Читаем Третий лишний полностью

Я была там, я всё видела. Я не могла всё оставить так, как есть. Не могла оставить Пола там, посреди шума, пыли, рёва моторов и криков разъярённых людей. Поэтому я привезла его сама, на своей машине, к нам домой. Чтобы: а) обработать его раны и б) просто быть рядом, пока он не захочет уйти к себе.

– Это глупо с твоей стороны уже несколько лет подряд участвовать в этих… чёртовых гонках, – говорю я на эмоциях. – Ты же знаешь, сколько человек погибло из-за этого шоу. Ты же знаешь!

– Я знаю, – отвечает парень, – но я никогда не боялся умереть.

– Как безответственно! – шиплю я тихо. – Ты даже не думаешь о тех, кому ты дорог!

– Например? – он вновь приникает к пакету со льдом.

Его правая бровь рассечена. Кровь не перестают течь. Я не могу её остановить. И это меня беспокоит сейчас больше всего.

– Чего ты хочешь, Пол? – рассерженно шепчу. – Что ты хочешь услышать от меня?

– Ты заботишься обо мне. Тебе на меня не наплевать, – он разделяет каждое слово. – Я тебе небезразличен. Для меня это важно. Это значит, что…

Между нами нависает гигантская пауза из недосказанности. Из нашей общей недоговорённости. Это делает больно, но с этим можно жить. Зато, каждый раз при встрече друг с другом, правда не упускала случая кольнуть нас в самое больно место – сердце.

– Что? – качаю головой.

– Что… может, не всё потеряно для меня. Для нас.

Он придвигается ближе, бросая пакет со льдом в раковину, сжимая моё лицо ладонями. Его губы близки к моим губам. Как в прошлый раз, когда мы впервые поцеловались. Но я не хочу повторения. Только не это. Слишком много боли от одного лишь поцелуя.

– Скажи, – голос Пола нежен, он дрожит, – скажи мне, Адель, есть ли у меня шанс? Возможно ли то, что ты когда-нибудь полюбишь меня так же горячо и страстно, как я люблю тебя?

***

Алекс

Сан-Рафаэль, округ Марин. Калифорния. Наши дни

Когда я был ребёнком, мне всегда казалось, что если на проблему закрыть глаза, она уйдёт. Но груз ответственности лёг и на мои плечи, поэтому мне пришлось признать – проблемы следует решать, а не прятаться от них или игнорировать. И в бизнесе я всегда знал, какую тактику выбрать, какой дорогой пойти, что говорить, а каких слов и интонаций лучше избежать. Но эту ситуацию мне не решить. В школе я легко справлялся со сложнейшими задачами, но в любви я не силён. Возможно, потому что, я никогда не любил, а, возможно, потому что, я так и не могу признаться даже самому себе, что у меня есть чувства к Адель.

Да это же бред. Я женат. У меня есть обязанности. Супружеский долг. Я не могу быть влюблён. Я не могу думать о счастье с другой женщиной. Лора уже появилась в моей жизни. Это мне никак не исправить. Её родителей хватит инфаркт, если они узнают о разрыве брака их дочери. Мы дружили с детства с Лорой. Наши семьи дружили. Наш союз выбран не нами. Но в этом браке лишь один из нас смог полюбить другого. И это не я.

Неподалёку от места, где остановились девушки, есть небольшой бар. Эштон предложил отдохнуть нам всем вместе. Я не готов отдыхать со своим соперником в баре совместно с девушкой, к которой у меня неоднозначные чувства. Крепко сжимая руль руками, я смотрю на сидения позади через зеркало заднего вида. Адель смотрит в окно, не замечая меня. Одно меня радует – Эштон сидит рядом со мной, а значит никакого контакта с Ади во время поездки ему не уготовано.

Подъезжая к месту, я замечаю флаг Америки наверху у заведения. А рядом – пиратский флаг. Это что, трактир?

– Похоже, на дешёвую таверну для бедняков, – комментирует Елена.

Я ухмыляюсь. Музыка, что доносится из «дешёвой таверны», говорит об обратном. Неужели, и свой ди-джей имеется?

Мы выходим из ауди. Я замечаю несколько молодых ребят, что курят в стороне. Возможно, не просто сигареты. Адель выходит вперёд. Она направляется внутрь. Я могу видеть на ней красные туфли на высоком чёрном каблуке. Чёрное короткое платье идеально подчёркивает её тонкую талию. Её наряд выглядит слишком вызывающе. Но я не мог приказать ей переодеться, потому что не имею на неё никаких прав. Эштон знает, о чём говорит. Пока я женат на Лоре, как я могу диктовать правила Адель или какой-нибудь другой девушке?..

Я перевожу взгляд на друга. Уверен, что тот не спускает глаз с короткого подола платья Ади. Толкаю его плечом. Он вздрагивает. Мы ровняемся и шагаем рядом. Он ворчит, но когда мы заходим в бар, я уже не могу услышать этого. Громкая музыка заглушает всё. Серьёзно. Судить об этом заведении было рано. Снаружи оно выглядит, словно старая пиратская бухта, находящаяся рядом с берегом океана, но внутри… это превысило все мои ожидания. Да, ди-джей имеется, и он машет гостям руками, прыгая на месте. Светодиодные лампы ослепляют нас. Проходя дальше, я могу заметить действительно кожаные кресла и деревянные столы. Официантки в коротких юбках. Эштон прослеживает за моим взглядом. Рядом с нами проходит девушка, вероятно, из обслуживающего персонала. На ней лишь белый лифчик и юбка того же цвета.

– Решено, – выдыхает громко Эш. – Мы остаёмся.

Елена, обернувшись, фыркает.

***

Перейти на страницу:

Похожие книги