— Я знаю, — шепотом сказал Казан, но лампу так и не взял. Он опустило своё лицо к Джинне и медленно, чтобы не спугнуть резкими движениями, коснулся лбом её макушки, как бы благодаря за это. — Спасибо, Дженн. Я не хочу, чтобы ты когда-нибудь была заперта в собственной лампе. Это было неприятное испытание.
Просто так хотелось ей донести на самом деле, как её голос спасал его в минуты отчаянья, когда он думал, что его тут заперли на недели, а может, даже месяцы. Слушать её, убаюкиваться голосом и успокаиваться; знать, что его никто не бросит в той тьме совсем одного.
— У меня и лампы-то нет, — усмехнулась Джинна и пожала плечами. Но сейчас такой интимный момент, что шутки были неуместны.
Они никогда не были так близко, по крайней мере, с тех пор, как вышли из детского возраста. Казан всегда в шутку, чтобы лишний раз по-доброму поддеть Бриджинну ее статусом принцессы, целовал ей ручку, но это не воспринималось всерьез. Сейчас же это касание лбом чувствовалось как нечто гораздо более личное и глубокое.
Неужели в лампе так плохо? Опустив руки с лампой обратно к себе на колени, Бриджинна подумала, что ей поскорее нужно стать сильнее, чтобы научиться вызволять джиннов из плена лампы, как отец. Только сначала им нужно вернуть их всех.
— Отец слишком строг к тебе, но это потому, что он возлагает на тебя большие надежды, — тихо заговорила Джинна, боясь шевельнуться, иначе он мог отстраниться. — Запирать тебя было неправильно, я ему этого больше не позволю. К тому же мне не верится, что ты мог сойти с верного пути. Ты же лучший из нас.
И все же она сама немного отстранилась, чтобы взглянуть ему в лицо, а то разговаривать с грудью было ещё более странно, чем с капюшоном. Помимо этого она положила руку ему на плечо в знак поддержки, которую была готова дарить в любой ситуации, лишь бы он позволял. Его лицо оказалось так близко, что на ее щеках опять вспыхнул румянец, но она больше не убегала в смущении.
— Что-то я сомневаюсь, что он продолжает на меня что-то возлагать после произошедшего, — с грустной улыбкой сказал Казан, качая головой и даже не думая от неё отстраняться. Ему нравился тот румянец, который он заставлял появляться на этих девственных щеках.
В отличие от Джинны Казан понимал, что всё-таки сошел с верного пути, но ничего с собой сделать не мог. Лишь обиду, что была у него на человека за судьбу Бартимеуса, он готов был превратить в силу, которая поможет ему биться против Луи.
— Кстати, ты ведь не знаешь, чем в итоге дело закончилось? — спрятал он улыбку. Всё-таки нужно было знать, прежде чем что-то предпринимать.
— Нет, — качнула она головой. Стыдно было признаться, но все это время она боялась подходить к тронному залу, потому что там был вампир, а поздно вечером не хотела тревожить отца в его комнате. Закусив губу, она все же поделилась: — Мне немного боязно ходить по дворцу. Знаю, глупо, у нас ведь полно стражи, а он всего один, но это сам Луи! Тот самый, которым нас в детстве пугали.
В конце она перешла на шепот, опуская глаза, и сильнее сжала плечо Казана, начиная опять волноваться из-за вампира. Джинна не хотела показаться трусихой, ведь для окружающих наследница должна быть такой же сильной, как отец, и только Казану и Барти, хотя на его счёт уже не была уверена, она могла доверить свои переживания.
— С утра перед отбытием я обязательно расспрошу о текущем положении дел, — решилась она. Пора преодолевать свои детские страхи.
— До утра я и сам всё узнаю, — сказал Казан и взял её ладонь, что так нещадно сжимала его плечо. Но он не отпустил, а сжал её своими пальцами, после чего в привычной манере поцеловал. Правда, сразу наткнулся подбородком на этот перстень.
«Ублюдок Реджинальд! Теперь хозяйка дома вынуждена бояться находиться в своих же стенах!» Ну почему, почему Казан не попытался сделать хоть что-нибудь, когда была возможность? «Убить! Нужно было его убить!»
— Прошу, принцесса, не переживай, — прошептал он сначала в ладонь, потом поднял на неё глаза и положил вторую руку поверх её, но лишь затем, чтобы медленно, будто бы ничего не происходило, снять этот перстень. Он сразу заметил вопрос в глазах Джинны и попытался оправдаться. — Я не хочу, чтобы из-за этого кровососа ты не могла даже сладко спать. Позволь я зачарую драгоценность, чтобы моя принцесса спала сладко-сладко. Без тебя благотворительность остановилась, а тебе нужны силы, чтобы вновь встать в строй свежей и отдохнувшей.
Он хотел избавиться от кольца. Он выполнит обещание, но не с этим.
— Только верни поскорее, мне с ним как-то… спокойнее, — призналась она, хотя объяснять настоящие причины не собиралась. Она и сама в них не до конца разобралась. Когда кольцо оказалось в руках Казана, она вдруг вырвала ладонь и хлопнула его по плечу. — Сколько раз говорить, чтобы ты не делал так? Да, я принцесса, но мы с тобой давно друг друга знаем — все эти официальности необязательны.