– Он сказал «с человеком». Он же не сказал «с женщиной». Значит, это мог быть и мужчина. Да ладно, все в порядке. А какое впечатление на него произвел Джури Серрано, когда они познакомились?
– Никакого. Он только беспокоился, как бы я его не побил. Короче говоря, это беспокойство было скорее профессиональным, чем сентиментальным.
– Хорошо, значит, он не гей. Иначе бы он не устоял перед Джури. Джури нравится стольким женщинам; за ним ходят целые толпы влюбленных в него девушек и, судя по тому, что вы мне говорили, и мужчин тоже!
– Вот! А мы взяли его ассистентом ведущего. Мы молодцы, а?
– Да уж конечно! Давай собирать чемоданы, а то приедет Ренци и застанет нас за тем, что мы все еще фантазируем о его тайной жизни.
Так что я достаю два «самсонайта», и мы начинаем их наполнять. Мы бродим по дому, время от времени сталкиваясь друг с другом и очень часто что-нибудь спрашивая.
– Где же купальники?
– Там же, где и всегда: в последнем дальнем шкафу, в первом ящике, – там же, где халаты и полотенца.
– А они всегда там были?
Джин начинает смеяться.
– Всегда. Время от времени они перемещались в стиральную машину, но большую часть времени они проводили здесь.
– Что ж, приятно узнать.
И мы продолжаем выбирать футболки, рубашки, шорты, туфли, берем хотя бы одну куртку.
– А там будет холодно?
– В Полинезии?
– Ну, может, по вечерам.
– Только если ты включишь кондиционер на слишком сильный режим.
– Боже мой, ну каким же ты стал противным! Если бы я это знала, то не вышла бы за тебя замуж!
Потом мы делаем небольшой перерыв, съедаем по тосту и пьем кофе.
– Ну как ты?
– Я готова.
– И я тоже.
Мы улыбаемся друг другу, но я резко ставлю чашку, едва не разливая кофе.
– Уф, меня чуть удар не хватил!
– Что такое? Что случилось?
Джин по-настоящему обеспокоена.
– Да нет, ничего, все эти твои разговоры… что, может, Ренци гей, Джури гей, а потом я вдруг вижу, что у меня на пальце кольцо. А вдруг и я… Нет-нет, вот кольцо, точно… Ну слава Богу! Дело в том, что я еще не привык, мне странно чувствовать его на пальце…
– Ну и молодец. Теперь смотри, никогда его не снимай и, самое главное, где-нибудь не потеряй. А вот теперь пусть вернется прежний Стэп и закроет мой чемодан, а то у меня не получается.
Я помогаю Джин хорошенько надавить на ее «самсонайт», и она на него садится.
– Давай я помогу вот так.
В конце концов нам все-таки удается его плотно закрыть.
Но Джин растеряна.
– Я тут что-то засомневалась. А что, если он слишком много весит, и нас заставят доплачивать за перегруз? Потому что иногда выходят такие фантастические суммы…
– Не беспокойся, мама подарила нам путешествие в бизнес-классе, там нет никаких проблем ни с весом, ни с объемом, в том числе и для твоего хорошенького животика.
Джин мне улыбается.
– Подумать только! Он еще не родился, а уже летает!
Мы забираемся на диван, располагаемся поудобнее, я просматриваю несколько глупых телепрограмм, слушаю, как какие-то люди скандалят на ток-шоу, выключаю звук и продолжаю щелкать пультом без звука. Джин ставит диск с музыкой Сакамото, потом садится на диван и листает рекламные буклеты нашего путешествия, рассматривает фотографии бунгало на воде, в которых мы проведем наши ближайшие дни. Атмосфера идеальная, свадьба прошла отлично, передачи скоро начнутся, договоры подписаны, все идет как нельзя лучше, но я все-таки чувствую какое-то беспокойство. Наверное, потому что я думаю так: «Что бы с нами ни случалось, от самого прекрасного до самого трагического, никто не догадывается об этом даже за секунду до того, как это произойдет». Жизнь – это постоянный сюрприз.
75
– Выходим.
Не успел он позвонить в домофон, как мы уже вышли из подъезда. Ренци помогает нам погрузить чемоданы в свой «гольф», и вскоре мы уже едем по Прати, в направлении площади Героев, чтобы потом выехать на Аврелиеву дорогу и ехать в сторону Фьюмичино.
– Вы волнуетесь?
– Нет, мы довольны!
– Да.
Джин сидит сзади между двух сидений.
– Я уже месяц об этом мечтала – отправиться в свадебное путешествие. А Эле даже хочет стать организатором свадеб, это ее мечта. Но для меня это было кошмаром, безумным стрессом. Ты этого не замечал, но иногда я просыпалась ночью в приступе паники, потому что представляла, будто спагетти для банкета переварили, или что столы намочил дождь, или ты уходил, когда надо было говорить «да», или не было обручальных колец. А вот ты продолжал спать спокойно, блаженным сном, пока я переживала до рассвета.
– Послушай, ужин готовил Петторини, отличный повар – тот самый, который устраивал застолья для всех председателей совета министров. Стопроцентная гарантия!
– Ну да, у тебя-то все просто.
Джорджо смотрит на нее из зеркальца.
– Да ладно, теперь все уже позади, правда? Все было в лучшем виде: спагетти были изумительно вкусными, чуть-чуть недоваренными, с сыринкой, как положено. Свадьба была действительно красивой, веселой, ужин – не слишком длинным, музыка – превосходной…
– Да, Франки с группой «Кантина» – и правда молодцы.
Джорджо начинает смеяться:
– Им удалось заставить танцевать даже меня!
Джин наклоняется вперед.
– Да ладно, я тебя не видела.