Читаем Цельное чувство полностью

Раздался выстрел! Словно грянул громНад палачом грозы последней!И умер он, как жил, тираном и рабом,Пред совестью своей и пред людьми лжецом,И умер он, как жил, — в передней.И наш герой погиб: бездушен произвол,Крепка твердыня зла и гнета!Рой нерасцветших дней и грез с собой увел,Но смертью он к бессмертью перешелПо траурным ступеням эшафота!3 апреля 1902 г.

V. Орел в плену

Поймали, поймали! попалась добыча!Смеются враги над орлом.При звуках победного, дивного кличаОн машет разбитым крылом.Поймали, поймали! борьба бесполезна —Напрасно он гневно клюетТяжелые прутья решетки железнойИ грудью с размаху в них бьет.Напрасны усилья — поломаны крылья!Смеются враги над орлом.И грустно, в сознаньи немого бессилья,Глазами он водит кругом.Поймали, поймали! товарищ погибший,Наш гордый, наш вольный орел!Ты жизнь и свободу так страстно любивший —Навек ты из жизни ушел.Ты сам себя отдал на жертву народу,Ты знал, что судьба тебя ждет.Ты знал, что тебе из тюрьмы на свободуОдин только путь — эшафот.Исполнены гневных, бессильных проклятий —Чего бы не отдали мы,Чтоб вырвать тебя из смертельных объятийТвоей одичалой тюрьмы…Но поздно. Уж скоро змеею жестокойСовьется вкруг шеи — петля.Так пусть за тюремной оградой высокойЛегка тебе будет земля!Ты там отдохнешь от великой безбрежнойПечали родимой страны.Пусть снятся ж душе истомлено-мятежнойОдни безмятежные сны.Ей долго звучали свободы напевы,Она была страсти полна,Любви, и печали, и бури, и гнева! —Придет тишина… тишина…

VI. Памяти народной воли

Живите и торжествуйте! —

Мы торжествуем и умираем.

Перейти на страницу:

Все книги серии Серебряный век. Паралипоменон

Похожие книги

Ворон
Ворон

Р' книге приводится каноническая редакция текста стихотворения "Ворон" Э.А. По, представлены подстрочный перевод стихотворения на СЂСѓСЃСЃРєРёР№ язык, полный СЃРІРѕРґ СЂСѓСЃСЃРєРёС… переводов XIX в., а также СЂСѓСЃСЃРєРёРµ переводы XX столетия, в том числе не публиковавшиеся ранее. Р' разделе "Дополнения" приводятся источники стихотворения и новый перевод статьи Э. По "Философия сочинения", в которой описан процесс создания "Ворона". Р' научных статьях освещена история создания произведения, разъяснены формально-содержательные категории текста стихотворения, выявлена сверхзадача "Ворона". Текст оригинала и СЂСѓСЃСЃРєРёРµ переводы, разбитые по периодам, снабжены обширными исследованиями и комментариями. Приведены библиографический указатель и репертуар СЂСѓСЃСЃРєРёС… рефренов "Ворона". Р

Эдгар Аллан По

Поэзия