.

Ханк представился. Безразлично, обыденно.

– Черт! – Инесс глянула на мужа разгневанными глазами и, встав с кровати, начала одеваться. Толстяк кашлянул. – Ну, что еще?! – всплеснула руками Инесс.

Ее полная грудь вздрогнула. Натянутые до колен трусы снова упали на пол.

– Могла бы хоть повернуться к нам спиной, – толстяк дружелюбно улыбнулся.

– Зачем? – Инесс раздраженно фыркнула. – Ты же сам сказал, что мы здесь для того, чтобы избавиться от стереотипов.

Толстяк промолчал. Она снова фыркнула, повернулась к нему спиной, согнула колени и наклонилась, чтобы поднять с пола трусы.

– Так лучше?!

– Да, – буркнул толстяк и как-то то ли заискивая, то ли с гордостью посмотрел на Ханка. – Ох уж эти женщины!

В дверь постучали.

– Это еще кто?! – скривилась Инесс, запахивая халат.

– Наверное, твой заказ.

– Скажи ему, что я уже не хочу, – она злобно посмотрела на Ханка. – Скажи, что кое-кто все испортил.

Она ушла в ванную. Щелкнула задвижка. Толстяк открыл входную дверь и, извинившись, отослал блондина восвояси. Вернулся в комнату, обходя Ханка, словно тот часть мебели.

– И это только начало дня! – буркнул толстяк, прикуривая сигарету.

Его водянистые глаза сосредоточились на разгоравшемся угле. Мир словно перестал существовать для него. Ненадолго. Затем толстяк вернулся.

– Так чем обязан? – спросил он, устало поднимая на Ханка глаза.

Ханк посмотрел на закрытую дверь в ванную. Толстяк проследил за его взглядом и безразлично пожал плечами.

– У нас нет секретов. По крайней мере, здесь.

– Хорошо, – Ханк достал фотографию светловолосой девушки и протянул Гуверу.

– Мириил, – расплылся в довольной улыбке толстяк.

– Вы были с ней вчера ночью в клубе?

– Какое-то время, – Гувер громко щелкнул языком. – Не знаю, что на меня нашло, – он искоса посмотрел на Ханка. – Жена, кажется, сказала, что это называется эксгибиционизм. Не знаю. Но это чувство… Так хотелось, чтобы они меня приласкали. При всех. Понимаете… – толстяк замялся. – Меня теперь вышлют с планеты за этот проступок?

– Проступок?

– Ну да. Это ведь они вам рассказали? Мириил и эта, как ее…

– Фибл.

– Да. Никак не мог запомнить ее имя, – он улыбнулся. – Люди все ходили и ходили…

– Она пропала, – оборвал его Ханк.

– Пропала? – Толстяк вздрогнул. – Фибл?

– Мириил.

– Блондинка, – Гувер жадно затянулся сигаретой. – Может быть, она еще на работе? Ну, в смысле…

– Нет.

– Тогда… – толстяк затравленно посмотрел на Ханка. – Думаете, это я с ней что-то сделал? – он нервно хохотнул. – Если здесь и есть моя вина, то только в том, что я снял штаны в публичном месте. Понимаете? Даже шлюхи – и те были одеты. Но обвинять меня в похищении… Простите, но это уж слишком!

– Никто не обвиняет вас. – Ханк снова посмотрел на закрытую дверь в ванную.

– Просто я последний, с кем ее видели?

– Именно.

– И что мне теперь делать? Доказывать, что я не виноват?

– Лучше попытайтесь вспомнить подробности. Сейчас все может оказаться важным.

– Подробности? – Гувер снова нервно хохотнул. – Да какие тут подробности! Сидел и сравнивал, кто из них двух лучше умеет это делать.

– А другие?

– Другие смотрели, – он прикрыл глаза. – Помню одного за барной стойкой. Кажется, он этот… Как там их называет жена? Ах да! Вуайерист. Я даже подмигнул ему. Не знаю зачем.

– А потом?

– Потом я сказал Мириил, что ее подруга мне нравится больше. – Толстяк открыл глаза и глуповато посмотрел на истлевшую сигарету. – Думаю, нужно было взять обеих.

– А ваша жена?

– Жена? Вы думаете… Нет! – затряс головой толстяк. – Она даже таракана убить не может, а вы ее в убийстве обвиняете.

– Не обвиняю.

– Знаете, что я вам скажу, – Гувер понизил голос. – Она не изменяла мне ни разу. Только здесь. И то после того, как мы поняли, что нужно что-то менять, иначе брак лопнет, как мыльный пузырь, – еще один нервный смешок. – Она ведь у меня семейный психолог. Слушает. Советует. Вправляет, как говорится, мозги, – он глуповато шмыгнул носом. – Вот и нам решила вправить.

* * *

Сознание вернулось как-то внезапно.