«Трое на качелях» и другие пьесы

Марта(другим тоном, сдержанным и ироничным). Впрочем, мы скоро узнаем все это. Ты помнишь тот день, когда я попросила тебя помочь мне умереть? Тогда ты ответила мне отказом и приплела сюда, как обычно, бога… Хорошо! А когда все закончится… когда он родится… может быть, я… скорее всего… снова попрошу тебя об этом, что ты мне ответишь на этот раз, сестричка? Опять скажешь – нет? А, Алиса?

Алиса!.. Алиса!!.. (Изо всех сил старается насколько возможно повернуть голову). Ушла.

Затемнение, музыка обрывается.

6

Марта дремлет в своём кресле, накрытая до груди простыней или белым покрывалом. Входит Алиса, останавливается перед сестрой. Та открывает глаза.

Звучит музыка. Это может быть финал Kindertotenlieder Малера № 5, начиная с цифры № 10.

Алиса. Мальчик…

Марта. Как он?

Алиса. Хочешь, чтобы я тебе его принесла?

Марта. Нет

Алиса огорчённо качает головой.

Алиса. Вчера у него немного подскочила температура. Сегодня уже все в порядке.

Пауза.

Марта. Алиса, ты помнишь, что я тебе наговорила однажды, во время моей беременности?.. Я хочу попросить у тебя прощенья…

Алиса(перебивает). Тебе не за что просить прощенья.

Марта(продолжает) …по двум причинам. Во-первых, потому, что жизнь развивается по своей логике: непоколебимой и всепобеждающей… То, что случилось, со мной, с тобой… это самое справедливое, что могло бы случиться.

Алиса(недовольно морщась). А во-вторых?..

Марта. А во-вторых, потому что сейчас тебе ничто не мешает помочь мне, Алиса. Помоги мне раз и навсегда поставить точку в этой истории, которая больше не имеет никакого смысла, ни для меня, ни для остальных. (С улыбкой). Это будет моим вкладом в твой безукоризненный план. Ты ведь не боишься последствий?

Алиса. Нет.

Марта. Все, что я могла сделать, я сделала. Моё… как это лучше назвать… биологическое завещание – в соседней комнате. Моё желание ты знаешь, я вправе распорядиться собственной жизнью… Ну так, когда?

Алиса. Не знаю. Скоро… в полночь…

Марта. Надеюсь, будет не больно?.. Я не буду мучиться?

Алиса. Нет… Ты не хочешь посмотреть на ребёнка?

Пауза.

Почему, Марта? Почему?

Марта. Не хочу… Не хочу, чтобы он видел меня такую!

Алиса. Марта, ему всего несколько дней. Он еще ничего не видит!

Марта. Откуда ты это знаешь, Алиса.

Алиса. Так утверждает наука, Марта. В таком возрасте человеческий мозг еще ничего не запоминает…

Марта. Ни тебе, ни мне не дано этого знать. Поэтому я не хочу рисковать тем, что сохранюсь в его памяти такой…

Алиса. Но сама-то ты можешь посмотреть на него, Марта!

Марта. Мне это ненужно. Я его себе и так его прекрасно представляю. Вряд ли он чем-то отличается от других в этом возрасте. Разве нет?

Алиса. Как ты можешь быть такой … такой… бездушной, такой циничной?

Марта(прячась за иронию). Бездушной? Циничной? И это спрашивает человек с дипломом психолога?

Алиса. Прости…

Марта. Давай прекратим этот разговор. Я устала и… и мне надоела эта тема.

Доставь мне удовольствие завершить твой план, как хочу я. Моего сына я оставляю тебе. Это не ты у меня его берёшь, это я его оставляю тебе… из любви к вам обоим. Пусть это будет моей маленькой последней победой… Возьми меня за руку…

Алиса кладёт ладонь на руку сестры.

И давай посидим молча. (Закрывает глаза).

Свет медленно гаснет, на фоне последней фразы Пятой Шостаковича. Но на сей раз звук доносится издали, очень тих. Свет медленно гаснет.

7

Финал.

На экране любительский фильм, сопровождаемый мелодией последней части «Детских сценок» Шумана.