Trials and Tribulations (ЛП)

— Камила в состоянии ухаживать за собой, — пояснила Клара, — Но она эмоциональна и эмпульсивна. В этом дело.

— Что ты имеешь в виду? — спросила Лорен.

— Эмоции не стабильное состояние ума, Лорен, — объяснила Клара. — Они приходят так же легко, как и уходят. Большинство людей колеблятся перед тем, как что-то сделать, а Камила — нет. И ты должна ей помогать, объяснять, что верно, а что нет.

Лорен обдумала слова мамы и решила, что она, вероятно, права. Она вспомнила, как Камила хотела вернуться наверх после того, как Клара вернулась домой.

— Так, ты собираешься рассказать ее маме? — спросила Лорен, и Клара покачала головой.

— Насколько я понимаю, это останется только между нами, — ответила Клара. — Но это зависит от тебя. Если я узнаю, что ты снова лжешь мне, или я снова вас застукаю, у меня просто не будет иного выбора, кроме как сказать твоему отцу и родителям Камилы. Это понятно?

— Да, — ответила Лорен, облегченно выдыхая. — Спасибо.

— Теперь, что касается твоего наказания, — сказала она. — Ты под домашним арестом на месяц, начиная с завтрашнего дня.

— На месяц? — застонала Лорен.

— Ты хочешь на два? — спросила ее мама.

— Месяц, — приняла Лорен.

— Ты будешь ходить на софтбол и в школу, это все, — сказала она. — Без интернета и телефона.

— Хорошо, — удрученно сказала Лорен.

— Камила может приходить, когда мы дома, — сказала Клара, и Лорен широко улыбнулась. — Но только тогда, когда мы здесь, и вы не будете сидеть в твоей комнате. Если вы хотите смотреть телевизор, вы будете делать это в гостиной.

— Точно? — спросила Лорен. — Камила может приходить?

— Я думаю, что тот факт, что вы были не вместе десять недель, вероятно, достаточное наказание, — призналась Клара. — Я не полный тиран в конце концов.

— Спасибо, — ответила Лорен, подпрыгивая к маме, чтобы обнять ее в знак благодарности, когда раздался звонок в дверь.

— Я поговорю с твоим папой, скажу ему, что у меня есть опасения по поводу одиночества вас двоих наверху, — сообщила Клара. — Если он спросит, я скажу ему, что я говорила с тобой об этом и мы уже все решили.

— Хорошо, — сразу согласилась Лорен.

— Это зависит от тебя, скажешь ты Камиле или нет, — сказала Клара. — Что касается меня, я не буду говорить об этом с ней, и мы не должны говорить об этом еще раз, хорошо?

— Спасибо, — улыбнулась Лорен. — Ты лучшая.

— Наверно, тебе стоит открыть дверь, — ответила Клара, улыбаясь.

Лорен пошла в коридор и открыла входную дверь, ярко улыбнувшись, когда она увидела Камилу, которая размахивала букетов цветов в руке.

— Привет, — улыбнулась маленькая брюнетка, протягивая цветы Лорен. — Я купила тебе цветы.

— Я вижу, — отметила Лорен, взяв букет и нюхая разноцветные лепестки. — Спасибо, — сказала она. — Они прекрасны.

Она отошла в сторону, чтобы Камила вошла, закрыла за ней дверь, и они обе направились на кухню.

— Доброе утро, миссис Хурэги, — поздоровалась Камила с мамой Лорен, которая мыла посуду.

— Доброе утро, Камила, — ярко улыбнулась Клара. — Я думала, что я сказала тебе называть меня просто Клара? — спросила она.

— Разве? — спросила Камила, и Клара кивнула головой. — Я предполагаю, что я забыла. Мне очень жаль, — она извинилась.

— Это нормально, — ответила Клара, хватая полотенце, чтобы вытереть руки, пока Лорен наливала в вазу воду.

— Посмотри, что Камила купила для меня, — сказала Лорен, показывая тюльпаны маме, когда она разместила их в вазе и поставила вазу на стол.

— Они прекрасны, — заметила Клара. — Я бы хотела, чтобы твой папа покупал мне цветы, — обратилась она к Лорен. — Я не могу вспомнить, когда в последний раз он дарил мне цветы.

— Это тюльпаны, — сказала Камила, делая шаг вперед и указывая на цветы.

— Я вижу, — улыбнулась Клара. — Это одни из моих любимых цветов.

— Я спросила парня в магазине, что означают все цветы, — объяснила Камила. — Ну, и он сказал, что тюльпаны означают любовь.

— Я слышала, что розы означают тоже самое, — сообщила ей Клара.

— Да, — взволнованно сказала Камила. — Но тюльпаны разных цветов обозначают разные вещи, — она продолжала. — Таким образом, красные означают любовь, — сказала Камила. — Желтый означает, что твоя улыбка как солнце, — она указала на красные и желтые цветы в букете.

Камила помолчала и прикусила нижнюю губу, пытаясь вспомнить, что значат остальные цвета.

— Хм, этот, — продолжала она, указывая на розовый тюльпан в вазе. — Этот означает любовь и заботу, — поделилась она. — И белый означает, что я буду любить тебя вечно.

— Ну, если ты передашь эту информацию папе Лорен, то я буду бесконечно тебе благодарна, — пошутила Клара.

— Ты знаешь, я купила цветы разных цветов, потому что у тебя действительно красивая улыбка, — сказала Камила Лорен. — Она освещает все вокруг.

— Камз, — сказала Лорен, но Камила указала на розовые тюльпаны и снова ушла в свои мысли.

— Этот я взяла, потому что ты ухаживаешь за мной, а я забочусь о тебе, — сказала она. — Ну, с красным все очевидно, — размышляла она. — В общем, я так и не смогла выбрать что-то одно, поэтому купила все подряд…

— Камз, — Лорен закатила глаза и старалась не засмеяться.