Trials and Tribulations (ЛП)

Камила посмотрела на Лорен с жалостью на лице, и Лорен подумала, что Камила сейчас заплачет.

— Она дала мне это, чтобы я передала тебе, — сказала Лорен, когда Камила ничего в ответ не сказала. Лорен полезла в карман, вытащила браслет и передала его Камиле, который посмотрела на его с непроницаемым выражением лица.

— Я подарила ей его, — отметила Камила, повертев браслет в руках. — Это… был подарок. Она… она не хочет его больше? — спросила Камила, глядя Лорен в глаза.

— Она сказала мне, что просит у тебя прощения за всё, — Лорен почувствовала надежду, — Она чувствует себя ужасно, Камз.

— Она не должна, — ответила Камила — Она ничего плохого не сделала.

— Так, ты поговоришь с ней? — оптимистически спросила Лорен.

— Нет, — ответила Камила, а Лорен удивленно подняла брови.

— Почему? — запутанно спросила Лорен.

— Я просто… не могу, — Камила опустила взгляд.

— Камз, начала Лорен, но была прервана мистером Лопесом, который преподавал и математику и историю в их школе.

У них был тест, так что Лорен не удалось поговорить с Камилой до ланча. Они сидели отдельно от Элли, Нормани и Дайной. Камила молча жевала свой бутерброд, и Лорен заметила на ее запястье браслет Дайны. Девушка заметила, что Камила поглядывает на Дайну, и решила, что это возможность затронуть эту тему еще раз.

— Поговорить с ней, — сказала Лорен. — Она в отчаянии, Камз.

— Я не хочу говорить с ней, — ответила Камила, укусила бутерброд и кинула быстрый взгляд на Дайну.

Лорен посмотрела на подруг и улыбнулась, когда она увидела, что Дайна помахала ей и Камиле. Камила просто посмотрела на нее и вернулась к бутерброду.

— Что ты делаешь, Камз? — спросила ее Лорен. — Вы обе явно несчастны…

— Пожалуйста, не лезь, Лорен, — с отчаянием прервала ее Камила.

— Нет, я не понимаю, — сказала Лорен, еще раз обернувшись. — Ты не ненавидишь ее и не осуждешь, но почему не можешь простить?

Камила кинула бутерброд на стол, ее аппетит пропал, и она поморщилась.

— Пожалуйста, просто… Хватит, — сказала она, закрывая глаза.

— Камз, это смешно, — сказала Лорен в недоумении. — Дайна любит тебя… она пыталась помочь…

— Она не помогла! — выпалила Камила со слезами на глазах. — Она не помогла!

— Ты сказала, что это не ее вина, — Лорен поразилась яду в голосе подруги. — Ты сказала, что она ничего плохого не сделала…

— Я знаю, что она пыталась помочь, — сказала Камила, вытирая глаза, — Я знаю.

— Тогда в чем проблема? — спросила Лорен.

— Я, — сказала Камила. — Я — проблема, Лорен.

— Камила, нет, — сказала Лорен, сжимая плечо Камилы.

— Пожалуйста, не трогай меня, — сказала Камила, сбрасывая руку Лорен, в ее голосе была ненависть к самой себе. — Пожалуйста… — умоляла она.

— Прости, — извинилась Лорен.

Камила сжала голову руками и усмехнулась.

— Прости, — сказала Камила, — Простите меня, вы все. Ты, родители, Дайна, врачи… Простите за мою чертову жизнь… — продолжала она.

— Хорошо, только не ненавидь себя, Камз, — сказала Лорен, осторожно дотронулась до подбородка девушки и повернула ее лицо к себе.

— Не сердись, — тихо сказала Лорен. — Не расстраивайся и не злись…

Она остановилась на минуту, когда Камила подняла глаза.

— Ты все делаешь очень хорошо, — сказала Лорен, а Камила усмехнулась. — Ты становишься лучше каждый день, ты должна быть довольна своим прогрессом…

— Я не становлюсь лучше, Лорен, — злобно выпалила Камила и снова сжала свою голову. — Нет… и ты не представляешь, какого это: просыпаться с утра и понимать, что ты не заслуживаешь быть таким человеком…

— Ты знаешь, что это не твоя… — начала Лорен, но Камила уже перестала слушать всех, кроме одного голоса в ее голове, который говорил ей, что она бесполезна. Голос, который постоянно ставил под вопрос ее существование и спрашивал, стоит ли вообще бороться.

— Сначала приступы… — начала Камила. — Теперь кровь из носа… и боль, постоянная боль в голове и жжение в моей руке, булавки и иглы…

— Камз, успокойся, малыш, — сказала Лорен. — Просто дыши… Все хорошо.

— Все плохо, — сказала Камила, слыша, но не слушая. Она забыла о присутствии Лорен. — Я проиграла, я все проиграла… Я не могу сосредоточиться…

Лорен сделала глубокий вдох, и посмотрела на Дайну, которая смотрела на них. Она попыталась встать, но Лорен отрицательно покачала головой.

— Камз… посмотри на меня… — умоляла Лорен, чувствуя слезы в глазах. — Это я… Лорен… просто… успокойся… детка, не дать себе проиграть…

Когда Лорен договорила, она увидела кровь над верхней губой Камилы и почувствовала, как сжимается ее желудок.

— Что случилось? — спросила она, наклонилась вперед и протянула Лорен платок, который достала из своей сумки. Но Камила либо не видела его, либо игнорировала. — Почему ты это делаешь? — спросила Лорен. — Все было хорошо…

— Я, блять, ненавижу себя, — громко сказала Камила в ответ.

Ну вот, опять,подумала Лорен, когда Камила снова выразила ненависть к самой себе.

— Я, блять, бесполезна, — закричала Камила, встала и ударила по столу левой рукой и прижала ее к себе. — Блять, — сказала она, а Лорен просто стояла, не зная, что делать. Она вдруг увидела возле себя Дайну.