Он умолк. Вокруг них сновали обычные туристы и горожане десятков различных рас, выныривая и заходя в ярко освещенные клубы, рестораны и магазины. Все они старались держаться подальше от Скираты, который выглядел как классический бандит. И все они были разодеты в экзотические цветастые одежды, болтали и радовались жизни: они держали под руку друзей или за руку тех, кого любили, или шли с детьми, которые никогда не видели город-планету в ночи.
Пятый знал, что чувствовали эти дети. Для него это было такое же чудесной красоты зрелище, что и в первый раз, когда он увидел город из пассажирского отсека полицейского транспорта. Но сейчас город для него был чужим. У него в нем не было прав, и он знал, что никогда не сможет полностью понять это место.
Гражданские вокруг и знать не знали, что происходило прямо посреди их безопасной ежедневной жизни. В нескольких метрах от них наемник и солдат, не получившие официальных приказов, собирались отправить на черный рынок достаточно взрывчатки, чтобы сровнять с землей целый квадрант.
Но тут все было честно. Пятый ведь тоже ничего не знал об их жизни, их горестях и радостях.
«Мы живем в параллельных мирах. Мы видим друг друга, но никогда не встречаемся».
По крайней мере, Дарман нашел себе мостик в нормальную жизнь, если джедаев можно было назвать нормальными. Пятый подумал: знает ли его брат, что об их отношениях с генералом уже всем известно?
На месте Дармана ему было бы все равно.
ОПЕРАЦИОННАЯ БАЗА, «ХАТА КИББУ», 00:56, 381 ДЕНЬ ПОСЛЕ БИТВЫ НА ДЖЕОНОЗИСЕ
Ордо разложил на столе плотно замотанные пакеты с термопластоидом пятисотой марки, складывая по десять штук в ряд. Дарман взял один из них и принялся рассматривать с выражением истинного гурмана по части взрывчатки.
Любопытно было видеть, что именно позволяло Дарману расслабиться и чувствовать себя уверенно, подумала Этейн. Потому что сидеть на пятидесяти килограммах сверхмощной взрывчатки… ее это определенно не успокаивало.
— Дар, прекрати, — сказал Девятый. — Хотелось бы, чтобы отель был на месте, когда Вау сюда приедет. Постараешься, чтобы это место не взлетело на воздух в ближайший час?
— Эта штука совершенно безопасна, если только ты не сунешь в нее что-то металлическое, чтобы запустить электролитную реакцию, — ответил Дарман. Он улыбнулся Этейн, после чего швырнул пакет размером с ладонь Девятому. —
Девятый поймал взрывчатку и выругался. Потом швырнул ее обратно.
Этейн слышала звук душа в уборной. Она также видела, как Атин бродит вокруг, рассеянно разглядывая грязный ковер, как если бы он заучивал про себя речь. Он распространял вокруг себя возмущение в Силе, от которого веяло последствиями битвы. Она чувствовала чистую горечь Атина на Киилуре, боль от потери братьев на Джеонозисе и легко представляла темные глубины его души.
Пятый, хотя и не чувствовал Силу, тоже догадывался. Иногда он вставал и брал брата за руку, тихонько с ним разговаривая.
Часть разговора была на мандалорском, который она пока не особо понимала, но Этейн определенно услышала слово, которое и переводить было не надо:
Босс, Джусик и Запал отправились в бар. Седьмой и Взломщик находились на посадочной платформе, которая теперь выглядела как самая обычная крыша отеля с кучей мотоспидеров, аэроспидеров и такси, — это предоставляло некоторую защиту по периметру на случай, если их кто-то выследит. Напряжение висело в воздухе, и где-то на задворках разума гнездилась тень страха.
— Если Вау привезет с собой остальную взрывчатку, то кто будет приглядывать за пленниками? — спросил Дарман.
— Не думаю, что за ними особо надо приглядывать, — сказал Ордо, — но Энакка рядом.
— И кто же ему поможет вытащить пятьдесят килограммов груза?
Ордо был несколько раздражен. Этейн все еще ощущала его как бессвязный комок эмоций, сдерживаемый необычайным интеллектом и логикой. Она видела в нем опасность, даже не зная причины.
— Вау, — осторожно сказал он, — все еще в форме. Он солдат с детства, как и ты, как и
— Это моя работа, — ответил Девятый.
Этейн прекрасно понимала, когда пленников охранять не нужно. Если они исчерпали свою полезность, то они были мертвым грузом, как и на Киилуре. И их пристрелят.
Дарман убивал сепаратистов, если не мог взять их в плен. Она видела, как он это делал: быстро, чисто, бесстрастно. И… неужели это темная сторона тянула ее? Потому что она понимала, что пусть она и не пойдет на такое, но действия Дармана и товарищей у нее больше не вызывали отвращения.
Дарман оторвал взгляд от взрывчатки и широко ей улыбнулся. В нем не чувствовалось даже намека на тьму.