Читаем Царская жизнь или непутевые заметки Царицы (СИ) полностью

Это была сама легкая часть. Сейчас надо этот маршрут перевести на лысый блондинистый язык моего мужа. Звучит это примерно так:

— Впереди мост? С правой стороны ресторан, где мы ужинали с Сергеем? — спрашиваю я.

— (секунд 10 молчания) Да…

— Езжай ДО моста, ДО моста, ДО моста, и ДО моста поворачивай направо. Прямо, прямо, прямо по набережной до Садового кольца. Там ресторан, где у тебя было интервью с Джеймсом.

— (вздыхает) Не надо мне повторять 100 раз! (кладет трубку)

Через 5 минут:

— Наташа, мне надо было повернуть ДО моста? Я его проехал! Как мне сейчас ехать?

Вы все еще со мной? Хотите убить моего блондина? А вот зря. Такие упражнения лучше любой часовой медитации.

А когда еще у меня получается объяснить с первого раза — я чувствую себя гением. Чистой красоты. Ну, ладно, про красоту я загнула, но гений мимо пробегал — это точно! И не спорьте со мной! У меня тридцать лет опыта, опыта, опыта, а это ежедневные медитации, медитации, медитации!


***

Мой муж живёт в Москве уже 6 лет, но знает только четыре улицы: ту, на которой живёт, Арбат, Тверскую и Тверской бульвар (работал раньше там). Ещё знает Большую Никитскую, но только кусочек — от бульвара до спорт клуба.

Кроме того, он постоянно обвиняет меня в том, что я не умею ориентироваться в городе. Пример. Звонит он мне и спрашивает:

— Ты где?

А я в это время еду по Ленинскому проспекту. И знаю, что для него словосочетание "Ленинский проспект", как для меня вулкан Эйафьятлайокудль. То есть я знаю только то, что этот вулкан где-то есть на этом белом свете. Но я ведь не идеальная жена. Поэтому гордо отвечаю:

— На Ленинском проспекте.

Он делает вид, что все знает и уточняет:

— Это понятно, но где именно. Ленинский ведь огромный!

— Сейчас буду сворачивать на Садовое.

Все! Любой москвич, или просто человек, который прожил в центре Москвы семь лет сразу все бы понял. Только не мой муж, который знает всего четыре улицы. Хотя, конечно же словосочетание Садовое Кольцо он тоже слышал. Но он опять включает умняшку:

— Садовое кольцо тоже длинное. Ага! И пересекается с Ленинским сто мильенов раз!!! — и я уже чувствую как его чайник вскипает.

Но продолжаю быть неидеальной женой и делаю контрольный:

— Я на Октябрьской, возле памятника Ленина.

Тут мимо него проносится вся история 19–20 века, Октябрьская революция, даже, наверное, Карл Маркс с его Фридрихом, но памятник он вспомнить не может.

Примерно в этом месте у меня просыпается совесть. Господи, думаю я, это ж какой нужно быть жестокой, чтоб так мучить родного мужа?

А муж, тем временем созрел, вскипел и сейчас взорвётся.

— Я только что проехала магазин, где ты купил свой коричневый кошелёк.

Все. Он понял, где я. Я справилась с задачей и наконец-то объяснила ему своё местоположение. Ему бы успокоиться. Выпустить пар. Но нет. Пар? В холостую? Лучше на меня!!!

— А вот сразу нельзя было объяснить по-человечески???


Ноу комментс, как говорят!

Эх, Марфуша, нам ли быть в печали?



Дорогой Боженька! Впервые прошу не для себя, а для своего мужа.

Присмотрись, пожалуйста, к его мечтам и выполни все четко по порядку:

Утром пусть он будет швейцарцем. Чтобы проснуться и проверить свои миллиарды на швейцарском счету. Там их должно быть много. Потому что он этого достоин!

До обеда он будет гулять по дому, саду, смотреть на горы, может искупаться в собственном озере.

Затем ему надо поработать. Но на работу надо доехать. Работать в собственном доме не интересно. Тут он должен стать немцем из города ОдинхренБаден. Работа должна быть в городе ДругойхренБаден. Ездить он должен на Феррари. Потому что он этого достоин и носит майки только этой фирмы!!! В этой машине пусть он сразу станет итальянцем. Ездить он должен по немецкой дороге без ограничения скорости. Это очень важно. Никаких ограничений и штрафов. Он, хоть и миллиардер, но штрафы его расстраивают.

Потом, он конечно же мечтает стать русским и после работы засесть где-то в баре с доступными женщинами, но этого делать не надо. Сделай его примерным семьянином, шведом каким-нибудь, например. Но ни в коем случае не подкаблучником португальцем! Я люблю когда стучат по столу и кричат "Кто в доме хозяин?"

Пусть он будет добрым, как сытый хохол. И самое главное — пусть он, со всеми своими национальностями и миллиардами принадлежит мне — молдаванке с еврейско-цыганско-хохлятскими корнями. Потому что я этого достойна!!!


***

Наташа. 16 лет.


Сегодня восьмое свидание с ним. Ужасно соскучилась и хочу его видеть. Он вчера проспорил. Специально, наверное, чтобы принести мне шоколадку. Но что-то пошло не так. Мы встретились, он подарил мне эту чёртову шоколадку за рубль десять, но не был рад меня видеть. Я что-то как дура ему рассказывала, веселила его, а он посмотрел на меня и говорит:

— Наташа, мне надо сейчас идти. Давай я проведу тебя и позвоню позже?

Перейти на страницу:

Похожие книги

Адриан Моул и оружие массового поражения
Адриан Моул и оружие массового поражения

Адриан Моул возвращается! Фаны знаменитого недотепы по всему миру ликуют – Сью Таунсенд решилась-таки написать еще одну книгу "Дневников Адриана Моула".Адриану уже 34, он вполне взрослый и солидный человек, отец двух детей и владелец пентхауса в модном районе на берегу канала. Но жизнь его по-прежнему полна невыносимых мук. Новенький пентхаус не радует, поскольку в карманах Адриана зияет огромная брешь, пробитая кредитом. За дверью квартиры подкарауливает семейство лебедей с явным намерением откусить Адриану руку. А по городу рыскает кошмарное создание по имени Маргаритка с одной-единственной целью – надеть на палец Адриана обручальное кольцо. Не радует Адриана и общественная жизнь. Его кумир Тони Блэр на пару с приятелем Бушем развязал войну в Ираке, а Адриан так хотел понежиться на ласковом ближневосточном солнышке. Адриан и в новой книге – все тот же романтик, тоскующий по лучшему, совершенному миру, а Сью Таунсенд остается самым душевным и ироничным писателем в современной английской литературе. Можно с абсолютной уверенностью говорить, что Адриан Моул – самый успешный комический герой последней четверти века, и что самое поразительное – свой пьедестал он не собирается никому уступать.

Сьюзан Таунсенд , Сью Таунсенд

Проза / Современная русская и зарубежная проза / Проза прочее / Современная проза