Три пары

Глава 36 Все в порядке

Беатрис написала Фрэнку, как только ушла от Конора.

«Позвони мне».

Фрэнк почувствовал прилив радости, когда прочитал сообщение. Ему нужна была Беатрис. Она его суперсила.

«Увидимся у школы?»

«Нет. Позвони сейчас».

Он позвонил ей из безопасности своего сарая.

– Он знает, – сказала она. Фрэнк был не из тревожных и не тратил время на подготовку к этому моменту. Его никогда раньше не ловили – если не считать крупного инцидента, связанного с беременностью Полы, – поэтому у него не оказалось готового ответа. Он ждал, пока она скажет, чего от него хочет. Но все, что было слышно, – это ее дыхание, поверхностное и быстрое.

– Что будешь делать? – спросил он.

Беатрис взвыла: так громко, что Фрэнк испугался, что Лиззи услышит ее из дома. Дело было не только в децибелах, а в масштабе ее страдания, вырывающегося из телефона. Ему потребовались все силы, чтобы не положить трубку, не закрыть за собой дверь сарая и не вернуться к сборам в школу. Ему было больно за нее, и он никогда бы не пожелал ей этого, но нужно ставить свою семью на первое место. Он сыграл свою роль в беде Беатрис, но в его сознании они оставались взрослыми людьми: ответственными и независимыми. Он считал, что хаос можно изолировать как вирус. Разрушение не должно добраться до его семьи.

В четверг, забирая детей из школы, Лиззи увидела Беатрис и Дермота, стоящих возле класса. Они вели какой-то эмоциональный разговор, склонив головы, шепотом. Фиа вышел вместе с Джимми, но, когда заметил мать, вскрикнул и побежал к ней. Она высоко его подняла и дала повиснуть на себе. Дермот отвел их в тихий угол. Фиа не отлипал от Беатрис. Лиззи наблюдала, как Беатрис опустилась на корточки, взяла лицо Фиа в свои руки, поцеловала его на прощание и поспешила прочь. Что-то было очень сильно не в порядке. Лиззи побежала за ней.

– Беа! – позвала она. – БЕА!

Беатрис продолжала идти, опустив голову, как будто ничего не слышала. Она двигалась быстро: у Лиззи не было шансов ее догнать. К тому времени, как Лиззи достигла ворот школы, Беатрис исчезла. Лиззи смотрела на пустую улицу, как будто Беа могла вернуться. Дермот и Фиа подошли к ней сзади. Фиа с трудом сдерживал слезы.

– Фиа, дорогой, что случилось? – Она взглянула на Дермота: – Все в порядке?

Дермот не останавливался.

– У нас все отлично, спасибо, пока, пока, пока.

Лиззи услышала далекий детский крик: «МА-МА!» Он звал ее. Джимми вместе с учителем прыгал у двери класса, ожидая, когда его передадут матери. Ей пришлось повернуть назад.

По дороге домой, плетясь позади Джимми и Джорджии, Лиззи позвонила Еве и подробно описала произошедшее.

– Она выглядела такой расстроенной. Уничтоженной, – сказала Лиззи.

– Она ночевала у нас прошлой ночью, – сказала Ева. – Они поссорились.

Лиззи допросила Еву, но та сказала, что не знает причины ссоры. Только то, что она серьезная. Несмотря на их долгую историю взаимных откровений с вином или без него, Лиззи не верила, что Ева расскажет ей что-нибудь еще. И единственная причина ее скрытности, по опыту Лиззи, заключалась в том, что это каким-то образом касалось Евы или ее самой.

– Стой, то есть ты не в Литриме?

Тут Ева пустилась в длинные оправдания про должность замдиректора, про то, что она устала и нуждалась в предлоге, чтобы остаться дома. Нет, ее мать не попала в аварию, и да, все в порядке. Все было явно не в порядке.

Лиззи написала Беатрис:

«Ты в порядке? если я могу что-то сделать, дай мне знать. Целую много раз».

Она написала Конору, скопировав и вставив сообщение, отправленное Беатрис:

«Ты в порядке? если я могу что-то сделать, дай мне знать. Целую много раз».

Конор ответил практически сразу:

«Нет. Все в порядке. Целую».

Лиззи кормила Джорджию и Джимми крекерами с молоком, бесстыдно допрашивая Джимми о Фиа. Тот рассказывал что-нибудь про маму и папу? Или о том, что произошло прошлой ночью? Джимми рассказал, что морская свинка в классе спала весь день. И что новая прическа Хлои Гриффин напоминает щетку. Он не помнил, был ли Фиа в классе: возможно, его там и не было.

– Да, был, – подсказала Джорджия, – я видела его на детской площадке. Он был совсем один.

Лиззи принесла в сарай две чашки чая. Ей подумалось, что Фрэнк мог знать больше о том, что происходит. У двери она заколебалась. Если он что-то и знал, то, возможно, ей будет трудно смириться с последствиями. Она отложила эту мысль в сторону. Так как руки были заняты, она пнула порог, чтобы дать ему понять, что она здесь. Грохот прозвучал более агрессивно, чем она была настроена. Он не спешил подходить к двери, а когда подошел, то взял чай, поблагодарил и собрался закрыть перед ней дверь.

– Подожди! – закричала она. В руке у нее была собственная чашка чая.

– Ты хотела зайти?

– Я хотела поговорить с тобой.