Цена прощения / Часть 3 из 5 (СИ)

— Д-да. И мы с тобой поедем в дом на озере. Ты будешь ловить рыбу, а я… загорать.

— Здорово!.. Но как же школа?

— Не волнуйся, мисс Бланшар мне не откажет.

Вейл с трудом подавил ироничную улыбку. Конечно, мэру города никто не посмел бы отказать.

— Но на следующей недели будет солнечное затмение! Мне нужно подготовиться!– встрепенулся Генри.– Мне нужен специальный телескоп и… такие стёклышки… тоже специальные…

— Я видел пару телескопов в лавке мистера Голда,– улыбнулся мальчугану доктор.– Хочешь, я…

— Мистер Вейл,– довольно резко перебила Регина,– не смеем вас больше задерживать.

В лавке мистера Голда обычно не было покупателей, но это его мало беспокоило. Доход самого состоятельного человека города складывался отнюдь не из торговли штучным, необычным товаром.

— Чем могу помочь?– поинтересовался Голд, выходя к прилавку из задней двери.– О! Мадам мэр с сыном… Нечастые гости.

— Здравствуйте! Нам нужен телескоп,– попросил Генри.– А ещё такие стёклышки, чтобы смотреть на солнце.

— Понимаю,– заученно вежливо улыбнулся хозяин лавки.– Молодой человек хочет наблюдать затмение в будущую среду.

— Да! Очень хочу!

— Что ж, у меня есть два телескопа и насадки из специального стекла. Как раз, чтобы смотреть на солнце.

— Нам хватит одного телескопа,– расплылась в улыбке Регина не менее вежливо и заученно.– К какому из них подходят насадки?

— Одна насадка к одному, другая - к другому.

— Тогда тот, у которого увеличение больше.

— Разумеется. Девятьсот девяносто девять долларов.

Женщина изумлённо повела бровью:

— Он что, золотой? Или волшебный?

— Ну-у… Волшебство - оно ведь разное. Галилео Галилей вполне мог бы решить так.

Регина обвела Голда холодным взглядом и, ничего не ответив, достала из сумочки кошелёк и расплатилась.

— Ладно, Генри, забирай поскорей, нам ещё вещи собирать.

— Вещи?– заинтересованно спросил мужчина.– Куда-то уезжаете?

— Нет.

— Да,– одновременно с матерью ответил Генри.– На рыбалку!

— О-у… мадам мэр увлекается рыбалкой? Кстати, у меня есть одна диковинная удочка.

— Тоже из золота?– не удержалась от колкости Редж.– Нет, спасибо.

========== Глава 2. ==========

Мистер Голд дёрнул «вторник» с отрывного календаря и вдруг задумчиво потёр подбородок. Может и ему стоило взглянуть на солнечное затмение? Всё равно в этом городе можно было умереть от скуки.

Отворив окно, мужчина установил телескоп и взял специальную насадку с тёмным стеклом. Когда-то оно было волшебным. Впрочем, многие вещи в его лавке когда-то были волшебными, но в этом мире магии не существовало. Во всяком случае, не в первозданном, чистом виде. Об отдельных случаях что-то время от времени писали в газетах или сообщали в новостях, но, за редким исключением, всё оказывалось шарлатанством.

Голд навёл телескоп на Солнце, Луна уже подходила к светилу.

— И почему людей так тянет наблюдать за этими явлениями?– снисходительно усмехнулся мужчина.– Или это тоже своего рода волшебство?

Солнце сделалось чёрным со светящимся ободком по краям, и вдруг два странных луча на несколько секунд зависли в пространстве. И один из этих лучей заканчивался в окуляре телескопа Голда.

— Это ещё что такое?

Мужчина отпрянул назад, часто-часто заморгав глазами.

— Моё кольцо?..– внезапно возле прилавка послышался чей-то озадаченный голос.

— Желаете купить это кольцо?– подходя к потенциальному покупателю, спросил мистер Голд.

Посетитель резко обернулся, и время зависло. Мужчины долго, изумлённо смотрели друг на друга, не понимая, что произошло.

— Румпельштильцхен?– первым пришёл в себя гость.

— Солнцеяр?.. Что ты тут делаешь?!

Царь Солнцедалья обернулся и взял с прилавка свой перстень - тот, что когда-то дарил Регине.

— Сработал маяк,– коротко пояснил он.– И я открыл портал. Правда, точек выхода почему-то было две и одна из них - двойная.

— Кольцо и две насадки телескопа,– словно размышляя вслух, пробормотал Тёмный.– Магический треугольник… солнечное затмение… портал из мира, где магию контролирует Солнце… Это интересно.

— А где Регина?– огляделся по сторонам солнцедалец.– Неужели, ей потребовалось столько лет, чтобы сделать твоё заклинание?

— А?.. Н-нет, заклинание она сделала 27 лет назад.

— Тогда почему маяк не сработал раньше?!– нахмурился Солнцеяр.

— Да он вообще не должен был сработать,– озадаченно пробурчал Румпель.– Видимо, два стекла оказались направлены на Солнце в период затмения, а кольцо находилось в непосредственной близости от одного из них.

— Что значит, «не должен был сработать»?!

Грозный взгляд царя пронзил Румпельштильцхена насквозь, в душу закралось страшное подозрение. Сделки с Тёмным были не так просты, как казались.

— В этом мире нет магии ни ночью, ни днём.

— Что это за мир?

— Земная цивилизации. Это сложно объяснить, это надо увидеть.

— И как вы с Региной здесь оказались?– подозрительно поинтересовался Солнцеяр.

— Просто она хотела быть счастлива. В мире без магии… но с запрограммированными условиями.

— Какими-какими условиями?

Голд снисходительно улыбнулся. Как было объяснить человеку из мира с единорогами и магией, что такое программирование? А ещё Интернет, ракеты, машины и большой адронный коллайдер?