Принц Говард
. Ну, гад, теперь тебе от костра не уйти. Пастух, давай его свяжем — получишь награду.Серый Маг
. Вот этого не надо. Мне шестьсот лет, имейте уважение к возрасту.Царевна
. Ну и развалина! Еще сватается, живой труп!Серый Маг
. Это не ко мне, это вон к кому. (Пастух
. Ладно, дергай отсюда, колдунишко.Принц Говард
. Эй, а что ты там про меня болтал? Что я буду превращаться?Серый Маг
. Вы всегда останетесь собой, ваше высочество, даже если превратитесь в кролика. Счастливо, придурки. Я еще вернусь!Принц Говард
. Ну что ж, раз все уладилось самым лучшим образом, теперь можно подумать и о личной жизни. Царевна, вся моя жизнь без вас была большой ошибкой. Я прошу вашей руки.Пастух
. Во дает! Шустрые эти принцы! А моей руки ты не хочешь попробовать?Принц Говард
. Ноу, сэр. Ты можешь стать моим телохранителем.Пастух
. Зачем же мне хранить твое тело — я его в гробу видал!Царевна
. Не надо ссориться. Принц, вам сейчас лучше уйти. А с этим молодым человеком я разберусь сама.Принц Говард
. Ну и пожалуйста. Думаю, что этот роман не затянется, и я еще вернусь. (Царевна
. Что у тебя было в бутылке?Пастух
. Это… ну, напиток…Царевна
. От которого бедный колдун чуть не окочурился.Пастух
. Да, крепкая вещь.Царевна
. На портянках настаивал?Пастух
. Обижаешь, царевна. На березовых почках, ягодах, ну там еще некоторые добавки…Царевна
. Продашь свой рецепт этому Серому при случае. Послушай, а ведь ты так и не успел измениться с этим зеркалом. А я рассчитывала…Пастух
. На что?Царевна
. Что ты меня избавишь от этого колдуна, да и от других женихов в придачу.Пастух
. Но ведь избавил же.Царевна
. Да, действительно… Но ведь ты не успел воспользоваться зеркалом.Пастух
. Да на что оно мне, Алина? Разве ты сама теперь не лучше всех этих заколдованных зеркал? Буду смотреть на тебя и изменяться.Царевна
. Даже не знаю, как быть. Я сказала отцу что выхожу за тебя замуж.Пастух
. Нельзя нарушать царское слово.Царевна
. Неужели?! Мое слово, могу и нарушить.Пастух
. Не надо, Алина. Ты теперь такая красивая, я даже…Царевна
. Что ты «даже»? Ну-ка смотри мне в глаза!Пастух
. Лучи, что затаил твой взор, Как странен был их свет! Для нищих глаз моих с тех пор Иного света нет. (Царевна
. Ваше величество, папочка, это мой жених!!Царь
. Так. Как звать тебя?Пастух
. Василий Кузьмич.Царь
. Здорово. Пастух?Пастух
. Он самый.Царь
. А мне тут говорили, будто ты урод — и хромой, и глухой. Вроде нет, а?Пастух
. Ну, как видите.Царь
. Может, оно и лучше, что ты не басурманин. Учился?Пастух
. Да нет.Царь
. Вот в чем наша беда — образованных людей мало. Как же ты будешь управлять половиной царства?Пастух
. Да я как раз хотел об этом… уточнить надо.Царь
. Да все точно, я от своих слов не отказываюсь. Да и приглянулся ты мне. Неожиданно.Пастух
. Ни к чему мне это.Царевна
. Ты что?!Пастух
. Нам бы остров небольшой и кораблей парочку. И немного для обустройства — стройматериалы там, еду на первое время.Царь
. Какой остров?!Пастух
. Да любой практически. Жить везде можно. Лучше подальше от столицы, уж больно здесь шумно.Царь
. Неправильно ты мыслишь, Василий, негосударственно. Подумай сам…Царевна
. Да ты просто спятил! Что ты мелешь?! Какой еще остров?!Пастух
. Погоди, Алина, дай поговорить мужикам.Царь
. Я уже немолод. Царство в упадке. Кто-то должен им заниматься. Я, помню, читал о великом богатыре. Давно это было. Он совершил подвиг, очистил донельзя запущенные конюшни.Пастух
. Ну, это дело нехитрое.Царь
. Там было непросто, масштабы там были ого-го!Пастух
. Я вам так скажу, ваше величество. Можно любой храм отмыть от дерьма, но ежели сам храм из дерьма сделан и людишкам по душе в дерьме жить, то никакой богатырь им не поможет.Царь
. Вон ты как! А ты спой остров из чего будешь делать?Пастух
. Остров — это другое. Там и живешь иначе, и мыслишь иначе. Если бы наше царство было островом, то все было бы не так, ваше величество. А сейчас — не обессудьте. Сил во мне много, но в это дерьмо я не полезу. Хотите — дайте остров. Останется царевна со мной — счастлив буду и ее счастливой сделаю. А нет — значит, нет.Царевна
. О чем ты говоришь? Какой еще остров? Зачем он нужен? Я хочу жить здесь, в этом мире!Пастух
. Это базарный мир. Здесь нельзя любить.Царевна
. Нет! Ни на какой остров я не поеду! Там пусто! Там никого нет! Там нет балов, а я ни разу не была на балу. И вообще, мне не нужны трудности. И здесь мой дом!Пастух
. Это твое последнее слово?Царевна
. Да, последнее!Царь
. Ты подумай, Алина.