Трудно не понять Ничто, но множественная вселенная полна этого

— Покажи Его Сиятельству свое изобретение, мистер Спица Колеса.

Лицо Ветинари оставалось неподвижным, пока он наблюдал, как гоблин перекинул

ногу через свое творение и, крутя педали, покатил на маленькой машине вокруг прачек,

которые всплескивали руками и вскрикивали как-то вроде: «О боги! Это что же такое?!»

— Думаю, — сказала старшая прачка, — вы могли бы прокатить барышню на

сиденье позади.

— Ты тоже собираешься обзавестись таким, не так ли, Стукпостук? — осведомился

лорд Ветинари.

— Ну, сэр, — сказал Стукпостук, — это ведь не машина. Все, чего оно требует, —

двигать ногами и смотреть; ни пара, ни сажи, только пот.

— Интересно, — сказал лорд Ветинари. — Человек сам себе двигатель.

Остановившись перед лордом Ветинари, гоблин умоляюще взирал на Стукпостука,

который терпеливо ожидал решения своего повелителя.

— Замечательный велосипед, мистер Спица Колеса, — наконец промолвил

Ветинари с улыбкой. — Кажется, у Леонарда Щеботанского была похожая идея, но сейчас

мы живем в мире движения, так что я не вижу в этом никакой проблемы. Теперь каждый

человек может быть сам себе лошадью. Одобряю. И позвольте предложить вам, юный

гоблин, прийти с этим прототипом к командору Ваймсу. Агрегат, который удваивает

скорость, очень полезен для торопливого стражника, как, впрочем, и для недостаточно

торопливого. Мистер Стукпостук, пожалуйста, напишите извещение для командора, и я

его подпишу. В конце концов, некоторым из них не повредят физические упражнения. И

на вашем месте, сэр, — обратился он к гоблину, — я бы записался на прием к тролльему

адвокату господину Громобою и выполнял его рекомендации.

Мир меняется, и ему нужны пастыри, а иногда и мясники. Ваше предприятие было

замечено. И все, что можно на это сказать: а что дальше? Какая маленькая вещица

изменит мир потому, что маленькие изобретатели продолжают мастерить?..

87 Честно говоря, большинство дворцов — такие же, как этот. Их задние стороны не предназначены для

взглядов.

199