Титания, пойми мою затею!Решил я славу подарить ЛигеюИ в мир явить свой затаенный клад.Пусть будет всем источником отрадПевец, венцом божественным венчанный,Не сладострастьем ныне обуянный,Я говорю: как небо по заре —Так чист мой дух. В тот миг, когда в цареЛигей увидит бога в нимбе света, —В Лигее узрит мир, дивясь, поэта.(Подходит к стойлу. Ищет Лигея.)Зарылся, утомлен борьбой, в солому!Где Пок? Умеет он один упрямцаВеселой лаской ободрять.(Замечает Лигея, который давно выглядывает из стойла с любопытством на работы, потом выбегает и помогает сооружать троны.) Лигей!О милый, славный! Понял ты без словВысокий замысл мой! Но к нам приблизьСвой лик тревожный и за брашном царскимУзнай из уст моих свою судьбу.Титания идет к ложу, возле которого накрыт пиршественный стол. Ложится Оберон идет к ней.
Лигей(забегает вперед Оберона).
Ио! Ио! Я голоден. ОвсомИ сеном глотку драть мне надоело.Охотно пропихну чего помягчеКусочек лакомый.Титания(трубит в свой рог).Стелите ложе Лигею. К нам садись, мой друг!
Лигей(ложится на принесенное ложе).Ну ладно!
(Ест и пьет, с жадностью пропихивая большие куски в ослиную пасть Отрывается часто, чтобы чесать спину.)
Эльфы увенчивают троих венками Музыка и пляски фей.
Оберон.
Ты хочешь славы — не любви. Пусть будет!Тебя прославлю, чтоб весь мир дивилсяВеличью сладкозвучного певца.Престола три воздвиг я. Третий — твой.Поэт крылатый! Дивный Антиной!
{204}Чело венчая золотом и лавром,Своеобразным явится кентавром
{205},Воссесть по праву с царственной четойДостойно быть прославленным толпой.Лигей.
Пусть слава. Можно так. Ио! Ио!Мне эта нравится затея. ТолькоВерни мне флейту:
{206}к ней привычен,На лире я умею лишь хвостом.Оберон возвращает флейту Лигею, сняв ее со своей груди. Встает. Издали, приближаясь, слышится биение многих крыльев.
Оберон.
Ты голод утолил. И час насталВоссесть на троны. Духи к нам летятТебя признать божественным и равным.От глаз их эльфы нас туманом скроют.Ты знак подашь поднять завесу.Лигей.Ладно.
(Идет за Обероном.)
Завеса из тумана отделяет часть кровли, занятой тронами, от остального пространства. За туманом слышно биенье приблизившихся многих крыльев. Снизу как бы человеческие голоса и смутный ослиный рев.
(Прислушивается. Упирается. Бежит к краю кровли.)Мне слышатся родные звуки. ПамятьТревожит. Скучно. Кто там? Кто я? Где я?(Плачет. Машет крыльями.)Слечу! Слечу! Слечу! Я не боюсь.(Подлетывает на воздух, но тотчас упадает)Ногами если бы! Домой хочу!Я вспомню все. Ио! Ио! Ио!(Рыдая, бежит в стойло. Заставляет затвор изнутри ветвями, чтобы скрыться.)