Я шла, наслаждаясь чистым вечерним воздухом, пропуская Маринкины россказни мимо ушей, думая, до чего же засорены мозги моей сестры всяким хламом, и представляя, как завтра пойду на свидание с Фабьеном.
Вернулись мы в этот раз еще позже. Поужинали (снова какой-то гадостью) и разошлись по своим комнатам. Пришло время действовать, решила я. Выждала минут двадцать и постучалась к Карине.
— Ты чего? — спросила та.
— Да вот, не спится. Можно?
— Заходи.
Я зашла и села на кровать.
— Ну что, куда завтра пойдем после школы?
— Без понятия, — ответила Карина. — Я бы, конечно, по магазинам сходила, но с вами каши не сваришь! Вы ж такие скандалистки!
— А я-то что? Я разве скандалистка? Это все Марина. Кстати, она сказала, что никаких магазинов больше. Пообещала придумать такой маршрут, чтобы ни одного бутика по пути не попалось…
— Да ладно?!
— Честно-честно. Она же самой умной себя считает, вот и решила, что главная, может всеми командовать. Сказала, что поведет нас по памятным местам Парижской коммуны[7]
. Будет показывать, где какая баррикада стояла.— Рехнулась она, что ли?! Баррикады, блин! — Карина так разозлилась, что почти сорвалась на крик. — Не нужны мне никакие баррикады! Я в «Лалик» хочу и в «Унгаро», там распродажи! Вот я ей сейчас…
С этими словами наша любительница шопинга рванулась к двери.
— Нет! — воскликнула я. — Карина, нет! Пожалуйста! Маринка мне голову снимет, если узнает, что я проболталась! Она вам эту новость в последний момент преподнести хочет, чтобы не отвертеться было!
— Если ей так нравится эта Коммуна, то пускай любит ее без меня! Я по баррикадам не пойду. Одна пусть ходит!
— Но мне-то с ней придется, — обреченно вздохнула я. — Я же ее сестра.
— Ну вот и ходи с ней! А я не пойду! Возьму Ирку в охапку — и в магазины. Она неплохой переводчик, как оказалось…
— Тогда вам придется смыться из школы сразу по окончании занятий, чтобы Маринка не заловила вас.
— Значит, так мы и сделаем! Все, теперь спать.
Я вышла в коридор очень довольная. Половина дела сделана! Теперь постучимся к Маринке…
— Кто там?
— Воры и разбойники.
— А, заходи, малышня. Что не спишь-то?
— Сама «малышня». Не хочу пока. Слушай, куда мы идем завтра?
— В смысле, после школы?
— Да.
— Эх, — вздохнула Марина. — Знаешь, мне хотелось бы посетить такое множество мест! Дом Робеспьера, место, где находился Якобинский клуб, площадь Бастилии, церковь Сен-Рок, на ступенях которой генерал Бонапарт расстрелял в тысяча семьсот девяносто пятом году восставших, которых Исполнительная Директория объявила роялистами…
Я подавила зевок.
— …А еще в библиотеку бы сходила. Говорят, что там читательского билета не надо и книжки в открытом доступе!
— Надеюсь, ты понимаешь, что ни Карина, ни Ирка, ни я не пойдем с тобой?
— Понимаю… — сестра вздохнула.
— Кстати, они уже условились посвятить весь свой завтрашний день распродаже в каком-то торговом центре. Так что не удивляйся: если завтра мы устроим голосование, ты окажешься в меньшинстве. Я твоя сестра, поэтому решила, что должна предупредить тебя об этом. Приготовься к магазинам.
— Но я не выдержу еще одного дня этого адского шопинга! — застонала Марина.
— Да ладно тебе. Возможности человека почти безграничны! Бабушка ведь выдержала фашистскую оккупацию — ну а ты чем хуже? Кстати, я тоже намерена отовариться. Или хотя бы как следует ознакомиться с ассортиментом. Купить тебе что-нибудь?
— Ничего мне не надо покупать! — закричала сестра. — Я что, сюда ехала, чтобы по магазинам шататься?! Да в Москве барахла выше крыши! Я исторические места смотреть приехала! Вы хоть можете представить, сколько лет я мечтала о том, чтобы прикоснуться к стене дома, где жил мой любимый исторический деятель?! А если не использовать в курсовой современную французскую литературу, то ее вообще лучше не писать! В общем, знаете что? Идите куда хотите! Но без меня!
— Ты отдаешь меня под присмотр Карины и Иры? — уточнила я.
— А что такого? Не младенец, чай. Мы же разлучались в Пале-Рояле, и ничего не случилось! Ты что, боишься?
Еще чего!
— Так, только самую малость. За тебя скорей волнуюсь.
— Не волнуйся. Я сориентируюсь.
— А я иду с Кариной и Ириной, получается?
— Ага.
— А ты одна?
— Угу.
— Ну ладно. Как ты хочешь. Спокойной ночи.
Я вышла в коридор, едва сдерживаясь, чтобы не завопить от счастья. Получилось! Получилось!!! Дело сделано!!!
С Ирой церемониться уже было не надо.
— Да, — отозвалась она на мой стук.
— Мне велели сообщить, что завтра ты идешь с Кариной по магазинам, — произнесла я, приоткрыв дверь ее комнаты и просунув внутрь только голову.
— А… — сказала Ира.
На этом наша беседа была закончена.
Глава 5
Русская девочка на «русской» улице